From OLPCOLPCorps_Africa. Si quieres traducirla, copía el texto desde aquí y agregalo a esta página usando "edit" arriba. También hay que cambiar el "status=deseada" arriba a "status=incompleta".
Mientras tanto, se puede verla traducida por google.
Welcome to OLPCorps, a new student-based, grassroots OLPC initiative.
Email us for any questions about the program: OLPCorps@laptop.org
Can't find what you're looking for below? Try our Frequently Asked Questions page.
- Notice there's room for discussing things in the Talk Page
- We've posted a notice asking for comments. Please help translate it and pass it on. If you want to get involved in a support role, please see our Support Committee page.
100 XOs, Hardware, $10K stipend, 10-day training in Kigali, Rwanda, and an entire summer in an African country of your choice. Sound too good to be true? Well, it's not. OLPC has a revolutionary vision: an XO for every child. Crazy, right? Not crazy enough, since it's becoming a reality. Country after country, children with XOs are learning more, finding new avenues of expression, and connecting to a global network of like-minded children. But we can't achieve this dream alone, which is why we need your help in turning this idea into a global movement. Through OLPCorps Africa, we'll provide the tools and resources to get you started if you can provide the time, energy, and dedication to change the world. This is a student movement, a learning movement, an education movement...The OLPC Movement.
- Undergraduate or graduate students from all fields of study and nationalities are eligible to apply. Students entering university in fall '10 or graduating in spring '10 are also eligible to participate.
- English fluency is required.
- Minimum number of people in a team is 2.
- At least 2 team members must be present in Kigali, Rwanda in June (dates TBA) for a 10 day training workshop with the OLPC Learning Team. Teams will then depart for their specific destination.
- Deployments must occur within one of the African countries. Preference will be given to deployments in rural areas.
- Minimum of 9-10 weeks commitment (the duration of your summer break).
- Each team member must have their immunizations.
- Each team member must hold a valid passport.
- Each team member is responsible for acquiring a visa, if needed.
- 1 member of each team will participate in a workshop at MIT/OLPC in Cambridge this October 10-12 (all expenses covered by OLPC).
Thinking about starting your proposal? Not sure where to start? This section should answer some of your questions. Don't be afraid to ask questions & collaborate - we're better as a team. Keep in mind, up to 100 teams are receiving 100 XOs each.
In the end, all teams will be working together for 10 days in Kigali before deploying. Our goal is to form a network of African deployments which support learning for years to come. Although the application for 2010 is not yet open, consider the following suggestions we've outlined below before writing your proposal.
- Proposals must be in English.
- Length of Proposal must not exceed 750 words.
- Hyper-linked text is allowed throughout the proposal.
- Answer the basics: who, what, when, where. Most importantly, KEEP IT CONCISE AND DIRECTLY TO THE POINT.
- How will you work with children? Are the children in school from June-August? Are they on break? Address how you will deal with children and learning with their schedule.
- Who is the local partner? How will you follow-up? Partner with groups capable of maintaining the deployment after you leave. Is there an academic institution, NGO, community organization, etc. willing to oversee the project after August? Do you have family ties in the community? What's going to happen when you leave?
- Include a letter of support from the local partner (this doesn't count towards your 750 word limit). Make sure you show that together you're capable of handling the receipt of a 230 kg package of laptops and equipment. Where will you store the equipment during the deployment?
- How will this impact 6-12 yr old children? All proposals must be about kids 6-12 years old and their learning. A proposal gets stronger as soon as the group can show that children are the agents of change, not just the objects of teaching.
- Incorporate the OLPCorps Learning Guide into your project proposal.
- Stick to OLPC's Core Principles: child ownership, low ages, saturation, connection, and free and open source.
- Describe your project's financial needs. As an attachment (that doesn't count towards the 750 word limit), provide a brief budget for the project. Include travel costs (to Kigali and your deployment community), housing for 9 weeks (can your local partner help here?), and other project-related expenses. Remember that OLPC will only grant up to $10,000 and that you do not need to include XOs, accessories, or Kigali accommodations in your budget. If you have a creative project-based idea that needs funding, let us know.
- Be realistic with your budget. It will determine how much money you'll receive.
- But also be economical where possible. If we think a team's budget is wasteful or unrealistic, we will consider that in evaluating the proposal.
- How will you provide financial support after you leave? OLPC is dedicating significant time and resources to create learning environments throughout Africa! How can you show that your team can provide financial support after you leave?
- Research your university's grant programs, student associations, alumni networks, and other avenues of funding to sustain your deployment.
- Communication - do you share the language of the school or community where you will be working? If not, how will this be overcome?
Note: Upon acceptance, you will be asked to provide proof as a student. This will be verified by the dean of your department, for instance.
As you develop your team's project proposal, you should post it to the wiki. This is the only way the OLPCorps team and the OLPC community can provide feedback for your proposal before the submission deadline. Please note: you still must e-mail your proposal as described above by March 27th. Below are the steps to publish your Project Proposal wiki page:
- Step 1: Create your own project proposal wiki page
- In your web browser, type in the following URL, being sure to replace your University Name and Deployment Country in the template. http://wiki.laptop.org/go/OLPCorps_UniversityName_DeploymentCountry. Then click on "Create."
- Example: http://wiki.laptop.org/go/OLPCorps_IU_South_Africa.
- Step 2: Enter your information in the newly created wiki page. Click on the "Edit" tab of different wiki pages (especially OLPCorps examples and this page) to see how to write and format the wiki.
- Step 3: Connect your Project Proposal to the main OLPCorps wiki page (this page). In your short summary below, type the following to link your Project Proposal to this site: OLPCorps_UniversityName_Deployment Country, which should be the same format as your Project Proposal URL.
If you are not comfortable using the wiki for publishing a draft of your proposal for feedback, drafts may be emailed to email@example.com, and we will post it to the wiki for you. Note that this is not the address to send your final proposal submission.
The OLPCorps application for 2010 is not yet open.
Below will be a regularly updated list of teams across the globe applying to OLPCorps Africa. Missing a key component to your proposal's design? Need a technical lead? Need a pedagogical lead? Working in an off-grid environment? Here's your chance to partner up with like-minded students to change the world. Power in numbers, right?
See our proposal at OLPCorps Muskingum College Lesotho 2010.
Margaret Musa, Absmat&Ayoakins Foundation For Youth Pogramme, Nigeria
We started a project in Nigeria for less priviledged children in Makoko rural area of Lagos, Nigeria. The project we started now has 100 pupils and being a new project no one is funding us by now. We are using self sporsor. Although, the Local Govt in that area gave us a premises to conduct our day to day activities. the project is now operating in the premisess.
The illiteracy rate in this area of Lagos, Nigeria is alarmingly high We are promoting basic education and we teach the children between 6-18 years: English, computer, Maths, vocational training e.g. adire/beads making, sewing/fashion desiging, hat making and see to their well being from primary one. The name of our organisation is known as Absmat& Ayoakins Foundation For Youth Pogramme.
We need to maintain and renovate our classrooms and without your cooperation it will be difficult for the less priviledged children to be given a good basic education. We also want to provide them with computer literacy at the early age. The computers will be a motivation for learning to the best 80 pupils.
Girls will be given priority so as to promote girls eduction which remains a problems in this country due to early and forced marriage and other cultural practices. We will be grateful to affiliate and partner with your organisation in this (domain or area).
We would like to talk to a team of students interested in putting together, a proposal in order to work with us. Thanks. New e-mail contact: firstname.lastname@example.org our new address is Makoko vocational Training, Near Asejere Market, Makoko, yaba-Lagos. Nigeria.
The Project name: Absmat&Ayoakins Foundation For Youth Programm We need funding, for renovation and maintance cost, computer-laptops, for less priviledge Children.
We are based in Makoko, in rural area Lagos. Nigeria Our email: is email@example.com another email: address firstname.lastname@example.org Website:www.absmat-foundation.org Reg CAT No 25974 Postal Address: Makoko Vocational Centre, beside Asejere Market, Makoko, Yaba-Lagos Nigeria. West Africa P.O.Box 2335, Ikeja.
Contact Person Mrs.Margaret Falodi-Musa Phone; 009447951999858/002348035775756 email: email@example.com
Christian Missionary Fellowship International, Guinea-Bissau
We are of the CHRISTIAN MISSIONARY FELLOWSHIP INTERNATIONAL known here as COMUNIDADE MISIONARIA CRISTA INERNACIONAL. We are a faith based organization working in Guinea-Bissau since 2003. We just started a Nursery and primary school in 2007 and we are inour second year. We have been invited to start another primary school in one of the quarters of Bissaucity but we do not have the funds.
The school we started now has 285 pupils of whom 128 are on sponsorship by the Italian organization called REACH_ITALIA. Our major problem is infrastructure. We already have land just 20m from te school. The school as of now is operating in and uncompleted building. The enrollment for next accademic is projected to be high because of the availability of scholarship to the underprivileged children. We will therefore be very grateful to partner and work with you in this domain. The illiteracy rate in this country is alarmingly high. We are also promoting the English Language in this Portuguese country and we teach the children English from primary one. The name of our school as known here is FONTE DA SABEDORA. We urgently need to build classrooms and without your cooperation it will be difficult to give these unprivileged children a good education. We also want to provide them with computer literacy at the early age.The computers wll be a motivaion for learning to the best 100 pupils. The reason being that with pupils being sponsored in our school by REACH-ITALIA, some of these sponsored children refuse to attend school. Giving them computers as prices will motivate them to attend school. Girls will be given priority so as to promote girls educaton which remains a problem in this country due to early and forced marriage and other cultural practices.
I am Pastor Kum Frederick Alang and the administrator of COMUNIDADE MISSIONARIA CRISTA INTERNACIONAL.
The project name is ESCOLA FONTE DA SABEDORIA, construction of classrooms.
We are based in Bissau, capital of The Republic of Guinea-Bissau.
We are working in Guinea-Bissau.
Our website is www.cmciguinebissau.org
Our e-mail is firstname.lastname@example.org
My phone is +245 6620561
Our posta box is 161, Bissau
If you are an NGO based in Africa interested in working with a student group to carry out such a project, or if you are working on your own initiatives with educational programs that are, please list yourself and your project here : your name, your project name, where you are based / where you are working, and how to get in touch with you.
Please see our updated Wiki page: [] for our newest proposal and information. Thank you!
We are a non-profit organization that based in New York City and in the Rakai and Masaka Districts in Uganda that creates partnerships between the US and Ugandan schools. Our primary goals are to improve the educational infrastructure of the Ugandan schools and to have the US students see that they can make a positive impact on the world. Over the past 6 years we've raised about $90,000, all of which has been used to build classrooms, water tanks, sanitation facilities, desks, repair roofs, and other similar projects that have affected close to 3,000 Ugandan students.
We have encouraged our students to communicate through pen pal letters but feel it would be much more powerful and a lot quicker if the communication could be through e-mail. We were planning to seek old computer donations and try to set up a computer lab at one of the schools this summer. We just heard about the OLPC program and are very excited about the possibilities of it really impacting our communities. We have strong roots in the community and believe the work could succeed. We would love to talk to a team of students interested in putting together a quick proposal and working with us. Please see www.positiveplanet.net for more info (check out the on-line films in the Zoom In section). Please contact me directly at email@example.com to talk if you are interested.
The Model International Telecommunications Union Youth Organization
The Model International Telecommunications Union Youth Organization (MODEL ITU) has been formed as a youth based ICT empowerment initiative aimed at assimilating the ideals and principles of the mainstream International Telecommunication Union with special reference to the Special Initiative Unit in Kenya (http://projects.tigweb.org/model-itu,).
We aim at bridging the digital divide, youth and children empowerment and entrepreneurship, cyber peace and peace contests, internet safety, environmental protection and social networking.
We welcome any team that has interest in working with us and will. We will respond fast to any inquiry. Thanks . Email (firstname.lastname@example.org or email@example.com. MIKE, 2008 ITU ALUMNUS; KENYA
Trees for Clean Energy Network and Magoso School
Trees for Clean Energy Network has been working with schools and communities to promote environmental Education. This project of OLPCorps will open up Africa since it will give opportunity to African child to tell their story, learn more about health, environment and development. This will also enable the children exchange ideas and learn from children outside Kenya. Currently almost all children under 12 years have no idea of what is a computer and even their Teachers. I look forward to working with one of Corps in Magoso school and assisting him or her to develop this great idea to children of Magoso school.
Radio Station in Malawi
Hi, I am Gloria Masanza and i work as a sub-editor at a privately -owned radio station in Malawi, Central Africa. I have a friend working with the American Peace Corps in the country and she told me about the one laptop per child program. I have become so fascinated with the program since she told me, and we are working to link up with an organisation which is already working on children's rights. So I would like to know how we can get the intern teams visit us and see what we can do for our children. There are a lot of children here in Malawi who cannot even explain what a computer is, and over 90 percent of Malawi's children have never seen a computer, so this may just be a stepping stone, to the future. My e-mail is firstname.lastname@example.org.
This is Bright Appiah, briahus @ yahoo.com, the director for Child Rights International.
We have interest in a team visiting or serving as station in Africa.
Our commitment is to provide an ongoing voice for children and also reaffirm the faith of young people’s hope for a better future.
Please visit our website Children Rights International. thanks
Kijabe Primary School (Kenya)
My name's Becca Nelson and I'm currently living in Kijabe Kenya working with Kenyakidscan.org. There is a rural kenyan school nearby that would benefit deeply from 100 laptops--and has an infrastructure in place to handle the years following your team's departure. In addition, there is a school of about 120 children in Nairobi (slum area) that also would benefit and has accountable, technical people in the vicinity.
Let me know if you're looking for a kenyan adventure. :). thanks! email@example.com.
The Ungana Foundation
As a result of the 1994 genocide, Rwanda gained one million new orphans, still surviving today as the potential new leaders of Rwanda's future. Orphaned children around the world face many obstacles including depression, lack of home support, minimal education, and hindered self-development. Starting June 2009, the UNGANA Foundation seeks to alleviate these odds by introducing 'Goals for Goals' to the ambitious youth of Gisenyi, Rwanda. Utilizing developmentally responsive activities, the 'Goals for Goals' program creates a space where Rwandan children can express creativity and voice and empowers the children with the life skills necessary to improve their own circumstances.
The Ungana Foundation is working on setting up an OLPCorps program in Rwanda for Summer 2009, but we need help - notably with IT setup and long-term funding. Please contact Ashley Linford, Programs Associate for more information at: firstname.lastname@example.org
Madagascar School Project
The Madagascar School Project is a small NGO based in Alexandria, Canada. In October 2008, we opened our elementary school in the rural village of Ambatoharanana, Madagascar. In a culture where a child's potential is often minimalized, the school has validated them as contributing members of their society. It is amazing how in such a short period of time, the children (and hence their community) have grown in terms of knowledge and new attitudes. Imagine what more could be accomplished if each student was provided with an XO to engage the global community and to equipe them with skills to ensure their competency in a world increasingly entwined with technology. For more information on the MSP, please visit www.madagascarschoolproject.com. If you are a team or individual seeking affiliation with an NGO and our work and philosophy are of interest to you, please contact me, Joseline Beaulieu, at email@example.com . I'd love to hear from you. The MSP may be a small organization but we can provide a team with excellent support. Thank-you for your interest. Hope to hear from someone soon.
Blessing the Children International
BCI (Blessing the Children International) is a nonprofit organization working with several hundred children in Ethiopia, Africa. We regualary send teams and individuals to Ethiopia to work with orphaned, abandoned and impoverished children. We are completing construction on an elemenary school, and also sponsor/support over 100 children's care & Education.
Visit our website: Blessing the Children (www.BlessingTheChildren.org) Or email us at info@BlessingTheChildren.org
The Township Baseball Academy-Philippi Township, Cape Town, South Africa
We are a registered South African Non-Profit Organization employing a unique intervention model for at-risk township youth, combining the physical and social benefits of team sport with principles of achievement, positive communication, and discipline, borne through experiential education on the playfield, and transferred into the classroom. We work with a group of approximately 200 children, most aged 6-13, have access to an indoor activity center, and conduct year-round programming 3-4 days/week in baseball and academic enrichment. We would be delighted to hear from groups interested in working with our committed group of children in Cape Town. We currently utilize 8-10 American exchange student-volunteers through the University of Cape Town so we have familiarity with facilitating volunteer programming. Please view our website:  and contact Executive Director, Ian Edelstein, e-mail: firstname.lastname@example.org, for more information.
Girls' Mentoring Centers in Mauritania
Peace Corps Mauritania supports 22 Girls' Mentoring Centers across the country specifically designed to help underprivilged girls who have a strong interest in academic pursuits. The centers are supported by the local communities and run by Peace Corps Volunteers and locally trained mentors ensuring a better opportunity for longer standing sustainability. For more information, contact Ginger Tissier at email@example.com.
Kasumba Nursery and Primary School, Mubende, Uganda
Kasumba Nursery and Primary School is located in Mubende Town which is 160kms from Kampala City in Uganda. The school has a kindergarten for children 4-6 years and a primary section for children between 6 - 12 years. The school is the best school in the District. It offers the UNEB academic program, and extra-curriculum activities.
The school uses English as medium of instruction. The school has very good infrastructure and the teachers are among the best in the country.
For more information contact: firstname.lastname@example.org
eduWeavers.org & eSibonisweni Primary School (South Africa)
My name is Dave Hall, an individual volunteer working with eduWeavers.org (of San Rafael, CA) and eSibonisweni Primary School (27° 4'14" S, 32°28'13"E) in KwaZulu-Natal, South Africa to implement an initial 80 XOs and an internet link at the school.
Please check out our videoclip made in February during the first phase of the implementation:
On behalf of the headmaster of the school, Mr. Jubilee Tembe, I would like to extend an invitation to teams seeking a rural school destination to help further develop the project. Over the next few weeks I will be conducting a video survey of all the surrounding schools in the district for the purpose of developing a "pull-oriented" community-wide scale-up proposal and a visual database of candidate schools to help eduWeavers.org build their school-2-school programme. As an individual I will be available in a local ground support role, acting as guide, assisting with video documentation, liasing between community and local education authorities and helping to make your project as lasting success.
Contact details: email@example.com
Global Family Rescue (Tanzania, Uganda)
Global Family Rescue is is a non-profit faith-based charitable organization passionately dedicated to bringing hope to families living in extreme poverty throughout the world. Our goal is to help these families progress from extreme poverty to self-sufficiency within three years, and to increase the economic strength and stability of their communities through project based initiatives focused on clean water, education, vocational skills and more.
Working in several villages in Tanzania & Uganda. Funding might be possible.
Interested student groups may contact: firstname.lastname@example.org, email@example.com
Bosco-Net (Bamako, Mali)
Distributes and supports educational computing resources to schools in Bamako, Mali.
Sylvestre Kamissoko <firstname.lastname@example.org> Tél:00223-66-79-44-32 Bamako-Mali
Build A School (Malawi)
Build A School builds schools for the children most in need in the developing world, through sustainable building practices and renewable energies, to promote sustainable development education.
Luke Dolby, Chairman (email@example.com) Build A School www.buildaschool.org.uk
Mantsase Children's Home (Lesotho)
Mantsase Children’s Home is an orphanage started in 1979, in Lesotho. Traditionally, children whose parents have died are taken in by the extended family. With the advent of the AIDS pandemic this has become impossible. In a country of 1.8 million people, there are an estimated 400,000 orphans. Extended families do not have the money and the resources to care for all of the children after their parents have died. Mantsase is an orphanage dedicated to providing a feeling of home and stability to the children who live here. We currently have 55 children. We are hoping to eventually open a computer lab for our children and for the children in the local village, to teach basic computer skills. We would be interested in working with interested partners. Look us up online at Mantsase Children's Home or search for Mantsase Children’s Home on facebook.
Ecole Internationale Bujumbura (EIB), Bujumbura, Burundi
Ecole Internationale Bujumbura (EIB) is located in the capital of Burundi and consists of some 1200 students ranging in age 5-18. The school has consistently been ranked as one of the top performing/highest achieving schools in the nation and acted as a refuge for children during the decade long war. Currently, the school is without a single computer that is accessible to the student body. Computer access in Bujumbura as a whole is very limited and with Burundi’s recent induction into the Africa Union, English and the expanse of technology skills have been in high demand. The school’s goal is to create a high-tech and functioning computer lab, which will be accessible by both the students and the surrounding community to provide the necessary skills and knowledge to compete and succeed in an ever-growing computer based global economy, workforce, and education system. The school is also active and willing to work with the surrounding community, schools, and orphanages to allow for equal and necessary access to computers and personal/intellectual/social growth. I (Tyler, an English teacher at EIB and a recent college graduate) will personally be able to help in the process of organizing, teaching and working with the surrounding community. Accommodations can be arranged. The school and I are open for all suggestions and possibilities in terms of distributing and conducting the education process and sustainability of the venture. If interested and/or for further information please contact me at: firstname.lastname@example.org.
- Note: Burundi is a French and Kirundi speaking country. Fluency in one or both is beneficial but not necessary. Many of the students, teachers, and members of the surrounding community are competent in English.
Great Commission Academy, Kamwaura, Kenya
Centre Africa Obota, Bamako, Mali
If you are interested in contacting or partnering with this school, please contact Yacouba Berthe, YBerthe@hotmail.com, or CAOMail@hotmail.com.
Mali is a French-speaking country, so fluency in French is a plus. Berthe speaks English.
Sigomere Primary School, Ugenya, Kenya
Sigomere Primary School is located in rural Ugenya near the Kisumu-Busia Highway. Ugenya Town is about 50 kilometres from Kisumu City, Kenya's third largest city, which is located on the shores of Lake Victoria.
If you are interested in contacting or partnering with this school, please contact Prisca Odera, email@example.com
Other Ways to Participate
We're looking to reach university students across the world to participate in the OLPCorps Grant Program - this is a global learning movement. If you can translate a short one page letter from English into any other relevant language, e-mail OLPCorps@laptop.org to help out. You can also edit these wiki pages, too.
Please request to join our Sunday 4PM or 6PM EDT conference calls.
Newer Minutes from Sunday's Public Call -- March 8th 6PM - 7:30PM.
- (Those subpage titles in italics are old titles that will be redirected to newer pages. For example, OLPCorps redirects to OLPCorps Africa.)