This is the template file for the new—as of January, 2007—laptop.org website. Translators, please note that this is the template file. You should copy this file into a PO file specific to your target language rather than doing in-line edits here, e.g., PO-laptop.org-children-es.
The PO file is organized by sections: some basic terms common to many pages and pages that represent the top level of the website hierarchy are here: User:Felice/website_copy_top_level. Individual sections are User:Felice/website_copy_vision; User:Felice/website_copy_laptop; User:Felice/website_copy_foundation; and User:Felice/website_copy_children. Auxiliary pages are here: User:Felice/website_copy_auxillary;
When translating, please do not change the msgid strings; please do translate the text in quotes after the msgstr tokens, e.g.:
If you have suggestions as to how we can improve the website, please make comments on the discussion page for this page.
#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OLPC website files Version 2.0\n" "POT-Creation-Date: 2007-03-11 12:00-0500\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-22 13:21-0500\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"