External sites

Literatura

أدب | literature | literatura | littérature | literatura

many	Multilingual Translation Dictionary for Children
en	Many books in full-text
en->es	[portal] Kennesaw resources for learning Spanish
en, es	Charlotte and Mecklenberg children's library
en->fr	BBC's Introduction to Languages: from English to French
en->es	BBC's Introduction to Languages: from English to Spanish
ar->en, en->ar	القاموس. Arabic to English (and English to Arabic dictionary)

Música

موسيقى | music | música | musique | música

Warning: Most of these resources are protected by intellectual property laws, those that are not have been so flagged

es	Argentina's National Anthem lyrics
en, es, pt	Brazil's National Anthem
en	Libya's National Anthem
.mp3	Nigeria's National Anthem (.mp3)
en	Rwanda's National Anthem
.mp3	Thailand's National Anthem (.mp3)
en	Uruguay's National Anthem
en	World music (in .mp3 format)
en	Classical Music (in .midi format)
en	National Geographic World Music
en+pt	[.br] Bossanova Guitar
en	[.br] Samba Carnaval Music
pt	[.br] Brazilian Midis
en	[.ng] Nigeria-arts.net, a participatory site for Nigerian artists
en	[.ar] Argentine Tango Site with clips
en	[.ar] Jose Gonzalez and Juana Molina in Concert from NPR
ar	[.ly] Libyanet.com Music Page (in Arabic)
en	[.ly] Libyana Organization - Cultural Music
es	[.uy] Ritmos del Candombe explicados
en+th	[.th] eThaiMusic - Learning Thai through music

Matemáticas

الرياضيات | mathematics | matemáticas | mathématiques | matemática

en	Simple math exercises geared toward parents trying to teach their children (K-3).
en	Online graphing tool.
en	Math teaser problems, fun for kids.
en	NSA Collected learning math units for teachers.
en	Football/Soccer related math activities for kids

Salud

الصحة | health | salud | santé | saúde

en	Information on health for kids including the "milk matters campaign" plus others!
en	NiH Curriculum Supplements (Elementary, Middle & High school sections)
en, es	National Institute of Environmental Health Science
en, es	Smallstep Nutrition (Sections for Kids, Teens, Adult & Teachers)
en	US Food and Drug Administration for kids
en	Kids' Health
en	Learn about the food pyramid. Play.
en	BAM! Body and Mind. Lessons on disease, nutrition and fitness
en, es	National Institute of Environmental Health Sciences for Kids
en, es	kidshealth.org for children

Buenas imágenes

صور جيدة | great images | buenas imágenes | bonnes images | imagens boas

en, es, fr	UNESCO Photobank, Fotobanco, Photobanque
en	National geographic photos
en, es, fr, pt, others	Corbis image bank
en	Tech4Learning images
en	image bank
es	Collection of images for schoolers
en, es	Central American and Mexican Video archive

Otros

آخرون | other | otros | autres | outros

en	New Zealand Digital Library
en	Digital Librarian, massive compendium of "librarian's choice" links
ar, en, es, fr	UNESCO
en	links for kids by librarians

Recursos varios

متفرقات الموارد | misc resources | recursos varios | ressources diverses | recursos variados

en	Federal Resources for Educational Excellence portal
en, es	The "helping your child" series, from the US Dept.
en	Electronic classrooms K-8 + teachers from Los Angeles Country Dept.
en, es, fr, pt	Open Directory, Educational activities
pt	Brazilian Public Domain (Dominio Publico) Search
en, es, pt	Brazilian External Relations Ministry
ar, en, es, fr	UNESCO portal
en, es, fr, pt	Open Directory School activities
es	A CD titled "Activities with Free Software" (Actividades con Software Libre)
es	Text subjects in math, science, language, and social science
es	Great lesson plans, articles, and forums for teachers
es	Collection of several CD's published by educ.ar K-12
ar	Arabic Kids Sites (US local) K-12 portal
ar, en	More Arabic Kids Sites
ar, en, es, fr, pt	Open Directory - Educational Institutions
ar, en, es, fr, pt	Open Directory - Languages
ar, en, es, fr	UNESCO

Para alumnos

الطلاب | for students | para alumnos | pour des étudiants | para estudantes

en, es, fr, pt	Syvum - K-12+ Education portal
en	Eduplace.com international
en	PBS Kids + teachers & parents
en	Getty Foundation for kids K-12+ (includes whyville and other games)
en	UMich public lib kidspace

Para docentes

المعلمين | for teachers | para docentes | pour des professeurs | para professores

en	Scholastic's K-12 + teacher site
en	K-6 Teaching ideas and lesson plans and many activities
ar, en	Open Directory - Lesson plans

Geografía

جغرافيا | geography | geografía | géographie | geografia

en	Huge collection (~15,000) of maps, from numerous historical periods
en	Geography from the Smithsonian institution
en	World Flags
en	National Geographic Map Machine
en, fr	UN Maps
en	Perry-Castaneda maps (UTexas)

Ciencias

العلم | science | ciencias | science | ciência

en, es	Interactive solar system exploration
en	National Science Digital Library collections by topic
en	Howard Hughes Medical Institute Cool Science (Biology)
en	Smithsonian for students (Science and Nature)
en	US Geo. Survey - biology
en	Whyfiles - The science behind the news
en, es, fr	UNESCO Exploratorium - Children's digital museum
en, fr, pt	Brazilian songbirds
en, es	Mi primer jardin
es	NASA Interactive solar system exploration

Arte

فن | art | arte | l'art | arte

en	Open Directory Showcase for Kids Art
en	Kids art site
en	International Child Art Foundation resources 8-12y
en	Metropolitan museum of art teaching resources
en	Lots of classical music midi archives
ar, en, es, fr, pt	Open Directory, Art links

Historia

التاريخ | history | historia | histoire | história

en	Social Studies portal for Kids - History links
en, fr	UNESCO World Heritage Sites List

Language names

languages 

english | المجلس | inglés | anglais | inglês

portuguese | البرتغالي | portugés | portugais | português

spanish | الاسبانيه | castellano/español | l'espagnol | espanhol

arabic | árabe | arabe | árabe | اللغة العربية