O Wiki da OLPC: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(sync w/ 62928 + Index Award)
No edit summary
 
(29 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{OLPC}}
{{OLPC|trans=lang-pt}}
{{Translation | lang = pt | source = The OLPC Wiki | version = 50591}}
{{Translation | lang = pt | source = The OLPC Wiki | version = 50591}}
__NOTOC__
__NOTOC__


<!---<style type="text/css">
<div style="float:right;clear:right;font-size:100%;width:12em;max-width:40%;margin:1ex 0ex 1ex 1ex;border:1px solid #fd9;padding:.3em;text-align:center;background-color:#ffc;">[http://wiki.laptop.org/index.php?title=Talk:The_OLPC_Wiki&action=edit&section=new '''Acrescente<br />novo&nbsp;conteúdo''']</div>
goofymenu: { background-color:#c1fea1; border:1px solid #cdf; padding:0px; align:center;font-size:120% }
Bem-vindo ao wiki da OLPC, o sítio de informações colaborativas sobre o projeto One Laptop per Child, e sobre projetos e comunidades relacionados. Nós temos atualmente {{NUMBEROFARTICLES}} páginas e cerca de dois mil colaboradores registrados; junte-se a nós e compartilhe suas idéias.
</style>--->
Existe um sítio [http://laptop.org/ laptop.org] não-wiki.
<!---<div style="position: relative; width: 100%; margin: 0; margin-bottom: 5px;"><b style="position: relative; top: 0; left: 0.5em; color: #6EBE46;">One Laptop per Child</b><b style="position: absolute; top: 0; right: 0.5em; color: #F78F1E; font-weight: bold;">It's an education project, not a laptop project.</b><tt style="position: absolute; top: 0; right: 0;">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}} {{CURRENTTIME}}(UTC)</tt>
</div>--->
<div style="text-align:center; padding:0.3em 0em 0.8em 0em;">


Bem-vindo ao Wiki do <span class="plainlinks">'''[http://www.laptop.org/ One Laptop per Child]'''</span> , um website colaborativo sobre o projeto OLPC e communidades. <br/> Nós temos {{NUMBEROFARTICLES}} páginas em 30 [[translators|línguas]]. </div>
==O que há de novo==
{{ Latest Releases | firmware = inline | extra = inline | extra_text = <center>[[Autoreinstallation image|como atualizar...]]</center> }}
* The Laptop XO Laptop ganhou o [http://www.indexaward.dk/2007/forside.asp Index Award] de 2007 na categoria comunidade.


<center><div style="background-color:#c1fea1; border:1px solid #cdf; padding:0px; align:center;font-size:120%" class="plainlinks">
* Ivan Krstić foi indicado para a prestigiosa ''TR35 List of Top Young Innovators'' da ''Technology Review''. Ivan tem sido reconhecido pela TR como um dos inovadores top de idade até 35 anos por seu trabalho na inovadora plataforma de segurança computacional, [[Bitfrost]].
'''[[#Learn more|Saiba Mais]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[[#Get Involved|Envolva-se]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[[#What's new|Novidades]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[[#About this wiki|Sobre este wiki]]'''
</div>
</center>
<imagemap>
Image:Green_and_white_machine.jpg|200px|left
rect 1 1 792 617 [http://laptopgiving.org/en/explore.php]
desc none
</imagemap>
<!---[[Image:Green_and_white_machine.jpg|200px|left]] use imagemap instead --->
<div style="float:right; width:30%; valign:center; padding:1.5em 0.1em 1em 1em;">
''[http://www.laptop.org One Laptop per Child] é um projeto sobre a transformação da educação. É sobre dar às crianças que não têm a oportunidade para aprender sobre as oportunidades. É sobre acesso, sobre eqüidade, e é sobre dar um futuro claro e aberto à próxima geração de crianças do mundo em desenvolvimento.''
:[[User:Walter|'''Walter Bender''']], President of Software and Content, OLPC
:[http://www.ibm.com/developerworks/podcast/dwi/cm-int042407.html Interview, 24 Apr 2007]
</div>


A missão da associação [[One Laptop per Child]] é desenvolver um laptop &mdash; [[XO: The Children's Machine|o "Laptop XO"]] &mdash; para revolucionar como educamos as crianças do mundo. Nossa meta é proporcionar às crianças em todo o mundo novas [[Learning Vision PT|oportunidades para explorar, experimentar e expressar-se]].
* As máquinas '''C1''' já foram construídas e já estão em Cambridge; essas serão as últimas máquinas de teste antes do início da produção em massa. Elas estão geniais!
Por que as crianças de países em desenvolvimento precisam de laptops? Laptops são uma janela e uma ferramenta: uma janela para o mundo e uma ferramenta com o que pensar. Eles são um meio maravilhoso para todas as crainças aprenderem a aprender através de interações e explorações independentes.
<br clear="left"/>


== Novidades (em inglês)==
* A versão [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/build542/ '''Build 542'''], apresenta muitas características importantes de colaboração, de conectividade e de ''Journal'', incluindo: colaboração em tempo real em muitas atividades (''Write, Read, Chat, Record, Etoys, TamTam, Memorize, Connect4,'' etc.); suporte para configuração automática de pontos do portal mesh (MPP) e configuração automática malhas ad-hoc (permitindo colaboração sem qualquer dependência da infraestrutura ou acesso à Internet); ativação anti-roubo na instalação; e registro e backup no servidor da escola. (Veja [[OLPC Trial-2 Software Release Notes]] e [[542 Demo Notes]]). Note que a versão Build 542 não é adequada para sistemas B2-1; para tais sistemas, continue a usando [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/build406.15/ '''Build 406.15'''].
<center><div style="background-color:#c1fea1; border:1px solid #cdf; padding:0px; align:center;font-size:120%;" class="plainlinks">
'''[[current events|eventos correntes]]''' (semanais) &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
[http://planet.laptop.org OLPC Planet]&nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
[[Old News|arquivo dos eventos correntes]]
</div>
</center>


* A [[Intel]] se une à OLPC como seu mais novo membro.


'''Distribuições'''
* As máquinas '''B4''' estão sendo distribuídas aos desenvolvedores que participam do [[Developers Program|Programa de Desenvolvedores]]. Aqueles que não possuem máquinas ainda assim poderão executar os [[OS images for emulation|emuladores]] nos seus atuais computadores. [[Test Group Release Notes|Notas de Lançamento do Grupo de Testes]] estão sendo atualizadas diariamente. Além disso, visite a página de [[Activities|Atividades]] para se atualizar com os mais recentes desenvolvimentos de atividades.
* O Banco Interamericano de Desenvolvimento anunciou que financiará um projeto piloto para testar se a computação 1:1 pode melhorar o ensino e aprendizado em escolas do Haiti (o país mais pobre do Hemisfério Ocidental). O BID fará uma doação de US$3M para o projeto piloto, que distribuirá laptops XO para 13.200 alunos e 500 professores em 60 escolas primárias haitianas. A Fundação OLPC contribuirá com XOs através do programa Give One Get One.
* Leia sobre OLPC no blog [http://olpcnyc.wordpress.com/ Teaching Matters] do New York Times .
* Lançamos a [[OLPC_656_Software_Release_Notes|Ship2.2 (Build 656)]]. (veja a [[Olpc-update]] com relação a como atualizar seu laptop para a versão mais recente.)
* [[Ulaanbaatar|Nosso Projeto Mongolia]] é a primeira distribuição tornada possível pela generosidade dos participantes do programa [[Give One Get One]]. Muito obrigado, em nome da OLPC e das crianças mongóis, àqueles que contribuiram através do programa.
* [http://blog.al.com/spotnews/2008/01/group_from_city_sees_ease_of_r.html '''So easy a child could do it'''] &mdash; funcionários das escolas de [http://blog.al.com/spotnews/2007/11/students_will_get_laptops_with.html Birmingham, Alabama] participam de um workshop da OLPC para saber mais sobre o XO.
* A CNN tem um maravilhoso [http://www.cnn.com/2007/TECH/ptech/12/25/onelaptop.onevillage.ap/ artigo] AP sobre como o laptop XO e a OLPC estão transformando uma remota vila [[OLPC Peru|Peruana]].
* De 2007: [http://radian.org/notebook/first-deployment Uruguay inicia a distribuição dos laptops produzidos em série] Próxima parada: [[OLPC Peru|Peru]].
{{Latest Releases | firmware = inline | devel = inline | livecd = inline |server = inline }}


'''[http://dev.laptop.org Desenvolvimentos]'''
* Existe uma nova skin para esse wiki; graças a [[User:Simon|Simon Dorner]] e a equipe do OLPC Austria (você pode mudar skins via [[Special:Preferences]] depois de fazer o seu login).
* Leia o primeiro memo de Marvin Minsky sobre aprendizado: [[Marvin_Minsky#What_makes_Mathematics_hard_to_learn.3F|O que faz a Matemática difícil de aprender?]]
* Dan Bricklin está trabalhando no [http://www.peapodcast.com/sgi/olpc/ '''SocialCalc'''] para o laptop XO.
* Hilaire Fernandes melhorou a usabilidade do [[DrGeo|'''DrGeoII''']] em uma novo [http://community.ofset.org/index.php/DrGeo_download pacote XO].
* John Maloney publicou uma versão preliminar do [[Scratch]], uma linguagem altamente envolvente, que permite que alunos jovens criem programas e jogos na página [[Activities]]. Divirta-se!
* Ivan Krstić explica '''[http://radian.org/notebook/paradox-of-choice o que OLPC está fazendo] com a equipe do Microsoft Windows XP.''' <!-- needs internal link -->
* O [http://www.bunniestudios.com/blog/?p=218 Bunnie] do Chumby "desmonta" um laptop XO... vale a leitura. Para fazer isso em casa, veja nossas [[disassembly|notas de desmontagem]] (em inglês) e [[manual/Insides|fotos]].
* Mary Lou Jepsen publicou [[Hardware Testing|certificados de segurança e inspeção]] (em inglês).


'''[[Press|Na mídia]]'''
* A OLPC ganha o ''Bridge Builder Award''&nbsp;da organização [http://www.bridgingnations.org/ Bridging Nations] por Inovações Tecnológicas para Reduzir a Brecha Digital (''Technological Innovation for Bridging Digital Divide''&nbsp;).
* Leia o [http://w.xconomy.com/2008/02/01/the-xo-laptop-its-the-software-stupid/ artigo da Xconomy] sobre o software do laptop XO.
* Uma "[[Lancor|Objeção Preliminar]]" a respeito da alegação do Teclado Nigeriano.
* A [[Clunky_laptop|resposta]] (em inglês) da OLPC ao recente artigo da ''Economist'' sobre o projeto.
* [http://www.groklaw.net/article.php?story=20080107182525297 Groklaw entrevista] Mary Lou Jepsen, ex-CTO da OLPC.
* A declaração da OLPC sobre [[Intel#INTEL RESIGNS FROM OLPC|a saída da Intel]] do conselho diretor e da associação OLPC.


* Acrescente um [[Badges|logo OLPC]] no seu sítio web.


== Envolva-se ==
* Um relatório da OLPC na Nigéria: A Escola [[Galadima]]
<center><div style="background-color:#c1fea1; border:1px solid #cdf; padding:0px; align:center;font-size:120%" class="plainlinks">
'''[[Educators]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[[Developers]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[http://wiki.laptop.org/index.php?title=Talk:Main_Page&action=edit&section=new '''Submit&nbsp;new&nbsp;content''']'''
</div>
</center>


OLPC é movida e suportada por sua comunidade de milhares de [[Participate|participantes]], [[developers|criadores]] e [[Educators|educadores]].
* Novo marco: a malha pode operar autonomamente ainda que o XO esteja em modo suspenso.


Se você tem uma idéia ou projeto interessante, ou quiser iniciar um grupo OLPC local, você pode pedir um XO através do nosso [[developers program|programa de contribuidores e desenvolvedores]]. Você pode ainda '''[[Emulating the XO/lang-pt|emular nosso ambiente Sugar]]''' no seu PC.
* Atualização recente: a nova versão estável, [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/build406/ '''Build 406'''], em conjunto com uma nova versão do firmware, [[OLPC_Firmware_q2c18|'''Q2C18''']], já estão disponíveis. Por favor atualizem suas máquinas: a [[Autoreinstallation_image|a imagem de auto-reinstalação]] facilita este trabalho; você encontrará muitos aperfeiçoamentos em virtualmente todas as funções de sistema ([[BTest-2_Release_Notes|Release notes]]). Instruções para [[Customizing NAND images|Personalizar as imagens NAND]] foram acrescentadas ao [[wiki]].


Ainda que a maioria das oportunidades de se envolver acontecem através da nossa comunidade, existem algumas [http://laptop.org/en/jobs.shtml ofertas correntes de emprego] específicas.
* [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/build406/ '''Build 406'''], and a new firmware release, [[OLPC_Firmware_q2c18|'''Q2C18''']], are available. Please update your machines. The [[Autoreinstallation_image|autoreinstallation image]] makes this easy; you'll find many improvements in virtually all system functions ([[BTest-2_Release_Notes|Release notes]]). Directions for [[Customizing NAND images]] have been added to the [[wiki]].


<gallery>
* Localização: A tradução para o espanhol do [http://www.laptop.org/es www.laptop.org] já está online, graças ao esforço incansável de [[User:Xavi|Xavier Alvarez]]. Os modelos para acrescentar novas línguas estão em [[Localization/www.laptop.org]]. A [http://www.laptop.org/zh-CN tradução para Chinês Simplificado] também está online, graças a [[User:ScottZ|Scott Zhu]]; assim como a [http://www.laptop.org/pt tradução para o Português], graças a [[User:Ptdrumm|Paulo Drummond]]; e a [http://www.laptop.org/ko tradução para o Coreano], graças a [[User:Php5|Do Young-Min, 도 영민]].
Image:P1020317-1.JPG Give One Get One XOs arrive in [[Ulaanbaatar]], [[OLPC Mongolia|Mongolia]]
Image:Mongolia-Day-One.jpg The first laptops arriving in [[OLPC Mongolia|Mongolia]]
Image:Uruguay.jpg [http://radian.org/notebook/first-deployment The real deal in Uruguay]
Image:StartOfMP.jpg Start of mass production at [[Quanta]]
Image:007_Arahuay_2nd_Photo.JPG [[Educators|Pilot]] in [[OLPC Peru/Arahuay|Arahuay, Perú]]
</gallery>


== Saiba mais ==
<center><div style="background-color:#c1fea1; border:1px solid #cdf; padding:0px; align:center;font-size:120%" class="plainlinks">
'''[[Activities|Atividades]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[[Support|Suporte]]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[http://laptop.org/start Guia Rápido Inicial]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[http://en.forum.laptop.org/ Forum da Comunidade]''' &nbsp;&nbsp; &middot; &nbsp;&nbsp;
'''[[Ask_olpc_a_question|Pergunte]]'''
</div>
</center>
<div style="float:right; border:0px solid #eff; margin: 10px 0px 10px 30px;">{{support-nav}}</div>
Você pode ler mais e discutir novas idéias sobre [[Hardware specification|hardware]], [[software_components|software]], [[educators|educação]] e [[content|conteúdo]];
A interface do XO, [[Sugar]], tem suas próprias [[OLPC Human Interface Guidelines|instruções de interface]]. Existem também páginas de discussão sobre problemas de distribuição e discussões [[Countries|específicas dos países]]. <!--- An extended '''[[Table of Contents|table of contents]]''' is also available. not currently updated --->


:Nossos cinco '''[[Core principles/lang-pt|princípios fundamentais]]'''&mdash;
Atualizações semanais podem ser vistas em '''[[Current events]]''' (em inglês).
:''' [[Core principles/lang-pt#a criança é a proprietária|A Criança é a Proprietária]]''': ''Eu uso meu XO como meu par de sapatos.''
:'''[[Core principles/lang-pt#idades baixas|Idades Baixas]]''': ''Eu tenho bons sapatos XO para uma longa caminhada.''
: '''[[Core principles/lang-pt#saturação|Saturação]]''': ''Uma educação saudável é uma vacina; ela atinge a todos e protege contra a ignorância e a intolerância.''
: '''[[Core principles/lang-pt#conexão|Conexão]]''': ''Quando falamos juntos, permanecemos juntos.''
: '''[[Core principles/lang-pt#livre e de código aberto|Livre e de Código Aberto]]''': ''Dê-me um ambiente livre e aberto e aprenderei e ensinarei com alegria.''


==Sobre One Laptop per Child==
==Sobre este wiki==


Este wiki é uma ferramenta para a comunidade, para compartilhar informação sobre seu trabalho e projetos, para trocar idéias e ter feedback dos que por aqui passam, e para prover um espaço compartilhado para pessoas que trabalhem em muitos aspectos da educação, que discutem como melhorar a educação e construir comunidades informadas através de uma melhor colaboração e conexão.
[[Image:Green_and_white_machine.jpg|thumb|left]]


Artigos e projetos relacionados são bem-vindos aqui, de técnicos a epistemológicos.
::''É um projeto de educação, não um projeto de laptop.''
Cada página convida a comentários; você pode discutir nas páginas usando a aba '''discussão''' que está no topo de cada página. Se wiki é uma novidade para você, veja [[Wiki getting started]] para um tutorial. Para um bom estilo wiki e instruções para edição, veja [[OLPC:Wiki]]. Por favor, [[Special:Userlogin|crie uma conta]] e junte-se a nós.
::::::: &mdash; [[Nicholas Negroponte]]


Páginas com o banner verde <nowiki>{{OLPC}}</nowiki> no topo &mdash; como esta &mdash; são mantidas pela equipe OLPC e representam o estado atual do projeto; outras páginas podem estar ligeiramente desatualizadas. Você é bem-vindo para editar e acrescentar informações às páginas mantidas pela organização.


Este é o wiki para a associação One Laptop per Child. A missão dessa associação sem fins lucrativos é desenvolver um laptop de baixo custo &mdash; o "laptop de US$100" &mdash; uma tecnologia que poderá revolucionar a forma com a qual educamos as crianças do mundo. Nossa meta é prover as crianças em todo o mundo com novas oportunidades para explorar, experimentar e expressar-se.

'''Por que as crianças em países em desenvolvimento precisam de laptops?'''

Laptops são uma janela e uma ferramenta; uma janela para o mundo e uma ferramenta para pensar. Eles são uma maravilhosa maneira para que todas as crianças aprendam a aprender, através da interação e exploração independentes.

OLPC adota cinco [[Core principles/lang-pt|princípios centrais]]: (1) [[core principles/lang-pt#child ownership|propriedade da criança]]; (2) [[core principles/lang-pt#low ages|idades baixas]]; (3) [[core principles/lang-pt#saturation|saturação]]; (4) [[core principles/lang-pt#connection|conexão]]; e (5) [[core principles/lang-pt#free and open source|livre e em código aberto]].

'''Mais sobre [[A Máquina das Crianças|A Máquina das Crianças]]''' e '''[[Learning Vision PT|Visão de Aprendizagem]]'''.

==O que poderá ser encontrado neste wiki==

Um bom lugar para começar a explorar este wiki é a página '''[[Um Laptop para cada Criança|Um Laptop por Criança]]''', que dá uma visão geral do projeto. Existe uma lista de '''[[OLPC FAQ|perguntas mais freqüentes (FAQ)]]''' (em inglês); um lugar para '''[[Ask OLPC a Question|fazer perguntas]]''' (em inglês); e várias páginas em [[Hardware specification|Especificação de hardware]], [[software|software (em inglês)]], [[Educators|conteúdo (em inglês)]], e o [[developers program|programa de desenvolvedores (em inglês)]] &mdash; e um [http://dev.laptop.org/wiki wiki para desenvolvimento de softare (em inglês)]. Sugar é uma nova interface com suas próprias [[OLPC Human Interface Guidelines|interface guidelines (em inglês)]]. Existem também páginas discussões em assuntos relativos à distribuição e discussões [[Countries|específicas por país]] (em inglês). Uma '''[[Table of Contents|tabela de conteúdo (em inglês)]]''' também está disponível. O '''último build''' está sempre disponível [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/LATEST aqui]. O '''último build estável''' está sempre disponível [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/LATEST-STABLE-BUILD aqui]. '''(Atenção: use 406.15 para as máquinas B1 e B2; use 542 para máquinas B4.)'''

==Sobre este wiki==

O objetivo deste wiki é tanto compartilhar informações sobre o projeto, quanto solicitar idéias e feedback. Os artigos e discussões variam do técnico ao epistemológico. '''Estimulamos os comentários e discussões em todas as páginas (por favor, use a aba "discussão" no topo de cada página). Por favor, restrinja as edições da página dos artigos a fatos, não opiniões. Recomendamos que assine sua contribuição e faça um bom uso de citações e links.''' (Caso não tenha, crie uma conta, e por favor use <nowiki>~~~~</nowiki> como assinatura para seus comentários). Note ainda que as páginas que incluem o template <nowiki>{{OLPC}}</nowiki> &mdash; como esta própria &mdash; são mantidas pela equipe da OLPC e são geralmente representativas do estado atual do projeto. Outras páginas &mdash; criadas pelo público &mdash; devem ser lidas com essa observação em mente.


==Sobre o projeto no Brasil==
==Sobre o projeto no Brasil==

Latest revision as of 13:59, 4 August 2010

  Esta página é controlada pela equipe OLPC.
  Tradução de The OLPC Wiki original  
   english | عربيپښتوбългарскиdeutschespañolfrançaiskreyòl ayisyenitaliano日本語한국어монголBahasa Melayuनेपालीnorskportuguêsromânăрусскийkinyarwandatürkçe中文繁體中文   +/- alterações  


Bem-vindo ao Wiki do One Laptop per Child , um website colaborativo sobre o projeto OLPC e communidades.
Nós temos 9,909 páginas em 30 línguas.

<imagemap> Image:Green_and_white_machine.jpg|200px|left rect 1 1 792 617 [1] desc none </imagemap>

One Laptop per Child é um projeto sobre a transformação da educação. É sobre dar às crianças que não têm a oportunidade para aprender sobre as oportunidades. É sobre acesso, sobre eqüidade, e é sobre dar um futuro claro e aberto à próxima geração de crianças do mundo em desenvolvimento.

Walter Bender, President of Software and Content, OLPC
Interview, 24 Apr 2007

A missão da associação One Laptop per Child é desenvolver um laptop — o "Laptop XO" — para revolucionar como educamos as crianças do mundo. Nossa meta é proporcionar às crianças em todo o mundo novas oportunidades para explorar, experimentar e expressar-se.

Por que as crianças de países em desenvolvimento precisam de laptops? Laptops são uma janela e uma ferramenta: uma janela para o mundo e uma ferramenta com o que pensar. Eles são um meio maravilhoso para todas as crainças aprenderem a aprender através de interações e explorações independentes.

Novidades (em inglês)


Distribuições

  • O Banco Interamericano de Desenvolvimento anunciou que financiará um projeto piloto para testar se a computação 1:1 pode melhorar o ensino e aprendizado em escolas do Haiti (o país mais pobre do Hemisfério Ocidental). O BID fará uma doação de US$3M para o projeto piloto, que distribuirá laptops XO para 13.200 alunos e 500 professores em 60 escolas primárias haitianas. A Fundação OLPC contribuirá com XOs através do programa Give One Get One.
  • Leia sobre OLPC no blog Teaching Matters do New York Times .
  • Lançamos a Ship2.2 (Build 656). (veja a Olpc-update com relação a como atualizar seu laptop para a versão mais recente.)
  • Nosso Projeto Mongolia é a primeira distribuição tornada possível pela generosidade dos participantes do programa Give One Get One. Muito obrigado, em nome da OLPC e das crianças mongóis, àqueles que contribuiram através do programa.
  • So easy a child could do it — funcionários das escolas de Birmingham, Alabama participam de um workshop da OLPC para saber mais sobre o XO.
  • A CNN tem um maravilhoso artigo AP sobre como o laptop XO e a OLPC estão transformando uma remota vila Peruana.
  • De 2007: Uruguay inicia a distribuição dos laptops produzidos em série Próxima parada: Peru.


Desenvolvimentos

Na mídia


Envolva-se

OLPC é movida e suportada por sua comunidade de milhares de participantes, criadores e educadores.

Se você tem uma idéia ou projeto interessante, ou quiser iniciar um grupo OLPC local, você pode pedir um XO através do nosso programa de contribuidores e desenvolvedores. Você pode ainda emular nosso ambiente Sugar no seu PC.

Ainda que a maioria das oportunidades de se envolver acontecem através da nossa comunidade, existem algumas ofertas correntes de emprego específicas.

Saiba mais

<imagemap>

Image:Support-banner-square.png|173px|community support pages rect 0 0 135 204 [2] rect 135 0 345 204 Support FAQ rect 0 205 135 408 [3]

  1. Comment : there's some whitespace here:

rect 135 205 345 408 Other support

  1. maybe desc none is better. testing.

desc none

</imagemap>

Você pode ler mais e discutir novas idéias sobre hardware, software, educação e conteúdo; A interface do XO, Sugar, tem suas próprias instruções de interface. Existem também páginas de discussão sobre problemas de distribuição e discussões específicas dos países.

Nossos cinco princípios fundamentais
A Criança é a Proprietária: Eu uso meu XO como meu par de sapatos.
Idades Baixas: Eu tenho bons sapatos XO para uma longa caminhada.
Saturação: Uma educação saudável é uma vacina; ela atinge a todos e protege contra a ignorância e a intolerância.
Conexão: Quando falamos juntos, permanecemos juntos.
Livre e de Código Aberto: Dê-me um ambiente livre e aberto e aprenderei e ensinarei com alegria.

Sobre este wiki

Este wiki é uma ferramenta para a comunidade, para compartilhar informação sobre seu trabalho e projetos, para trocar idéias e ter feedback dos que por aqui passam, e para prover um espaço compartilhado para pessoas que trabalhem em muitos aspectos da educação, que discutem como melhorar a educação e construir comunidades informadas através de uma melhor colaboração e conexão.

Artigos e projetos relacionados são bem-vindos aqui, de técnicos a epistemológicos. Cada página convida a comentários; você pode discutir nas páginas usando a aba discussão que está no topo de cada página. Se wiki é uma novidade para você, veja Wiki getting started para um tutorial. Para um bom estilo wiki e instruções para edição, veja OLPC:Wiki. Por favor, crie uma conta e junte-se a nós.

Páginas com o banner verde {{OLPC}} no topo — como esta — são mantidas pela equipe OLPC e representam o estado atual do projeto; outras páginas podem estar ligeiramente desatualizadas. Você é bem-vindo para editar e acrescentar informações às páginas mantidas pela organização.


Sobre o projeto no Brasil

Para saber mais sobre como o projeto vem acontecendo no Brasil, visite a página OLPC Brasil