User:Juliano: Difference between revisions

Latest revision as of 19:43, 20 January 2008

pt	Este usuário é um falante nativo do português.

en-3

This user is able to contribute with an advanced level of English.

Volunteer in

Translators: (en) → (pt)
English → português.

Translators: (pt) → (en)
português → English.

Other

@	Mail me... (wiki mail)

This user's time zone is UTC-3.

Juliano Bittencourt

IRC nick: julianob

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{userboxtop}}
+ {{Userboxmacro|pt|en-3|toptext=[[:Category:User languages|Languages]]}}
-   {{User pt}}
+ {{userboxbreak|toptext=Volunteer in}}
-   {{user time zone|UTC-3|world}}
+  {{user translator|en|pt}}
+  {{user translator|pt|en}}
+ {{userboxbreak|toptext=Other}}
+  {{user mail}}
+  {{user time zone|UTC-3|world}}
 {{userboxbottom}}
@@ Line 16: / Line 21: @@
 ; Current Work
-*member of the OLPC Learning Group
+*Member of the [[OLPC Learning Team]]
-*member of team that's working in the XO trial in Porto Alegre;
+*Member of team that's working in the XO trial in [[OLPC_Brazil/Porto_Alegre|Porto Alegre - Brazil]];
-*contributing to build [[OLPC Brazil]] wikipage
+*Contributing to build [[OLPC Brazil]] wikipage
+*Brazilian Portuguese translation administrator in [[Pootle]]
-*help translating the OLPC website into [http://laptop.org/pt portuguese]
-*help translating [[Etoys]] interface into portuguese
+*Help translating the OLPC website into [http://laptop.org/pt portuguese]
+*Help translating [[Etoys]] interface into portuguese
-*evangelist of radical education reform thru the likes of OLPC
+*Evangelist of radical education reform thru the likes of OLPC