OLPC Urdu Keyboard: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 127: | Line 127: | ||
||||35||g||G||ل||ۂ||C-G||C-G||||U+0644 (LAM)||U+06C2 (HEH GOAL w/ HAMZA ABOVE) |
||||35||g||G||ل||ۂ||C-G||C-G||||U+0644 (LAM)||U+06C2 (HEH GOAL w/ HAMZA ABOVE) |
||
|- |
|- |
||
||||36||h||H||ه||ء||C-H||C-H||||U+ |
||||36||h||H||ه||ء||C-H||C-H||||U+06C1 (HEH GOAL)||U+0621 (HAMZA) |
||
|- |
|- |
||
||||37||j||J||ا||آ||C-J||C-J||||U+0627 (ALEF)||U+FE81 (ALEF w/ MADDA Above) |
||||37||j||J||ا||آ||C-J||C-J||||U+0627 (ALEF)||U+FE81 (ALEF w/ MADDA Above) |
||
| Line 133: | Line 133: | ||
||||38||k||K||ک||گ||C-K||C-K||||U+06A9 (KEHEH)||U+06AF (GAF) |
||||38||k||K||ک||گ||C-K||C-K||||U+06A9 (KEHEH)||U+06AF (GAF) |
||
|- |
|- |
||
||||39||l||L||ﻯ||ي||C-L||C-L||||U+ |
||||39||l||L||ﻯ||ي||C-L||C-L||||U+0649 (ALEF MAKSURA)||U+064A (YEH) |
||
|- |
|- |
||
||||40||;||:||؛||:||||||||U+061B (ARABIC SEMICOLON)|| |
||||40||;||:||؛||:||||||||U+061B (ARABIC SEMICOLON)|| |
||
| Line 165: | Line 165: | ||
||||54||.||<||۔||<||||||||U+06D4 (FULL STOP)|| |
||||54||.||<||۔||<||||||||U+06D4 (FULL STOP)|| |
||
|- |
|- |
||
||||55||/||?||/||؟||||||||||U+ |
||||55||/||?||/||؟||||||||||U+061F (Arabic Question Mark) |
||
|- |
|- |
||
||||57||right shift||||||||||||insert|||| |
||||57||right shift||||||||||||insert|||| |
||
Revision as of 01:51, 10 December 2006
| Pakistan | URDU | |||||||||
| row | key | unmodified | shift | alt gr | alt gr shift | ctrl | ctrl shift | fn | comment | |
| 1 (top) | 131 | esc | HK_01 | esc | view src | |||||
| 130 | ??? | HK_00 | camera | microphone | ||||||
| 112 | F1 | view mesh | analog 1 | |||||||
| 132 | HK_02 | analog 2 | ||||||||
| 113 | F2 | view friends | analog 3 | |||||||
| 137 | HK_07 | analog 4 | ||||||||
| 114 | F3 | view home | analog 5 | |||||||
| 138 | HK_08 | analog 6 | ||||||||
| 115 | F4 | view activity | analog 7 | |||||||
| 120 | F5 | analog 8 | ||||||||
| 139 | HK_09 | analog 9 | ||||||||
| 121 | F6 | analog 10 | ||||||||
| 140 | HK_10 | analog 11 | ||||||||
| 122 | F7 | analog 12 | ||||||||
| 141 | HK_11 | analog 13 | ||||||||
| 123 | F8 | analog 14 | ||||||||
| 116 | F9 | volume down | analog 15 | |||||||
| 142 | HK_12 | analog 16 | ||||||||
| 117 | F10 | analog 17 | ||||||||
| 143 | HK_13 | analog 18 | ||||||||
| 118 | F11 | analog 19 | ||||||||
| 144 | HK_14 | analog 20 | ||||||||
| 119 | F12 | volume up | analog 21 | |||||||
| 135 | ??? | HK_05 | chat/corkboard | |||||||
| 136 | ??? | HK_06 | frame | |||||||
| 2 | 1 | ` | ~ | |||||||
| 2 | 1 | ! | 1 | ! | F1 | |||||
| 3 | 2 | @ | 2 | @ | C-@ | F2 | ||||
| 4 | 3 | # | 3 | # | F3 | |||||
| 5 | 4 | $ | 4 | $ | F4 | |||||
| 6 | 5 | % | 5 | % | F5 | U+20AC (EURO) | ||||
| 7 | 6 | ^ | 6 | £ | C-^ | F6 | ||||
| 8 | 7 | & | 7 | € | F7 | |||||
| 9 | 8 | * | 8 | * | F8 | |||||
| 10 | 9 | ( | 9 | ( | F9 | |||||
| 11 | 0 | ) | 0 | ) | F10 | |||||
| 12 | ـ | _ | ـ | _ | C-_ | F11 | U+0640 (TATWEEL) | |||
| 13 | = | + | = | + | F12 | |||||
| 3 | 15 | backspace | backspace/delete (U+007F) | |||||||
| 16 | tab | back tab | C-tab | C-tab | ||||||
| 17 | q | Q | ط | ظ | C-Q | C-Q | U+0637 (TAH) | U+0638 (ZAH) | ||
| 18 | w | W | ص | ض | C-W | C-W | U+0635 (SAD) | U+0636 (DAD) | ||
| 19 | e | E | ھ | ذ | C-E | C-E | U+06BE (HEH DOACHASHMEE) | U+0630 (THAL) | ||
| 20 | r | R | د | ڈ | C-R | C-R | U+062F (DAL) | U+0688 (DDAL) | ||
| 21 | t | T | ٹ | ث | C-T | C-T | U+0679 (TTEH) | U+062B (THET) | ||
| 22 | y | Y | پ | ّ | C-Y | C-Y | U+067E (PEH) | U+0651 (SHADDA) | ||
| 23 | u | U | ت | ۃ | C-U | C-U | U+062A (TEH ) | U+06C3 (THE MARBUTA GOAL) | ||
| 24 | i | I | ب | ِ | C-I | C-I | U+0628 (BEH) | U+FE7A (KASRA) | ||
| 25 | o | O | ج | چ | C-O | C-O | U+062C (JEEM) | U+0686 (TCHEH) | ||
| 26 | p | P | ح | خ | C-P | C-P | U+062D (HAH) | U+062E (KHAH) | ||
| 27 | [ | { | ] | } | C-] | C-] | ||||
| 28 | ] | } | [ | { | C-[ | C-[ | ||||
| 4 | 58 | control | ||||||||
| 31 | a | A | م | ژ | C-A | C-A | U+0645 (MEEM) | U+0698 (JEH) | ||
| 32 | s | S | و | ز | C-S | C-S | U+0648 (WAW) | U+0632 (ZAIN) | ||
| 33 | d | D | ر | ڑ | C-D | C-D | U+0631 (REH) | U+0691 (RREH) | ||
| 34 | f | F | ن | ں | C-F | C-F | U+0646 (NOON) | U+06BA (NOON GHUNNA) | ||
| 35 | g | G | ل | ۂ | C-G | C-G | U+0644 (LAM) | U+06C2 (HEH GOAL w/ HAMZA ABOVE) | ||
| 36 | h | H | ه | ء | C-H | C-H | U+06C1 (HEH GOAL) | U+0621 (HAMZA) | ||
| 37 | j | J | ا | آ | C-J | C-J | U+0627 (ALEF) | U+FE81 (ALEF w/ MADDA Above) | ||
| 38 | k | K | ک | گ | C-K | C-K | U+06A9 (KEHEH) | U+06AF (GAF) | ||
| 39 | l | L | ﻯ | ي | C-L | C-L | U+0649 (ALEF MAKSURA) | U+064A (YEH) | ||
| 40 | ; | : | ؛ | : | U+061B (ARABIC SEMICOLON) | |||||
| 41 | ' | “ | ' | “ | ||||||
| 29 | \ | C-\ | C-\ | |||||||
| 43 | enter | |||||||||
| 5 | 44 | left shift | ||||||||
| 46 | z | Z | ق | ZWJ | C-Z | C-Z | U+0642 (QAF) | U+200D (Zero width Joiner) | ||
| 47 | x | X | ف | ZWNJ | C-X | C-X | U+0641 (FEH) | U+200C (Zero width non-Joiner) | ||
| 48 | c | C | ے | ۓ | C-C | C-C | U+06D2 (YEH BARREE) | U+06D3 (YEH BARREE w/ HAMZA ABOVE) | ||
| 49 | v | V | س | LRM | C-V | C-V | U+0634 (SHEEN) | U+200E (Left-to-Right Mark) | ||
| 50 | b | B | ش | ﺅ | C-B | C-B | U+0633 (SEEN) | U+0624 (WAW W/ HAMZA ABOVE) | ||
| 51 | n | N | غ | ئ | C-N | C-N | U+063A (GHAIN) | U+0626 (YEH w/ HAMZA Above) | ||
| 52 | m | M | ع | RLM | C-M | C-M | U+0639(AIN) | U+200F (Right-to-Left Mark) | ||
| 53 | , | > | ، | > | U+060C (ARABIC COMMA) | |||||
| 54 | . | < | ۔ | < | U+06D4 (FULL STOP) | |||||
| 55 | / | ? | / | ؟ | U+061F (Arabic Question Mark) | |||||
| 57 | right shift | insert | ||||||||
| 83 | up arrow | page up | ||||||||
| 134 | AB/ﺃب | HK_04 | language key | |||||||
| 6 (bottom) | 59 | fn | ||||||||
| unassigned | left grab | |||||||||
| 60 | alt | |||||||||
| 61 | space | unassigned | keyboard light | |||||||
| 62 | alt gr | |||||||||
| 133 | right grab | HK_03 | ||||||||
| 79 | left arrow | home | ||||||||
| 84 | down arrow | page down | ||||||||
| 89 | right arrow | end |