Ask OLPC a Question/lang-es: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
m (Spelling and structure changes)
No edit summary
Line 1: Line 1:
<big>Haga una Pregunta a la OLPC</big>
<div style="border-top:1px solid #888888; border-bottom:1px solid #888888; margin:0px;">
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:#0093d0; color:white"><tr>
<td>&nbsp;&nbsp;Preguntas en otros idiomas: {{:Ask OLPC a Question/translations}}</td>
<td align="right"><span class="plainlinks">[{{fullurl:Ask OLPC a Question/translations|action=edit}} <tt>'''+/-'''</tt>]</span>&nbsp;&nbsp;</td>
</tr></table>
</div>
<!-- áé íó úü ñÑ -->
<!-- ÁÉÍÓÚÜ¿¡©® -->

'''Preguntas a la OLPC''' son un conjunto de páginas dedicadas a responder a preguntas generales que se puedan tener sobre el proyecto. Por favor, agregue su pregunta editando esta página; e intentaremos responderla a la brevedad.

'''Esta página no es''' una bolsa de gatos para cualquier pregunta o comentario: cada página en el wiki tiene su pestaña de "discussion" arriba&mdash;úsenla. Antes de agregar una pregunta, hagan uso del campo de búsqueda (''search'') en la barra de navegación a la izquierda (otra alternativa es probar con una búsqueda vía [http://www.google.com/custom?domains=laptop.org&sitesearch=laptop.org Custom Google]), y agreguen en la página apropiada la pregunta o comentario. Borraremos las preguntas que tengan su respuesta en el wiki.

{| width="95%" border="1" cellpadding="3" border-collapse="yes" style="border-collapse:collapse;"
|- valign="top"
| width="20%" | '''Si sabe inglés'''
| width="80%" | Ademas de poder colaborar con el esfuerzo de '[[Localization|localización]]' y [[Translating|traducción]], le puede interesar ver las [[Ask OLPC a Question|preguntas y respuestas realizadas en inglés]].

|- valign="top"
| '''Para tener una laptop'''
| Para obtener una laptop para Ud., sus hijos, sobrinos, una ONG, etc. vea [[#Where or how can I get one?|'''esta sección''']].

|- valign="top"
| '''Proponer ideas'''
| Vea el '''[[OLPC Idea Pool]]'''.

|- valign="top"
| '''Si sabe la respuesta'''
| Siéntase libre de responderla. Firme su respuesta (usando el tradicional <nowiki>-- ~~~~</nowiki>, o con http://wiki.laptop.org/skins/common/images/button_sig.png &mdash;el segundo botón de la derecha mientras edita). La comunidad puede entonces discutir y revisar su respuesta para quedar despues integrada al PUF/FAQ (Preguntas Usuales y Frecuentes).

|- valign="top"
| '''<font color="red">Para hacer una pregunta nueva</font>'''
| Primero lea toda la página para asegurarse de que no hay sido respondida antes; de no ser así agréguela en la [[Ask OLPC a Question/New/lang-es|'''sección de Nuevas Preguntas''']].
|}
<br/>
<div>
__TOC__
</div>
<br/>

=Distribución, Lanzamiento, Marketing & Ventas=
{{:Ask OLPC a Question about Distribution/Summary/lang-es}}

----

=Países=
{{:Ask OLPC a Question about Countries/Summary/lang-es}}

----

Se puede encontrar sobre el trabajo comunitario en cada país la ''[[:Category:Countries]]'' (Categoría de Países)''.

----

=Software=
{{:Ask OLPC a Question about Software/Summary/lang-es}}

----

=General=

== ¿Que quiere decir 'XO'? ==

Nada realmente. Es simplemente una forma de referirse al [http://wiki.laptop.org/go/Talk:OLPC_Human_Interface_Guidelines/The_Sugar_Interface/Icons icono que es usado para representar al usuario] en la malla de red. El icono representa una persona con sus brazos extendidos, saltando de alegría. Podria verse como una '''O''' sobre una '''X'''. A algunas personas no les gusta.

= Nuevas Preguntas =

{{:Ask OLPC a Question/New/lang-es}}

[[Category:OLPC FAQ]]

Revision as of 18:48, 31 May 2007