OLPC Arabic Keyboard: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Reverted edits by 85.214.126.154 (Talk); changed back to last version by Walter) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
trtrdomcn |
|||
{{OLPC}} |
{{OLPC}} |
||
Line 418: | Line 417: | ||
|^ |
|^ |
||
|6 |
|6 |
||
| |
|£ |
||
| |
| |
||
|C-^ |
|C-^ |
||
Line 430: | Line 429: | ||
|& |
|& |
||
|7 |
|7 |
||
|€ |
|||
|⬠|
|||
| |
| |
||
| |
| |
||
Line 475: | Line 474: | ||
| |
| |
||
|12 |
|12 |
||
| |
| ـ |
||
|_ |
|_ |
||
|ـ |
|||
|Ù |
|||
|_ |
|_ |
||
| |
| |
||
Line 537: | Line 536: | ||
|q |
|q |
||
|Q |
|Q |
||
|ض |
|||
|ض |
|||
|َ |
|||
|Ù |
|||
|C-Q |
|C-Q |
||
|C-Q |
|C-Q |
||
Line 549: | Line 548: | ||
|w |
|w |
||
|W |
|W |
||
|ص |
|||
|ص |
|||
|ً |
|||
|Ù |
|||
|C-W |
|C-W |
||
|C-W |
|C-W |
||
Line 561: | Line 560: | ||
|e |
|e |
||
|E |
|E |
||
|ث |
|||
|Ø« |
|||
|ُ |
|||
|Ù |
|||
|C-E |
|C-E |
||
|C-E |
|C-E |
||
Line 573: | Line 572: | ||
|r |
|r |
||
|R |
|R |
||
|ق |
|||
|Ù |
|||
|ٌ |
|||
|Ù |
|||
|C-R |
|C-R |
||
|C-R |
|C-R |
||
Line 585: | Line 584: | ||
|t |
|t |
||
|T |
|T |
||
|ف |
|||
|Ù |
|||
| |
| ّ |
||
|C-T |
|C-T |
||
|C-T |
|C-T |
||
Line 597: | Line 596: | ||
|y |
|y |
||
|Y |
|Y |
||
|غ |
|||
|غ |
|||
|إ |
|||
|Ø¥ |
|||
|C-Y |
|C-Y |
||
|C-Y |
|C-Y |
||
Line 609: | Line 608: | ||
|u |
|u |
||
|U |
|U |
||
|ع |
|||
|ع |
|||
|` |
|` |
||
|C-U |
|C-U |
||
Line 621: | Line 620: | ||
|i |
|i |
||
|I |
|I |
||
|ه |
|||
|Ù |
|||
|÷ |
|||
|÷ |
|||
|C-I |
|C-I |
||
|C-I |
|C-I |
||
Line 633: | Line 632: | ||
|o |
|o |
||
|O |
|O |
||
|خ |
|||
|Ø® |
|||
|× |
|||
|Ã |
|||
|C-O |
|C-O |
||
|C-O |
|C-O |
||
Line 645: | Line 644: | ||
|p |
|p |
||
|P |
|P |
||
|ح |
|||
|Ø |
|||
|؛ |
|||
|Ø |
|||
|C-P |
|C-P |
||
|C-P |
|C-P |
||
Line 657: | Line 656: | ||
|[ |
|[ |
||
|{ |
|{ |
||
|ج |
|||
|ج |
|||
|{ |
|{ |
||
|C-[ |
|C-[ |
||
Line 669: | Line 668: | ||
|] |
|] |
||
| } |
| } |
||
|د |
|||
|د |
|||
| } |
| } |
||
|C-] |
|C-] |
||
Line 705: | Line 704: | ||
|a |
|a |
||
|A |
|A |
||
|ش |
|||
|Ø´ |
|||
|< |
|< |
||
|C-A |
|C-A |
||
Line 717: | Line 716: | ||
|s |
|s |
||
|S |
|S |
||
|س |
|||
|س |
|||
|> |
|> |
||
|C-S |
|C-S |
||
Line 729: | Line 728: | ||
|d |
|d |
||
|D |
|D |
||
|ي |
|||
|Ù |
|||
|[ |
|[ |
||
|C-D |
|C-D |
||
Line 741: | Line 740: | ||
|f |
|f |
||
|F |
|F |
||
|ب |
|||
|ب |
|||
|] |
|] |
||
|C-F |
|C-F |
||
Line 753: | Line 752: | ||
|g |
|g |
||
|G |
|G |
||
|ل |
|||
|Ù |
|||
|& |
|& |
||
|C-G |
|C-G |
||
Line 765: | Line 764: | ||
|h |
|h |
||
|H |
|H |
||
|ا |
|||
|ا |
|||
|ﺃ |
|||
|ïº |
|||
|C-H |
|C-H |
||
|C-H |
|C-H |
||
Line 777: | Line 776: | ||
|j |
|j |
||
|J |
|J |
||
|ت |
|||
|ت |
|||
|ـ |
|||
|Ù |
|||
|C-J |
|C-J |
||
|C-J |
|C-J |
||
Line 789: | Line 788: | ||
|k |
|k |
||
|K |
|K |
||
|ن |
|||
|Ù |
|||
|، |
|||
|Ø |
|||
|C-K |
|C-K |
||
|C-K |
|C-K |
||
Line 801: | Line 800: | ||
|l |
|l |
||
|L |
|L |
||
|م |
|||
|Ù
|
|||
|/ |
|/ |
||
|C-L |
|C-L |
||
Line 813: | Line 812: | ||
|; |
|; |
||
|: |
|: |
||
|ك |
|||
|Ù |
|||
|: |
|: |
||
| |
| |
||
Line 824: | Line 823: | ||
|41 |
|41 |
||
|' |
|' |
||
|“ |
|||
|â |
|||
|ط |
|||
|Ø· |
|||
|“ |
|||
|â |
|||
| |
| |
||
| |
| |
||
Line 885: | Line 884: | ||
|z |
|z |
||
|Z |
|Z |
||
|ئ |
|||
|ئ |
|||
|~ |
|~ |
||
|C-Z |
|C-Z |
||
Line 897: | Line 896: | ||
|x |
|x |
||
|X |
|X |
||
|ء |
|||
|Ø¡ |
|||
|ْ |
|||
|Ù |
|||
|C-X |
|C-X |
||
|C-X |
|C-X |
||
Line 909: | Line 908: | ||
|c |
|c |
||
|C |
|C |
||
|ﺅ |
|||
|ïº
|
|||
|ِ |
|||
|Ù |
|||
|C-C |
|C-C |
||
|C-C |
|C-C |
||
Line 921: | Line 920: | ||
|v |
|v |
||
|V |
|V |
||
|ﺭ |
|||
|ïº |
|||
|ٍ |
|||
|Ù |
|||
|C-V |
|C-V |
||
|C-V |
|C-V |
||
Line 933: | Line 932: | ||
|b |
|b |
||
|B |
|B |
||
| |
|ذ |
||
|^ |
|^ |
||
|C-B |
|C-B |
||
Line 945: | Line 944: | ||
|n |
|n |
||
|N |
|N |
||
|ﻯ |
|||
|ﻯ |
|||
|آ |
|||
|Ø¢ |
|||
|C-N |
|C-N |
||
|C-N |
|C-N |
||
Line 957: | Line 956: | ||
|m |
|m |
||
|M |
|M |
||
|ﺓ |
|||
|ïº |
|||
|' |
|' |
||
|C-M |
|C-M |
||
Line 969: | Line 968: | ||
|, |
|, |
||
|< |
|< |
||
|و |
|||
|Ù |
|||
|, |
|, |
||
| |
| |
||
Line 981: | Line 980: | ||
|. |
|. |
||
|> |
|> |
||
|ز |
|||
|ز |
|||
|. |
|. |
||
| |
| |
||
Line 993: | Line 992: | ||
|/ |
|/ |
||
|? |
|? |
||
|ظ |
|||
|ظ |
|||
|؟ |
|||
|Ø |
|||
| |
| |
||
| |
| |
||
Line 1,027: | Line 1,026: | ||
| |
| |
||
|134 |
|134 |
||
|AB/ |
|AB/ﺃب |
||
| |
| |
||
| |
| |
Revision as of 15:25, 28 September 2007
This page is monitored by the OLPC team.
Libya | ||||||||||
row | key | unmodified | shift | alt gr | alt gr shift | ctrl | ctrl shift | fn | comment | |
1 (top) | 131 | esc | HK_01 | esc | view src | |||||
130 | ??? | HK_00 | camera | microphone | ||||||
112 | F1 | view mesh | analog 1 | |||||||
132 | HK_02 | analog 2 | ||||||||
113 | F2 | view friends | analog 3 | |||||||
137 | HK_07 | analog 4 | ||||||||
114 | F3 | view home | analog 5 | |||||||
138 | HK_08 | analog 6 | ||||||||
115 | F4 | view activity | analog 7 | |||||||
120 | F5 | analog 8 | ||||||||
139 | HK_09 | analog 9 | ||||||||
121 | F6 | analog 10 | ||||||||
140 | HK_10 | analog 11 | ||||||||
122 | F7 | analog 12 | ||||||||
141 | HK_11 | analog 13 | ||||||||
123 | F8 | analog 14 | ||||||||
116 | F9 | volume down | analog 15 | |||||||
142 | HK_12 | analog 16 | ||||||||
117 | F10 | analog 17 | ||||||||
143 | HK_13 | analog 18 | ||||||||
118 | F11 | analog 19 | ||||||||
144 | HK_14 | analog 20 | ||||||||
119 | F12 | volume up | analog 21 | |||||||
135 | ??? | HK_05 | chat/corkboard | |||||||
136 | ??? | HK_06 | frame | |||||||
2 | 1 | ` | ~ | |||||||
2 | 1 | ! | 1 | ! | F1 | |||||
3 | 2 | @ | 2 | @ | C-@ | F2 | ||||
4 | 3 | # | 3 | # | F3 | |||||
5 | 4 | $ | 4 | $ | F4 | |||||
6 | 5 | % | 5 | % | F5 | U+20AC (EURO) | ||||
7 | 6 | ^ | 6 | £ | C-^ | F6 | ||||
8 | 7 | & | 7 | € | F7 | |||||
9 | 8 | * | 8 | * | F8 | |||||
10 | 9 | ( | 9 | ( | F9 | |||||
11 | 0 | ) | 0 | ) | F10 | |||||
12 | ـ | _ | ـ | _ | C-_ | F11 | U+0640 (TATWEEL) | |||
13 | = | + | = | + | F12 | |||||
3 | 15 | backspace | backspace/delete (U+007F) | |||||||
16 | tab | back tab | C-tab | C-tab | ||||||
17 | q | Q | ض | َ | C-Q | C-Q | U+0636 (DAD) | U+FE76 (FATHA) | ||
18 | w | W | ص | ً | C-W | C-W | U+0635 (SAD) | U+FE70 (FATHATAN) | ||
19 | e | E | ث | ُ | C-E | C-E | U+062B (THET) | U+FE78 (DAMMA) | ||
20 | r | R | ق | ٌ | C-R | C-R | U+0642 (QAF) | U+FE72 (DAMMATAN) | ||
21 | t | T | ف | ّ | C-T | C-T | U+0641 (FEH) | U+651 (SHADDA) | ||
22 | y | Y | غ | إ | C-Y | C-Y | U+063A (GHAIN) | U+0625 (ALEF w/ HAMZA Below) | ||
23 | u | U | ع | ` | C-U | C-U | U+0639(AIN) | U+0300 (Combining Grave) | ||
24 | i | I | ه | ÷ | C-I | C-I | U+0647 (HEH) | |||
25 | o | O | خ | × | C-O | C-O | U+062E (KHAH) | |||
26 | p | P | ح | ؛ | C-P | C-P | U+062D (HAH) | U+061B | ||
27 | [ | { | ج | { | C-[ | C-[ | U+062C (JEEM) | |||
28 | ] | } | د | } | C-] | C-] | U+062F (DAL) | |||
4 | 58 | control | ||||||||
31 | a | A | ش | < | C-A | C-A | U+0634 (SHEEN) | |||
32 | s | S | س | > | C-S | C-S | U+0633 (SEEN) | |||
33 | d | D | ي | [ | C-D | C-D | U+064A (YEH) | |||
34 | f | F | ب | ] | C-F | C-F | U+0628 (BEH) | |||
35 | g | G | ل | & | C-G | C-G | U+0644 (LAM) | |||
36 | h | H | ا | ﺃ | C-H | C-H | U+0627 (ALEF) | U+FE83 (ALEF w/ HAMZA Above) | ||
37 | j | J | ت | ـ | C-J | C-J | U+062A (TEH ) | U+2013 | ||
38 | k | K | ن | ، | C-K | C-K | U+0646 (NOON) | U+060C (Comma) | ||
39 | l | L | م | / | C-L | C-L | U+0645 (MEEM) | |||
40 | ; | : | ك | : | U+0643 (KAF) | |||||
41 | ' | “ | ط | “ | U+0637 (TAH) | |||||
29 | \ | | | \ | | | C-\ | C-\ | ||||
43 | enter | |||||||||
5 | 44 | left shift | ||||||||
46 | z | Z | ئ | ~ | C-Z | C-Z | U+0626 (YEH w/ HAMZA Above) | U+0653 (MADDAH Above) | ||
47 | x | X | ء | ْ | C-X | C-X | U+0621 (HAMZA) | U+FE7E (SUKUN) | ||
48 | c | C | ﺅ | ِ | C-C | C-C | U+FE85 (WAW w/ HAMZA Above) | U+FE7A (KASRA) | ||
49 | v | V | ﺭ | ٍ | C-V | C-V | U+FEAD (REH) | U+FE74 (KASRATAN) | ||
50 | b | B | ذ | ^ | C-B | C-B | U+0630 (THAL) | |||
51 | n | N | ﻯ | آ | C-N | C-N | U+FEEF (ALEF MAKSURA) | U+FE81 (ALEF w/ MADDA Above) | ||
52 | m | M | ﺓ | ' | C-M | C-M | U+FE93 (TEH MARBUTA) | |||
53 | , | < | و | , | U+0648 (WAW) | |||||
54 | . | > | ز | . | U+0632 (ZAIN) | |||||
55 | / | ? | ظ | ؟ | U+0638 (ZAH) | U+0615 (Question Mark) | ||||
57 | right shift | insert | ||||||||
83 | up arrow | page up | ||||||||
134 | AB/ﺃب | HK_04 | language key | |||||||
6 (bottom) | 59 | fn | ||||||||
unassigned | left grab | |||||||||
60 | alt | |||||||||
61 | space | unassigned | keyboard light | |||||||
62 | alt gr | |||||||||
133 | right grab | HK_03 | ||||||||
79 | left arrow | home | ||||||||
84 | down arrow | page down | ||||||||
89 | right arrow | end |