User talk:Fedchin: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(Thanks for the correction!)
No edit summary
Line 1: Line 1:
Hi [[Fedchin]], Great job translating [[Educators/lang-ru]] page! Welcome to the community of lang-ru translators. Just a small remark. I just noticed that you indicate 53697 as the source version of the page. Why not use 79869 as it is the newest one? :-) --[[User:Biarm|Biarm]] 00:00, 25 November 2007 (EST)
Hi [[Fedchin]], Great job translating [[Educators/lang-ru]] page! Welcome to the community of lang-ru translators. Just a small remark. I just noticed that you indicate 53697 as the source version of the page. Why not use 79869 as it is the newest one? :-) --[[User:Biarm|Biarm]] 00:00, 25 November 2007 (EST)

== Thanks for the correction! ==

Dear Biarm,

Спасибо на добром слове! Я просто не понимаю пока, откуда эта цифра берется ( Вроде читал про перевод перед тем, как со страницей заниматься, но не разобрался - буду признателен, если подскажете.
Надеюсь, что переводчики могут друг другу писать по-русски или хороший тон здесь - английский? ))

Филипп

Revision as of 07:53, 25 November 2007

Hi Fedchin, Great job translating Educators/lang-ru page! Welcome to the community of lang-ru translators. Just a small remark. I just noticed that you indicate 53697 as the source version of the page. Why not use 79869 as it is the newest one? :-) --Biarm 00:00, 25 November 2007 (EST)