OLPC Brasil/Porto Alegre: Difference between revisions
m (OLPC Brazil/Porto Alegre moved to OLPC Brasil/Porto Alegre: s) |
Chief Mike (talk | contribs) (→Porto Alegre Workshop: +a rough english translation of this artical) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
14 fevereiro 2007 |
14 fevereiro 2007 |
||
<gallery> |
<gallery> |
||
Image:1171418128.jpg|passeio com o laptop - 11:20 |
Image:1171418128.jpg|passeio com o laptop - 11:20<br>A stroll with XO-1 |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
Oi pessoal, ontem tive um tema para fazer, tirar uma foto de um lugar de Porto Alegre. Fui para um bar na Lima e Silva encontrar uns amigos(as). Tirei uma foto da rua, como lugar onde se encontram muitos bares, restaurantes,hoteis e prédios. As pessoas que estavam no bar começaram a olhar o laptop e desmonstraram curiosidade. Eu emprestei o laptop para que todos experimentassem. Foi ótimo, alguns já tinham lido sobre o projeto nos jornais. |
Oi pessoal, ontem tive um tema para fazer, tirar uma foto de um lugar de Porto Alegre. Fui para um bar na Lima e Silva encontrar uns amigos(as). Tirei uma foto da rua, como lugar onde se encontram muitos bares, restaurantes,hoteis e prédios. As pessoas que estavam no bar começaram a olhar o laptop e desmonstraram curiosidade. Eu emprestei o laptop para que todos experimentassem. Foi ótimo, alguns já tinham lido sobre o projeto nos jornais. |
||
Miriam Ribeiro |
Miriam Ribeiro<br>25 Janeiro 2007 |
||
=== A rough translation into English ''using babel-fish'' === |
|||
;Personal message :Hi, yesterday I had a subject to make, to take a photograph of a place in Porto Alegre(lit. "Joyous Port"), Brazil. I was looking for a bar in the ones Rasp and Hisses to find amigos(as). I took a photo of the street, as place where if they find many bars, restaurants, hotels and building. The people who were in the bar had started to look at laptop and demonstrated curiosity. I loaned the XO-1 laptop so that all could try it. It was excellent, some of them had already had read about the project in periodicals. <br> <center>Miriam Ribeiro, 25 January 2007</center> |
|||
25 Janeiro 2007 |
|||
<gallery> |
<gallery> |
||
Image:Miriam.jpg|Miriam e Pedro |
Image:Miriam.jpg|Miriam e Pedro |
||
Revision as of 09:50, 8 November 2007
Ulaanbaatar.mn | Arahuay.pe | Khairat.in | Ban Samkha.th | Galadima.ng | Cardal and CEIBAL.uy | Bashuki.np | Bishwamitra.np | Atlas School.pk | Altos de Cazucá.co [+/-]
Porto Alegre é uma cidade que fica no sul do Brasil.
Porto Alegre Workshop
14 fevereiro 2007
passeio com o laptop - 11:20
A stroll with XO-1
Oi pessoal, ontem tive um tema para fazer, tirar uma foto de um lugar de Porto Alegre. Fui para um bar na Lima e Silva encontrar uns amigos(as). Tirei uma foto da rua, como lugar onde se encontram muitos bares, restaurantes,hoteis e prédios. As pessoas que estavam no bar começaram a olhar o laptop e desmonstraram curiosidade. Eu emprestei o laptop para que todos experimentassem. Foi ótimo, alguns já tinham lido sobre o projeto nos jornais.
Miriam Ribeiro
25 Janeiro 2007
A rough translation into English using babel-fish
- Personal message
- Hi, yesterday I had a subject to make, to take a photograph of a place in Porto Alegre(lit. "Joyous Port"), Brazil. I was looking for a bar in the ones Rasp and Hisses to find amigos(as). I took a photo of the street, as place where if they find many bars, restaurants, hotels and building. The people who were in the bar had started to look at laptop and demonstrated curiosity. I loaned the XO-1 laptop so that all could try it. It was excellent, some of them had already had read about the project in periodicals.
Miriam Ribeiro, 25 January 2007
Miriam e Pedro
Daniel e Eliana POA
Three countries
Laura y Alejandro
Click on images to enlarge.