Memoria USB de personalización

From OLPC
Revision as of 02:51, 24 August 2009 by 190.135.134.201 (talk) (→‎Preparando la memoria USB)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
  Traducción de Customization key original  
  en | es   +/- cambios  

Una memoria USB de personalización es una unidad flash USB con carpetas de arranque especial que al iniciar el sistema se instalará actividades y paquetes de contenido, y, opcionalmente, una nueva imagen de sistema operativo, desde la memoria USB a un XO.

Esto le permite instalar su propio conjunto de actividades y biblioteca de contenidos en una version de OS [sistema operativo] firmado de OLPC. You may want to include a named activity pack in your customization key. Si lo desea, puede incluir el nombre de una "activity pack" (paquete de actividades) de personalización de su memoria.

Preparando la memoria USB

  • Obtener una memoria USB
    • NOTA: Actualmente, esto no funciona cuando una tarjeta SD arranca. Solamenta debe utilizar una memoria USB.
    • La memoria USB debe estar formateada con una partición VFAT, Este es el valor por defecto para las grandes unidades flash USB.
  • Desempaquete customization-2.zip en el directorio raíz de la memoria USB.
    • Esto creará un subdirectorio paquetes vacíos y un subdirectorio de arranque que contiene dos archivos: runos.zip y actos.zip. Estos dos archivos tienen instrucciones especiales de arranque, que instalan los otros archivos que pones en la memoria USB.
  • Opcional: Si quiere instalar una imagen de sistema operativo [OS], agregar fs.zip y osNNN.img a la memoria USB de version base del OS que desea instalar.
    • Esto es opcional. En caso de que no haya un OS base firmado, las actividades seguirán siendo instaladas.
    • Por ejemplo, los archivos para construir desarollo 711 (versión 8.1.2) se encuentran en http://download.laptop.org/xo-1/os/official/711/jffs2/, donde encontrará los archivos fs.zip y os711.img.
    • Sólo las liberaciones oficiales estan firmadas, y tienen un archivo asociado que se llama fs.zip.
  • Cree sus paquetes de actividad (archivo .xo).
  • Cree sus paquetes de contenido (archivo .xol).
  • Arrastre los archivos .xo y .xol (paquetes de actividad y bibloteca) que desea instalar al directorio "bundles/" en la memoria USB.