The OLPC Wiki/lang-zh-TW

  此網頁是由監察OLPC隊。

This is an on-going translation

歡迎來到OLPC Wiki，這裏是協作記錄每個孩子的筆記本專案和以及相關項目和社區的園地。我們現在已經擁有4065頁的頁面，近兩千的檔以及兩千個貢獻者；請加入我們並且分分享你的想法。這裏也有一個非wiki的站點laptop.org。

最新消息

• XO筆記本贏得2007 Index Award的社區項目的獎項。
• Ivan Krstić被Technology Review TR35授予“卓越青年發明家”稱號。Ivan因他在OLPC創新性的安全電腦平臺的貢獻，被TR確認為全世界35歲以下卓越發明家中的一員，Bitfrost.
• C1機型在劍橋已經製造完成；它們是大規模生產開始前最後的測試機型。它們看起來非常可愛！
• Build 542.3，最新的穩定版本，展示了許多例如合作、連通和日誌方面的重要屬性，包括：即時多活動合作（寫，讀，聊，錄音，Etoys，TamTam，Memorize，Connect4等）；支援自動配置mesh portal points (MPP),並且自動配置ad-hoc meshes (允許沒有任何可信賴結構或互聯網的接入)；安裝的防盜啟動；與學校伺服器的註冊和備份。（查閱OLPC Trial-2軟體發佈記錄以及542演示記錄）。注意：542版本對B2-1系統還不夠穩定；對於這個系統，請繼續使用Build 406.15。
• 英代爾最新加入到OLPC夥伴中。
• B4機型已經分發到加入到Developers Program中的開發者手上，那些沒有機器的工程師仍然可以在他們的電腦上運行emulators。測設組的發佈報告正在每日更新。同時，查閱活動頁面跟蹤最新的活動開發情況。
• 視覺：我們有了這個wiki最新的皮膚；感謝Simon Dorne以及OLPC澳大利亞團隊的支持（你可以在登陸後，通過參數設置改變皮膚）。
• 你現在可以把OLPC的徽章加入到你的網站上。
• 一份來自OLPC在尼日利亞的報告：Galadima學校
• OLPC贏得Bridging NationsBridge Builder獎項：跨越數位鴻溝的技術創新。

每週更新可以在最新事件上查閱到。

關於每個孩子一台筆記本電腦

它是是一個教育項目，而不是一個筆記本項目。

－－尼古拉斯•尼葛洛龐帝

這是一個“每個孩子一台筆記本電腦”協會設立的wiki站。這個非盈利聯合體的使命是開發一個低成本的筆記本－"100美金的筆記本“－一項革命性教育全世界兒童的技術。我們的目標是給全世界的孩子提供全新的機會，讓他們探索，體驗以及展示他們自己的非凡才能。

為什麼發展中國家的孩子需要筆記本電腦呢？筆記本電腦是一個視窗，同時也是一件工具；一個打開世界的視窗，一件用於思考的工具。對於所有孩子它們是一種神奇的方式，通過獨立的交互和探索來掌握學習的本領。

OLPC贊成五種核心準則：(1)兒童權力；(2)低齡；(3)飽和度；(4)聯繫性；(5)免費和開源。

更多內容在孩子們的機器和OLPC學習展望。

你會在其中找到什麼

來開始探索這個wikiz站的最好的地方是每個兒童一台筆記本電腦頁面，那裏會給你整個項目的一個概述。這裏有一份，一個可以提問的地方，以及加入、參與以及當前招聘職位的資訊；並且有不少頁面是關於硬體、軟體、內容和開放者專案－－以及一個獨立的軟體發展wiki。Sugar是一個嶄新的介面，擁有自己的介面指導方針。這裏也有關於開發和不同國家細節討論頁面。你可以訪問的內容表格。最新版本可以從這裏獲得。最新的穩定版本可以從這裏]獲得。（請使用406.15對應B1和B2機型；請使用542.3對應B4機型。）

關於此wiki

此wiki站的目的是分享關於這個專案的資訊，以及徵求想法和反饋。這些文章以及討論包含了從技術性到認識論。我們歡迎任何頁面的評論（請使用每頁頂部的”討論“標籤）。請保持在文章頁面遵循事實，而不是個人見解。我們鼓勵你來署名你的作品，以及自由引用和鏈結。（請建立一個帳戶並且請使用~~~~ 來作為你評論的簽名。)請標記這些頁面包含{{OLPC}}範本－就像這一頁－－由OLPC團隊維護，並且大體上表現整個專案的狀態。其他頁面－－是由公眾創建和維護－－這一點要牢記。