History of OLPC/lang-ko

< History of OLPC
Revision as of 07:59, 14 April 2007 by Php5 (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
  번역근원 History of OLPC 원문  
  english | 日本語 | 한국어   +/- 차이  
  • 참고: 기술적인 자료의 번역을 위해 여러분의 도움을 기대합니다. www.laptop.org 사이트와 이 사이트의 메인 페이지들은 대부분 번역되었으나, 나머지는 한글 요약만을 제공하고 있습니다. 어느 페이지든 추가 번역이 필요하면, XO Korea의 번역 섹션에 메시지를 남겨 주시기 바라며, 모자라는 번역 부분을 채워주실 손길을 기다리고 있습니다.
  • Note: Some core pages have been fully translated, and others are provided with summaries. If you need more translation, please leave a message onto the discussion page of this, or that of XO Korea.

이 페이지는 OLPC의 진화 중에서 초기 단계에 관한 정보를 수집하여, 미래에 우리가 새로오는 이들에게 그 탄생 과정을 알리기 위해서 입니다.

프로토타입 탄생 과정

아래에 재밌는 내용이 있습니다.



On the above page, clicking on the next>> moves to the next frame in a sequence.

슈가의 진화

오늘날의 데스크탑 환경도, 각 요소들이 언제, 어디서, 어떻게 표시되어야 하는지를 두고 오랜 진화를 거쳤습니다. 슈가도 예외가 아닙니다. Sugar is no exception, and 몇몇 그림들을 참조하세요.

The now everyday desktop analogy that we take for granted wasn't so in the early days of computers, and it went through several stages and ideas of what, where, and how should elements be represented, manipulated and interacted with. Sugar is no exception, and here are some pictures that show the the whiteboard sketches, mockups, and other tidbits.

This article is a stub. You can help the OLPC project by expanding it.