Oepc esperanto
trocdarreln
Introduction
The goal of this article is to encourage and plan the creation of OEPC, One Encyclopedia Per Child, in the Esperanto language. We supporters of Esperanto feel that incorporating an opportunity to learn Esperanto into the OLPC project is an invaluable opportunity to give the end recipients of the laptops (the children) a more international, more effective language education. (See Talk:Esperanto)
Foreseen obstacles
To create an Esperanto version of OEPC would require a large volunteer effort. Needless to say, the Esperanto-speaker population is not huge (2-5 million), and probably, most volunteers would need proficiency in both Esperanto and English to effectively contribute.
Additionally, it appears that the English OEPC is based on articles pulled from the Simple English Wikipedia, to make all articles easy for young English-learners to read. While Esperanto as a whole is generally considered easier and quicker to learn than English, the vocabulary used in Esperanto's Vikipedio is likely more advanced, more precise, than the Simple English vocabulary.
Introduction in Esperanto / Prezento en esperanta lingvo
Pli frue mi ekrimarkis artikolon (Talk:Esperanto) proponanta enigo de esperanta instrua ebleco en la projekton OLPC. Aktuale Åajnas ke la plej racia vojo al tiu celo (kiun, al mi kaj aliaj, havÅajnas egan potencialon helpi la ricevontulojn) estas, traduki OEPC-on (Unu Enciklopedio Por Junulo) en la esperantan kaj havebligi Äin por ke Äi Äeestu kiam OLPC prezentas softvarajn eblecojn al la eduka ministerio de Äiu lando. Se vi interesiÄus doni al Äi projekto - iel ajn, kvankam verÅajne anglalingva scipovo nepros por multaj taskoj - ne hezitu skribi sur la diskutpaÄo (Discussion) aÅ kontakti Äi-projektestron, aktuale al hunt.topher@yahoo.com (Äar aktuale neniu alia partoprenas).
