Screen replacement/lang-es

From OLPC
< Screen replacement
Revision as of 20:22, 27 May 2008 by Nlee (talk | contribs) (→‎Replacing the screen)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
  Traducción de Screen_replacement original  
  english | español   +/- cambios  

Reponer la pantalla es bastante fácil. Para hacer esto, necesitara un destornillador #1 y un recipiente para los tornillos. Se puede hacer en unos 10 minutos, aún si no tiene mucha experiencia.

Before we begin


Quitar el panel frontal

1

Abrir la laptop y rotar la pantalla como se viste en las imagenes. Remover los tornillos que se encuentra en el fondo de la pantalla - hay dos a la derecha y dos a la izquierda.

Abrir la laptop
Rotar
Destornillar - recordiendo que hay 4.


2

Remover los dos paneles verdes laterales. Deslizar los paneles hacia arriba y remover los.

Screen 2a.jpg
Deslizar hacia arriba
Remover


3

Por fin, remover el panel frontal. Cuidado con las ranuras. Jalar primero al fondo del panel (donde los tornillos estaban) hacia abajo y remover el panel.

Screen 3a.jpg
Screen 3b.jpg


Remover la pantalla

1

Remover los cuatro tornillos.

Destornillar


2

Con cuidado, jalar la pantalla al fondo. No tire con mucha fuerza, porque hay dos cables conectando la pantalla y la laptop.

Jalarn suavamente
Screen 4c.jpg
Cuidado con los cables


Desenganchar el cable
Hay 2 cables
Screen 4g.jpg


Reponer la pantalla

1

Con la nueva pantalla, reponer los cables y engancharlos (es más fácil enganchar el más delgado primero). Reponer la pantalla y verificar que está sentada en el posición correcto.

Error creating thumbnail: File missing
Enganchar el cable más delgado
Enganchar el otro cable


Jalar suavamente la pantalla
Atornillar, usando los tornillos correctos


2

Jalar el panel frontal. Note que hay ranuras para el panel; es más fácil aplanar el parte superior y jalarlo hacia arriba.

Cuidado con las ranuras
Screen 6b.jpg


3

Reponer los paneles verdes laterales. Rotar el XO y reponer los tornillos (hay cuatro).

Screen 7a.jpg
Reponer los paneles verdes
Screen 7c.jpg


Rotar
Reponer los 4 tornillos


Está completo. :D