Le Wiki de OLPC: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(synchonisation avev la page anglaise)
(use localized Template:OLPC)
Line 1: Line 1:
{{OLPC|trans=lang-fr}}
{{Translation | lang = fr | source = The OLPC Wiki | version = 37382}}
{{Translation | lang = fr | source = The OLPC Wiki | version = 37382}}
<!---<style type="text/css">
<!---<style type="text/css">

Revision as of 20:32, 13 June 2008

  Cette page est surveillée par l'équipe du projet OLPC.
  Traduction de The OLPC Wiki original  
   english | عربيپښتوбългарскиdeutschespañolfrançaiskreyòl ayisyenitaliano日本語한국어монголBahasa Melayuनेपालीnorskportuguêsromânăрусскийkinyarwandatürkçe中文繁體中文   +/- changes  
Bienvenue au Wiki du projet Un portable par enfant, un site collaboratif sur le projet OLPC et sa communauté associée. Nous travaillons présentement sur 9,909 pages dans dix-sept langues.

<imagemap> Image:Green_and_white_machine.jpg|200px|left rect 1 1 792 617 [1] desc none </imagemap>

Un portable par enfant est un projet qui transforme l'éducation. Il donne l'opportunité d'apprendre aux enfants qui n'en n'ont pas la chance. Il s'agit de donner l'accès à l'éducation de façon équitable et de donner à la prochaine génération d'enfants un brillant futur dans un monde en développement.
Walter Bender, Président des Logiciels et du contenu du projet OLPC:Interview, 24 Avril 2007


La mission de l'association One Laptop per Child est de développer un portable à faible coût —Le portable à "$100"— qui révolutionnera la façon d'apprendre des enfants du monde entier. Notre but est de mettre au premier plan l'enfant partout dans le monde avec de nouvelles opportunités à explorer, expérimenter et de nouvelle façon de s'exprimer.

Pourquoi les enfants des pays en voie de développement ont-ils besoin de portables? Le portable est une fenêtre et un outil: une fenêtre sur le monde et un outil avec lequel ils réfléchissent. C'est une merveilleuse façon pour tous les enfants d'apprendre à apprendre par eux-mêmes par son utilisation et son exploration.

Les dernières nouvelles?

Déploiement



Développement

On parle de nous

S'impliquer

OLPC est constitué et supporté par une communauté de milliers de participants, développeur, et enseignant.

Si vous avez une idée intéressante ou un projet, ou si vous voulez créer un groupe local, vous pouvez demander un XO par notre programme de développeur et contributeur. Vous pouvez aussi émuler l'environnement Sugar sur votre ordinateur.

Bien que la plupart des opportunités de s'impliquer sont par notre communauté de volontaire, il y a aussi quelques postes courant d'ouvert.

Ask a Question

En savoir plus

<imagemap>

Image:Support-banner-square.png|173px|community support pages rect 0 0 135 204 [2] rect 135 0 345 204 Support FAQ rect 0 205 135 408 [3]

  1. Comment : there's some whitespace here:

rect 135 205 345 408 Other support

  1. maybe desc none is better. testing.

desc none

</imagemap>

Vous pouvez lire et discuté sur le matériel, logiciel, enseignement et la librairie; L'interface du XO, Sugar, possède son propre guide de l'interface utilisateur. Il y a aussi des pages de discussion sur les problèmes de déploiement spécifiques dans un pays.

Nos cinq principe de base
Appartenance à l'enfant: Je porte mon XO comme une paire de souliers.
En bas âge: J'ai de bons souliers pour une longue marche.
Saturation: Une éducation en santé est une vaccination, il touche tout le monde et protège contre l'ignorance et l'intolérance.
Connexion: Nous pouvons discuter ensemble et rester ensemble.
Libre et à code source ouvert: Donne moi un environnement ouvert et libre et je vais apprendre et montrer avec plaisir.

À propos de ce wiki

Ce wiki est un outil pour la communauté, il permet le partage d'information à propos du travail fait et des projets, pour l'échange d'idée et pour recevoir des commentaires par les visiteurs, et pour permettre un espace partagé pour les gens qui travaillent et discutent sur plusieurs aspects de l'éducation et comment améliorer l'éducation et bâtir une communauté informé par une meilleure collaboration et des connexions.

Les essais et les projets sont les bienvenus ici, de la forme technique à épistémologique. On vous invite à commenter toutes les pages; vous pouvez discuter sur les pages via la table discussion trouvé au haut de chaque page. Si vous êtes nouveau dans l'utilisation des wikis, voir commencer avec le wiki pour un tutoriel. Pour un bon style avec la syntaxe wiki, et les guides pour édition, voir OLPC:Wiki. N'hésitez pas ! Créez-vous un compte et rejoignez-nous.

Les pages en avec la bannière verte {{OLPC}} dans le haut de la page-comme celle-ci sont maintenues par l'équipe de l'OLPC et représentent l'état présent du projet; les autres pages peuvent être légèrement non à jour. Vous êtes invités à éditer celles-ci et d'y ajouter des informations.