Latest revision as of 23:08, 7 August 2008

Translation of Quebra-Cabeca Musical	original
english \| português \| 한국어 +/-	changes

Music Jigsaw

Documentation

SVN

sources in code.google.com

TST

{{{1}}}

Localization
.POT file NEEDED

NATE-LSI

see more templates or propose new

Introduction

The Music Jigsaw is a cultural activity with purpose, where the child will learn to recognize music, both popular and classical. The game uses musical sections as if they were pieces of a broken head, where the child puts these parts in order to get the temporal full stretch.

Overview of Activity

Beginning

Beginng Interface

It appears a "splash" of loading the program, with a desire that symbolizes a jigsaw and music and how the two may be linked.

Starting the Game

Game started in the easy level

In opening the activity can view the "bulbs" that refer to the challenges (music sections) not yet completed and the fish that provide a choice of the difficulty of the challenge (easy or difficult). You can also see a bar of messages (statusbar) that should inform the child of steps to take, and give tips.

Starting a challenge

Easy Level

When you start the level Easy, the challenges of the difficult level vanish (dark lamps). With the choice of one of the challenges emerge the area of the game (represented in yellow), which can easily recognize the "pieces-musical" and the "time line" where they must be embedded. The music related to the Challenge is exposed in a statusbar.

At easy level there are 6 challenges, each with 4 pieces-musical and their places in the timeline.

Game started in the difficult level

Difficult Level

When you start the difficult level, the challenges of the easy level vanish (clear lamps). With the choice of one of the challenges emerge the area of the game (represented in yellow), which can easily recognize the "pieces-musical" and the "time line" where they must be embedded. The music related to the Challenge is exposed in a statusbar.

At difficult level there are 4 challenges, each with 8 pieces-musical and their places in the timeline.

Playing

The game itself is very simple, the child puts the mouse on the play, runs the sound that relates to that piece. After hearing the melody of each piece the child puts the pieces in positions that you believe to be correct at the time by clicking and dragging them to the desired location. If the child has trouble sorting the parts he can click on the button tip, and soon then "point" the places in the timeline, that the sound you should be docked there to run. After positioning the pieces, the child must click the check. This should then recognize if there is any piece in the wrong place, and tell the child what is the piece that wrong. He also finalize the challenge.

End of the Game

When the challenge is completed, the entire stretch of the work is touched, the lamp for the same is erased and a bridge begins to be drawn on the bottom of your screen (background), indicating the many challenges already full of this level.

NATE LSI-USP

Source Codes and Projects in Development

- Fácil
- Editor Musical
- Oficina de Desenho Colaborativa
- Quebra Cabeça Musical
- Jogo do Piano

Activity Summary

Icon:	Sugar icon::Image:qcmusical_logo.png
Genre:	Activity genre::Media, Audio, and Video Players
Activity group:	,\|x\|Activity group::x}}
Short description:	[[Short description::The Music Jigsaw is a cultural activity with purpose, where the child will learn to recognize music, both popular and classical. The game uses musical sections as if they were pieces of a broken head, where the child puts these parts in order to get the temporal full stretch.]]
Description:
Maintainers:	,\|x\|Contact person::x}}
Repository URL:	Source code::http://code.google.com/p/qcmusical/
Available languages:	,\|x\|Available languages::x}}
Available languages (codes):	,\|x\|Language code::x}}
Pootle URL:
Related projects:	Related projects,\|x\|Related projects::x}}
Contributors:	,\|x\|Team member::x}}
URL from which to download the latest .xo bundle	Activity bundle::
Last tested version number:
The releases with which this version of the activity has been tested.	,\|x\|Software release::x}}
Development status:
Ready for testing (development has progressed to the point where testers should try it out):	,\|x\|Ready for testing::x}}
smoke tested :
test plan available :
test plan executed :
developer response to testing :

@@ Line 31: / Line 31: @@
 === Beginning ===
-[[Image:Quebra-cabeça - Tela Inicial.png|thumb|right|300px|Interface de abertura]]
+[[Image:Quebra-cabeça - Tela Inicial.png|thumb|right|300px|Beginng Interface]]
 It appears a "splash" of loading the program, with a desire that symbolizes a jigsaw and music and how the two may be linked.
@@ Line 45: / Line 45: @@
 === Starting a challenge ===
+*Easy Level
-*Nível Fácil
+:When you start the level Easy, the challenges of the difficult level vanish (dark lamps). With the choice of one of the challenges emerge the area of the game (represented in yellow), which can easily recognize the "pieces-musical" and the "time line" where they must be embedded. The music related to the Challenge is exposed in a statusbar.
-:Ao se iniciar o nível Fácil os desafios do nível difícil somem (lâmpadas escuras). Com a escolha de um dos desafios surge a área de jogo (representada em amarelo), onde podemos facilmente reconhecer as "peças-musicais" e a "linha do tempo" aonde estas devem ser encaixadas. A música relacionada ao Desafio fica exposta em uma barra de estado (statusbar).
+:At easy level there are 6 challenges, each with 4 pieces-musical and their places in the timeline.
-:No nível fácil contamos com 6 desafios; cada um com 4 peças-musicais e seus respectivos lugares na linha do tempo.
-[[Image:Quebra-cabeça - Nivel Dificil.png|thumb|right|300px|Jogo iniciado no nível Difícil]]
+[[Image:Quebra-cabeça - Nivel Dificil.png|thumb|right|300px|Game started in the difficult level]]
+*Difficult Level
-*Nível Dificil
+:When you start the difficult level, the challenges of the easy level vanish (clear lamps). With the choice of one of the challenges emerge the area of the game (represented in yellow), which can easily recognize the "pieces-musical" and the "time line" where they must be embedded. The music related to the Challenge is exposed in a statusbar.
-:Ao se iniciar o nível Difícil os desafios do nível fácil somem (lâmpadas claras). Com a escolha de um dos desafios surge a área de jogo (representada em amarelo), onde podemos facilmente reconhecer as "peças-musicais" e a "linha do tempo" aonde estas devem ser encaixadas. A música relacionada ao Desafio fica exposta em uma barra de estado (statusbar).
+:At difficult level there are 4 challenges, each with 8 pieces-musical and their places in the timeline.
-:No nível fácil contamos com 4 desafios; cada um com 8 peças-musicais e seus respectivos lugares na linha do tempo.
 <br clear="all">
 === Playing ===
+The game itself is very simple, the child puts the mouse on the play, runs the sound that relates to that piece. After hearing the melody of each piece the child puts the pieces in positions that you believe to be correct at the time by clicking and dragging them to the desired location.
-O jogo em sí é muito simples, a criança coloca o mouse sobre a peça, é executado o som que se relaciona àquela peça. Após ouvir a melodia de cada peça a criança coloca as peças nas posições que acredita estar correta na linha de tempo, clicando e arrastando-as até o local desejado.
+If the child has trouble sorting the parts he can click on the button tip, and soon then "point" the places in the timeline, that the sound you should be docked there to run.
-Se a criança tiver dificuldades para ordenar as peças ele pode clicar no botão dica, e logo em seguida "apontar" os locais na linha do tempo, que o som que deve ser encaixado ali seja executado.
+After positioning the pieces, the child must click the check. This should then recognize if there is any piece in the wrong place, and tell the child what is the piece that wrong. He also finalize the challenge.
-Depois de posicionar as peças, a criança deve clicar no botão verificar. Este se encarregará de reconhecer se existe alguma peça no local errado, e avisar à criança qual é a peça que esta errada. Ele também finalizará o desafio.
 === End of the Game ===
+When the challenge is completed, the entire stretch of the work is touched, the lamp for the same is erased and a bridge begins to be drawn on the bottom of your screen (background), indicating the many challenges already full of this level.
-Quando o desafio é completo, o trecho completo da obra é tocado, a lâmpada correspondente ao mesmo é apagada e uma ponte começa a ser desenhada no fundo de tela (bakcground), indicando o quantos desafios já foram completos do nível presente.
 = NATE LSI-USP =
@@ Line 82: / Line 82: @@
 - [http://code.google.com/p/qcmusical/ Quebra Cabeça Musical]<br>
 - [http://code.google.com/p/jogodopiano Jogo do Piano]<br>
+{{Activity page
+|icon=Image:qcmusical_logo.png
+|genre=Media, Audio, and Video Players
+|short description=The Music Jigsaw is a cultural activity with purpose, where the child will learn to recognize music, both popular and classical. The game uses musical sections as if they were pieces of a broken head, where the child puts these parts in order to get the temporal full stretch.
+|contact person=NATE-LSI
+|activity source=http://code.google.com/p/qcmusical/
+}}

Music Jigsaw: Difference between revisions

Latest revision as of 23:08, 7 August 2008

Contents

Introduction