User talk:Nalrawahi: Difference between revisions
(→image) |
No edit summary |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== header templates == |
|||
== RE: [[User talk:Xavi#Problem]] == |
|||
Hi! I've corrected the header templates of [[OLPC on open source software/lang-ar]], please check the changes... http://wiki.laptop.org/index.php?title=OLPC_on_open_source_software%2Flang-ar&diff=33732&oldid=33727 |
|||
''follow-up to [[User talk:Xavi#Problem]]'' |
|||
| ⚫ | |||
Also, note that you don't need to create the <tt>whatever/translations</tt> page if there are other translations... you should add it to the <tt>original/translations</tt>... which can easily be reached going to the original and clicking on the <tt>+/-</tt> on the far right... |
|||
: Ouch! Hadn't thought about '''that'''! Duh! |
|||
I deleted the <tt>OLPC on open source software/lang-ar/translations</tt> page. --[[User:Xavi|Xavi]] 21:27, 14 April 2007 (EDT) |
|||
: Let me see... my browser when dealing with arabic automatically switches sense (I've encountered a couple of texts in arabic that have been a nightmare to co-edit with left-rigt text ;) but in general 'stuck' in my left-right sense... |
|||
| ⚫ | |||
: I just checked the arabic wikipedia but couldn't discern anything particular that would enforce the right-left flow... but didn't find anything. My suggestion is to go ahead and then see how it works out. Either that or ask around... We'll get it right, or we'll hack it later... in the meantime, let's call it 'research and development' of right-to-left support ;) --[[User:Xavi|Xavi]] 15:34, 13 April 2007 (EDT) |
|||
<div style="border:2px solid #fda; padding:8px; margin:1px; background-color:#fffdf9"> |
|||
| ⚫ | |||
[[Image:Green and white machine.jpg|right|150px]] |
|||
Welcome to the One Laptop per Child wiki. Please make yourself at home; read through the [[Table of Contents]] and [[OLPC FAQ|FAQ]], and take a look around. If you need a general wiki-tutorial, [http://www.wikieducator.org/Wikieducator_tutorial Wikieducator has some excellent ones]. |
|||
Some possible pages of interest: |
|||
:: I found this 'other way', documented in the wikimedia: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Magic_words#Miscellany DIRMARK]... but seems disabled here (or maybe it's not a solution ;)) --[[User:Xavi|Xavi]] 16:57, 14 April 2007 (EDT) |
|||
* [[Pictures]] |
|||
* [[Ask OLPC a Question]] |
|||
* [[OS images for emulation]] |
|||
* [[Rollout and community building ideas]] |
|||
Feel free to leave me a note on my [[User talk:Sj|talk page]] if you have further questions or need help finding your way around. |
|||
== translation coordination == |
|||
Cheers, [[User:Sj|Sj]] |
|||
Hi! We are trying to coordinate and standardize the efforts of the [[translating]] efforts within the community. Please read the new [[Translators]] page and register if interested. If you have any questions, please [[User talk:Xavi|drop me a note]]. Cheers, --[[User:Xavi|Xavi]] 18:06, 13 April 2007 (EDT) |
|||
</div> |
|||
Hello Nalrawahi, drop me a line when you are next around! [[User:Sj|Sj]] [[User talk:Sj|<font color="fc9"><small>talk</small></font>]] 19:14, 7 May 2007 (EDT) |
|||
| ⚫ | |||
: Just wanted to welcome you to the site :-) We could use more good arabic translations... [[User:Sj|Sj]] [[User talk:Sj|<font color="fc9"><small>talk</small></font>]] 15:04, 8 May 2007 (EDT) |
|||
Some items to translate: |
|||
[[Image:Contributer.gif|right|frame|contributer / contributor?]] |
|||
: [http://wiki.laptop.org/go/Category:User_ar the user cat for ar-speaker userboxes] |
|||
Cool! :) |
|||
Only two 'small' details: ''trasnlate'' & ''contributer''? ;) --[[User:Xavi|Xavi]] 17:24, 14 April 2007 (EDT) |
|||
== Gaza and mideast update == |
|||
<br clear="all"> |
|||
Dear Nalrawahi, |
|||
What are you doing these days after graudation? It has been a while! |
|||
We are now working more actively with some groups in Gaza and the West Bank, who are creating new materials in Arabic (mainly in Mathematics, literacy, and science for 1st through 3rd grade). I thought you might like to know; let me know if you want to see specific work that's going on in the region. Warmly, --[[User:Sj|Sj]] [[User talk:Sj|<font style="color:#f70; font-size:70%">talk</font>]] 23:30, 22 February 2010 (UTC) |
|||
Latest revision as of 23:30, 22 February 2010
header templates
Hi! I've corrected the header templates of OLPC on open source software/lang-ar, please check the changes... http://wiki.laptop.org/index.php?title=OLPC_on_open_source_software%2Flang-ar&diff=33732&oldid=33727 If you have any questions or comments on why and what, just ask! :) --Xavi 21:23, 14 April 2007 (EDT)
Also, note that you don't need to create the whatever/translations page if there are other translations... you should add it to the original/translations... which can easily be reached going to the original and clicking on the +/- on the far right...
I deleted the OLPC on open source software/lang-ar/translations page. --Xavi 21:27, 14 April 2007 (EDT)
welcome!
Welcome to the One Laptop per Child wiki. Please make yourself at home; read through the Table of Contents and FAQ, and take a look around. If you need a general wiki-tutorial, Wikieducator has some excellent ones.
Some possible pages of interest:
Feel free to leave me a note on my talk page if you have further questions or need help finding your way around.
Cheers, Sj
Hello Nalrawahi, drop me a line when you are next around! Sj talk 19:14, 7 May 2007 (EDT)
- Just wanted to welcome you to the site :-) We could use more good arabic translations... Sj talk 15:04, 8 May 2007 (EDT)
Some items to translate:
Gaza and mideast update
Dear Nalrawahi,
What are you doing these days after graudation? It has been a while!
We are now working more actively with some groups in Gaza and the West Bank, who are creating new materials in Arabic (mainly in Mathematics, literacy, and science for 1st through 3rd grade). I thought you might like to know; let me know if you want to see specific work that's going on in the region. Warmly, --Sj talk 23:30, 22 February 2010 (UTC)