OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Controls/lang-es: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
m (spelling)
m (anchors & header)
Line 22: Line 22:
-->
-->


<div id="Controls"/>
===Controles===
<!--===Controles===-->
<font size="1"><span id="anchor_name">Controls</span></font>
==={{:OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Controls/lang-es/title}}===


{{stub}}

<div id="Buttons"/>
====Botones====
====Botones====

<font size="1"><span id="anchor_name">Buttons</span></font>
<div id="Text Buttons"/>
=====Botón de Texto=====
=====Botón de Texto=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Text Buttons</span></font>
<div id="Text with Icon Buttons"/>
=====Botón con Texto e Icono=====
=====Botón con Texto e Icono=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Text with Icon Buttons</span></font>
<div id="Icon Buttons"/>
=====Botón Icónico=====
=====Botón Icónico=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Icon Buttons</span></font>


<div id="Selection controls"/>
====Controles de Selección====
====Controles de Selección====

<font size="1"><span id="anchor_name">Selection controls</span></font>
<div id="Checkboxes"/>
=====Checkboxes=====
=====Checkboxes=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Checkboxes</span></font>
<div id="Segmented Controls"/>
=====Controles Segmentados=====
=====Controles Segmentados=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Segmented Controls</span></font>
<div id="Popup Lists"/>
=====Listas ''Popup''=====
=====Listas ''Popup''=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Popup Lists</span></font>
<div id="Combination Popup Lists"/>
=====Listas ''Popup'' Combinadas=====
=====Listas ''Popup'' Combinadas=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Combination Popup Lists</span></font>
<div id="Tokenized Combination Popup Lists"/>
=====Listas ''Popup'' Combinadas ''Tokenizadas''=====
=====Listas ''Popup'' Combinadas ''Tokenizadas''=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Tokenized Combination Popup Lists</span></font>
<div id="Color Picker/">
=====Paleta de Colores=====
=====Paleta de Colores=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Color Picker</span></font>
<div id="Drop Targets"/>
=====Destinos de ''Drop''=====
=====Destinos de ''Drop''=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Drop Targets</span></font>


<div id="Adjustment Controls"/>
====Controles de Ajuste====
====Controles de Ajuste====

<font size="1"><span id="anchor_name">Adjustment Controls</span></font>
<div id="Steppers"/>
=====Paso-a-Paso=====
=====Paso-a-Paso=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Steppers</span></font>
<div id="Sliders"/>
=====''Sliders''=====
=====''Sliders''=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Sliders</span></font>


<div id="Indicator Controls"/>
====Controles Indicadores====
====Controles Indicadores====

<font size="1"><span id="anchor_name">Indicator Controls</span></font>
<div id="Determinate Progress Indicator"/>
=====Indicador de Progreso Predeterminado=====
=====Indicador de Progreso Predeterminado=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Determinate Progress Indicator</span></font>
<div id="Indeterminate Progress Indicators"/>
=====Indicador de Progreso Indeterminado=====
=====Indicador de Progreso Indeterminado=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Indeterminate Progress Indicators</span></font>
<div id="Level Indicators"/>
=====Indicadores de Nivel=====
=====Indicadores de Nivel=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Level Indicators</span></font>
<div id="Rating Indicators"/>
=====Indicadores de Puntuación=====
=====Indicadores de Puntuación=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Rating Indicators</span></font>


<div id="Text Controls"/>
====Controles de Texto====
====Controles de Texto====

<font size="1"><span id="anchor_name">Text Controls</span></font>
<div id="Static Text Fields"/>
=====Campo de Texto Estático=====
=====Campo de Texto Estático=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Static Text Fields</span></font>
<div id="Input Field"/>
=====Campo de Entrada=====
=====Campo de Entrada=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Input Field</span></font>
<div id="Tokenized Input Field"/>
=====Campo de Entrada ''Tokenizada''=====
=====Campo de Entrada ''Tokenizada''=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Tokenized Input Field</span></font>
<div id="Search Fields"/>
=====Campos de Búsqueda=====
=====Campos de Búsqueda=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Search Fields</span></font>


<div id="Separator Controls"/>
====Controles Separadores====
====Controles Separadores====

<font size="1"><span id="anchor_name">Separator Controls</span></font>
<div id="Horizontal Rule"/>
=====Regla Horizontal=====
=====Regla Horizontal=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Horizontal Rule</span></font>
<div id="Vertical Rule"/>
=====Regla Vertical=====
=====Regla Vertical=====

<font size="1"><span id="anchor_name">Vertical Rule</span></font>
<div id="Logical Grouping"/>
=====Agrupamiento Lógico=====
=====Agrupamiento Lógico=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Logical Grouping</span></font>


<div id="Custom Controls"/>
====Controles Personalizados====
====Controles Personalizados====

<font size="1"><span id="anchor_name">Custom Controls</span></font>
<div id="When to Use Custom Controls"/>
=====Cuando Usar Controles Personalizados=====
=====Cuando Usar Controles Personalizados=====

<font size="1"><span id="anchor_name">When to Use Custom Controls</span></font>
<div id="Custom Control Guidelines"/>
=====Lineamientos para Controles Personalizados=====
=====Lineamientos para Controles Personalizados=====
<font size="1"><span id="anchor_name">Custom Control Guidelines</span></font>


{{hig-subnav-intra-lang | lang=es
{{hig-subnav-intra-lang | lang=es

Revision as of 04:48, 5 March 2007

Template:Translated Page

Controles

This article is a stub. You can help the OLPC project by expanding it.

Botones

Botón de Texto
Botón con Texto e Icono
Botón Icónico

Controles de Selección

Checkboxes
Controles Segmentados