OLPC French Keyboard: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
m (Reverted edits by 148.244.251.246 (Talk); changed back to last version by Walter)
 
(14 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 4: Line 4:


==French keyboard==
==French keyboard==
<s>This keyboard is in production for various Francophone African SKUs and for a Haitian SKU (in addition to the French Canadian keyboard used in other Haitian machines).</s>

<b>According to [[Manufacturing data]] this keyboard is not approved for production, and has not been shipped in any SKUs. The [[OLPC Azerty Keyboard]] seems to have taken its place.</b>

[[Image:Rwanda-B3.png|800px|none|French keyboard]]
[[Image:Rwanda-B3.png|800px|none|French keyboard]]


== X Windows Symbol file (fr) ==
{| border="1"
<pre>
!XKB KEY !!HID !!key !!unmodified !!shift !!alt gr !!alt gr shift !!ctrl !!fn !!comment
// $XKeyboardConfig: xkbdesc/symbols/fr,v 1.13 2006/10/03 22:33:37 svu Exp $
|-

| ||0x38 ||110 ||esc || || || || ||HK_01 ||
// based on a keyboard map from an 'xkb/symbols/fr' file
|-
//
| ||0x79 ||140 || || || || || ||HK_00 ||search
// $XFree86: xc/programs/xkbcomp/symbols/fr,v 1.2 2002/11/22 04:03:28 dawes Exp $
|-

| ||0x3A ||112 ||XK_ViewMesh || || || || || ||F1, analog 1
partial default alphanumeric_keys
|-
xkb_symbols "basic" {
| ||0x77 ||141 || || || || || ||HK_02 ||analog 2

|-
include "latin"
| ||0x3B ||113 ||XK_ViewFriends || || || || || ||F2, analog 3

|-
name[Group1]="France";
| ||0x76 ||142 || || || || || ||HK_07 ||analog 4

|-
key <AE01> { [ ampersand, 1, onesuperior, exclamdown ] };
| ||0x3C ||114 ||XK_ViewHome || || || || || ||F3, analog 5
key <AE02> { [ eacute, 2, asciitilde, oneeighth ] };
|-
key <AE03> { [ quotedbl, 3, numbersign, sterling ] };
| ||0x75 ||143 || || || || || ||HK_08 ||analog 6
key <AE04> { [apostrophe, 4, braceleft, dollar ] };
|-
key <AE05> { [ parenleft, 5, bracketleft, threeeighths ] };
| ||0x3D ||115 ||XK_ViewActivity || || || || || ||F4, analog 7
key <AE06> { [ minus, 6, bar, fiveeighths ] };
|-
key <AE07> { [ egrave, 7, grave, seveneighths ] };
| ||0x3E ||116 || || || || || || ||F5, analog 8
key <AE08> { [underscore, 8, backslash, trademark ] };
|-
key <AE09> { [ ccedilla, 9, asciicircum, plusminus ] };
| ||0x74 ||144 || || || || || ||HK_09 ||analog 9
key <AE10> { [ agrave, 0, at, degree ] };
|-
key <AE11> { [parenright, degree, bracketright, questiondown ] };
| ||0x3F ||117 || || || || || || ||F6, analog 10
key <AE12> { [ equal, plus, braceright, dead_ogonek ] };
|-

| ||0x73 ||145 || || || || || ||HK_10 ||analog 11
key <AD01> { [ a, A, ae, AE ] };
|-
key <AD02> { [ z, Z, guillemotleft, less ] };
| ||0x40 ||118 || || || || || || ||F7, analog 12
key <AD03> { [ e, E, EuroSign, cent ] };
|-
key <AD04> { [ r, R, paragraph, registered ] };
| ||0x72 ||146 || || || || || ||HK_11 ||analog 13
key <AD05> { [ t, T, tslash, Tslash ] };
|-
key <AD06> { [ y, Y, leftarrow, yen ] };
| ||0x41 ||119 || || || || || || ||F8, analog 14
key <AD07> { [ u, U, downarrow, uparrow ] };
|-
key <AD08> { [ i, I, rightarrow, idotless ] };
| ||0x42 ||120 || || || || || || ||F9, analog 15
key <AD09> { [ o, O, oslash, Ooblique ] };
|-
key <AD10> { [ p, P, thorn, THORN ] };
| ||0x71 ||147 || || || || || ||HK_12 ||analog 16
key <AD11> { [dead_circumflex, dead_diaeresis, dead_diaeresis, dead_abovering ] };
|-
key <AD12> { [ dollar, sterling, currency, dead_macron ] };
| ||0x43 ||121 || || || || || || ||F10, analog 17

|-
key <AC01> { [ q, Q, at, Greek_OMEGA ] };
| ||0x70 ||148 || || || || || ||HK_13 ||analog 18
key <AC02> { [ s, S, ssharp, section ] };
|-
key <AC03> { [ d, D, eth, ETH ] };
| ||0x44 ||122 || || || || || || ||F11, analog 19
key <AC04> { [ f, F, dstroke, ordfeminine ] };
|-
key <AC05> { [ g, G, eng, ENG ] };
| ||0x6F ||149 || || || || || ||HK_14 ||analog 20
key <AC06> { [ h, H, hstroke, Hstroke ] };
|-
key <AC07> { [ j, J ] };
| ||0x45 ||123 || || || || || || ||F12, analog 21
key <AC08> { [ k, K, kra, ampersand ] };
|-
key <AC09> { [ l, L, lstroke, Lstroke ] };
| ||0x6E ||150 || || || || || ||HK_05 ||bulletin board
key <AC10> { [ m, M, mu, masculine ] };
|-
key <AC11> { [ ugrave, percent, dead_circumflex, dead_caron] };
| ||0x5D ||129 ||XK_Menu || || || || ||HK_06 ||frame
key <TLDE> { [twosuperior, asciitilde, notsign, notsign ] };
|-

| || || || || || || || || ||
key <BKSL> { [ asterisk, mu, dead_grave, dead_breve ] };
|-
key <AB01> { [ w, W, lstroke, Lstroke ] };
|key <TLDE> ||0x01 ||1 ||twosuperior ||asciitilde ||notsign ||notsign || || ||
key <AB02> { [ x, X, guillemotright, greater ] };
|-
key <AB03> { [ c, C, cent, copyright ] };
|key <AE01> ||0x1E ||2 ||ampersand ||1 ||onesuperior ||exclamdown || || ||
key <AB04> { [ v, V, leftdoublequotemark, leftsinglequotemark ] };
|-
key <AB05> { [ b, B, rightdoublequotemark, rightsinglequotemark ] };
|key <AE02> ||0x1F ||3 ||eacute ||2 ||asciitilde ||oneeighth || || ||
key <AB06> { [ n, N ] };
|-
key <AB07> { [ comma, question, dead_acute, dead_doubleacute ] };
|key <AE03> ||0x20 ||4 ||quotedbl ||3 ||numbersign ||sterling || || ||
key <AB08> { [ semicolon, period, horizconnector, multiply ] };
|-
key <AB09> { [ colon, slash, periodcentered, division ] };
|key <AE04> ||0x21 ||5 ||apostrophe ||4 ||braceleft ||dollar ||C-[ || ||
key <AB10> { [ exclam, section, dead_belowdot, dead_abovedot ] };
|-

|key <AE05> ||0x22 ||6 ||parenleft ||5 ||bracketleft ||threeeighths || || ||
include "level3(ralt_switch)"
|-
};
|key <AE06> ||0x23 ||7 ||minus ||6 ||bar ||fiveeighths || || ||

|-
// OLPC extention of FR xkb symbols file
|key <AE07> ||0x24 ||8 ||egrave ||7 ||grave ||seveneighths || || ||
// based on the standard AZERTY layout
|-
// Creation date: 2008/01/18
|key <AE08> ||0x25 ||9 ||underscore ||8 ||backslash ||trademark ||C-_ || ||
// Created by: Walter Bender (walter@laptop.org)
|-

|key <AE09> ||0x26 ||10 ||ccedilla ||9 ||asciicircum ||plusminus ||C-^ || ||
partial default alphanumeric_keys
|-
xkb_symbols "olpc" {
|key <AE10> ||0x27 ||11 ||agrave ||0 ||at ||degree ||C-@ || ||

|-
include "fr(basic)"
|key <AE11> ||0x2D ||12 ||parenright ||degree ||bracketright ||questiondown ||C-] || ||

|-
key <AD12> { [ bracketleft, braceleft, dollar, sterling ] };
|key <AE12> ||0x2E ||13 ||equal ||plus ||braceright ||dead_ogonek || || ||
key <BKSL> { [ bracketright, braceright, asterisk, mu ] };
|-
key <AB11> { [ less, greater, ISO_Next_Group, ISO_Prev_Group ] };
|key <BKSP> ||0x2A ||15 ||backspace || || || || ||delete ||

|-
include "level3(ralt_switch)"
| || || || || || || || || ||
};
|-

|key <TAB> ||0x2B ||16 ||tab ||back tab || || || || ||
</pre>
|-

|key <AD01> ||0x14 ||17 ||a ||A ||æ ||Æ ||C-A || ||
|-
|key <AD02> ||0x1A ||18 ||z ||Z ||guillemotleft ||less ||C-Z || ||
|-
|key <AD03> ||0x08 ||19 ||e ||E ||Eurosign ||cent ||C-E || ||
|-
|key <AD04> ||0x15 ||20 ||r ||R || || ||C-R || ||
|-
|key <AD05> ||0x17 ||21 ||t ||T || || ||C-T || ||
|-
|key <AD06> ||0x1C ||22 ||y ||Y || || ||C-Y || ||
|-
|key <AD07> ||0x18 ||23 ||u ||U || || ||C-U || ||
|-
|key <AD08> ||0x0C ||24 ||i ||I || || ||C-I || ||
|-
|key <AD09> ||0x12 ||25 ||o ||O || || ||C-O || ||
|-
|key <AD10> ||0x13 ||26 ||p ||P || || ||C-P || ||
|-
|key <AD11> ||0x2F ||27 ||dead_circumflex ||dead_diaeresis ||dead_diaeresis ||dead_abovering || || ||
|-
|key <AD12> ||0x30 ||28 ||dollar ||sterling ||currency ||dead-macron || || ||
|-
| || || || || || || || || ||
|-
|key <CAPS> ||0xE0 ||58 ||control || || || || || ||
|-
|key <AC01> ||0x04 ||31 ||q ||Q ||at ||Greek_OMEGA ||C-Q || ||
|-
|key <AC02> ||0x16 ||32 ||s ||S ||ssharp ||ssharp ||C-S || ||
|-
|key <AC03> ||0x07 ||33 ||d ||D || || ||C-D || ||
|-
|key <AC04> ||0x09 ||34 ||f ||F ||ordfeminine ||ordfeminine ||C-F || ||
|-
|key <AC05> ||0x0A ||35 ||g ||G || || ||C-G || ||
|-
|key <AC06> ||0x0B ||36 ||h ||H || || ||C-H || ||
|-
|key <AC07> ||0x0D ||37 ||j ||J || || ||C-J || ||
|-
|key <AC08> ||0x0E ||38 ||k ||K || || ||C-K || ||
|-
|key <AC09> ||0x0F ||39 ||l ||L || || ||C-L || ||
|-
|key <AC10> ||0x33 ||40 ||m ||M ||mu ||masculine ||C-M || ||
|-
|key <AC11> ||0x34 ||41 ||ugrave ||percent ||dead_circumflex ||dead_caron || || ||
|-
|key <BKSL> ||0x31 ||42 ||asterisk ||mu ||dead_grave ||dead_breve || || ||
|-
|key <RTRN> ||0x28 ||43 ||enter || || || || ||insert ||
|-
| || || || || || || || || ||
|-
|key <LFSH> ||0xE1 ||44 ||left shift || || || || || ||
|-
|key <AB01> ||0x1D ||46 ||w ||W ||lstroke ||Lstroke ||C-W || ||
|-
|key <AB02> ||0x1B ||47 ||x ||X ||guillemotright ||guillemotright ||C-X || ||
|-
|key <AB03> ||0x06 ||48 ||c ||C || || ||C-C || ||
|-
|key <AB04> ||0x19 ||49 ||v ||V || || ||C-V || ||
|-
|key <AB05> ||0x05 ||50 ||b ||B || || ||C-B || ||
|-
|key <AB06> ||0x11 ||51 ||n ||N || || ||C-N || ||
|-
|key <AB07> ||0x10 ||52 ||comma ||question ||dead_acute ||dead_breve || || ||
|-
|key <AB08> ||0x36 ||53 ||semicolon ||period ||horizconnector ||multiply || || ||
|-
|key <AB09> ||0x37 ||54 ||colon ||slash ||periodcentered ||division ||C-\ || ||
|-
|key <AB10> ||0x38 ||55 ||exclam ||section ||dead_belowdot ||dead_abovedot || || ||
|-
|key <RTSH> ||0xE5 ||57 ||right shift || || || || || ||
|-
|key <UP> ||0x52 ||83 ||up arrow || || || || ||page up ||
|-
|key <LSGT> ||0x73 ||56 ||greater ||less || || || ||HK_04 ||
|-
| || || || || || || || || ||
|-
| ||0xE1 ||59 ||fn || || || || || ||
|-
| ||0x5B ||127 ||XK_Grab_L || || || || || ||
|-
|key <LALT> ||0xE2 ||60 ||alt || || || || || ||
|-
|key <SPCE> ||0x2C ||61 ||space || || || || ||XK_ViewSource ||
|-
|key <RALT> ||0xE6 ||62 ||alt gr || || || || || ||
|-
| ||0x5C ||128 ||XK_Grab_R || || || || ||HK_03 ||
|-
|key <LEFT> ||0x50 ||79 ||left arrow || || || || ||home ||
|-
|key <DOWN> ||0x51 ||84 ||down arrow || || || || ||page down ||
|-
|key <RGHT> ||0x4F ||89 ||right arrow || || || || ||end ||
|}





Latest revision as of 20:57, 17 May 2012

  This page is monitored by the OLPC team.


OLPC keyboard layouts

Instructions for setting up keyboard switching in Terminal are on the Customizing NAND images page. On bilingual XOs, the multiplication/division key is replaced with a keyboard switching key.

Changing the language of the keyboard is independent of changing the language currently displayed. The language currently displayed can be changed by using the Language section of the Sugar Control Panel.

Membrane keyboard layouts

English (US international); Spanish (Latin America); Portuguese (Brazilian); Amharic (Ethiopic); Arabic; Nigerian (Igbo, Hausa, Yoruba); French; Thai; Urdu; Cyrillic (Russian); Turkish; Nepali; Mongolian; Kazakh; Devanagari; Uzbek; Pashto; Dari; Armenian; Khmer; Pulaar; Italian; Kreyòl; German; Chinese (Simplified); OLPC AZERTY

Non-membrane keyboard layouts

Starting with the XO-1.5 HS ("High School") edition, the XO laptop has a traditional (non-membrane) keyboard available as an option: English (US International); Spanish (Latin America);

Blank Keyboard Artwork

Artwork defining the inner dimensions of the membrane keyboard is available here: keyboard-blank.svg



French keyboard

This keyboard is in production for various Francophone African SKUs and for a Haitian SKU (in addition to the French Canadian keyboard used in other Haitian machines).

According to Manufacturing data this keyboard is not approved for production, and has not been shipped in any SKUs. The OLPC Azerty Keyboard seems to have taken its place.

French keyboard

X Windows Symbol file (fr)

// $XKeyboardConfig: xkbdesc/symbols/fr,v 1.13 2006/10/03 22:33:37 svu Exp $

// based on a keyboard map from an 'xkb/symbols/fr' file
//
// $XFree86: xc/programs/xkbcomp/symbols/fr,v 1.2 2002/11/22 04:03:28 dawes Exp $

partial default alphanumeric_keys
xkb_symbols "basic" {

    include "latin"

    name[Group1]="France";

    key <AE01>	{ [ ampersand,          1,  onesuperior,   exclamdown ]	};
    key <AE02>	{ [    eacute,          2,   asciitilde,    oneeighth ]	};
    key <AE03>	{ [  quotedbl,          3,   numbersign,     sterling ]	};
    key <AE04>	{ [apostrophe,          4,    braceleft,       dollar ]	};
    key <AE05>	{ [ parenleft,          5,  bracketleft, threeeighths ]	};
    key <AE06>	{ [     minus,          6,          bar,  fiveeighths ]	};
    key <AE07>	{ [    egrave,          7,        grave, seveneighths ]	};
    key <AE08>	{ [underscore,          8,    backslash,    trademark ]	};
    key <AE09>	{ [  ccedilla,          9,  asciicircum,    plusminus ]	};
    key <AE10>	{ [    agrave,          0,           at,       degree ]	};
    key <AE11>	{ [parenright,     degree, bracketright, questiondown ]	};
    key <AE12>	{ [     equal,       plus,   braceright,  dead_ogonek ]	};

    key <AD01>	{ [         a,          A,           ae,           AE ]	};
    key <AD02>	{ [         z,          Z, guillemotleft,        less ]	};
    key <AD03>	{ [         e,          E,     EuroSign,         cent ]	};
    key <AD04>	{ [         r,          R,    paragraph,   registered ]	};
    key <AD05>	{ [         t,          T,       tslash,       Tslash ]	};
    key <AD06>	{ [         y,          Y,    leftarrow,          yen ]	};
    key <AD07>	{ [         u,          U,    downarrow,      uparrow ]	};
    key <AD08>	{ [         i,          I,   rightarrow,     idotless ]	};
    key <AD09>	{ [         o,          O,       oslash,     Ooblique ]	};
    key <AD10>	{ [         p,          P,        thorn,        THORN ]	};
    key <AD11>	{ [dead_circumflex, dead_diaeresis, dead_diaeresis, dead_abovering ] };
    key <AD12>	{ [    dollar,   sterling,     currency,  dead_macron ]	};

    key <AC01>	{ [         q,          Q,           at,  Greek_OMEGA ]	};
    key <AC02>	{ [         s,          S,       ssharp,      section ]	};
    key <AC03>	{ [         d,          D,          eth,          ETH ]	};
    key <AC04>	{ [         f,          F,      dstroke,  ordfeminine ]	};
    key <AC05>	{ [         g,          G,          eng,          ENG ]	};
    key <AC06>	{ [         h,          H,      hstroke,      Hstroke ]	};
    key <AC07>	{ [         j,          J ]	};
    key <AC08>	{ [         k,          K,          kra,    ampersand ]	};
    key <AC09>	{ [         l,          L,      lstroke,      Lstroke ]	};
    key <AC10>	{ [         m,          M,           mu,    masculine ]	};
    key <AC11>	{ [    ugrave,    percent, dead_circumflex, dead_caron]	};
    key <TLDE>	{ [twosuperior, asciitilde,     notsign,      notsign ]	};

    key <BKSL>	{ [  asterisk,         mu,   dead_grave,   dead_breve ]	};
    key <AB01>	{ [         w,          W,      lstroke,      Lstroke ]	};
    key <AB02>	{ [         x,          X, guillemotright,    greater ]	};
    key <AB03>	{ [         c,          C,         cent,    copyright ]	};
    key <AB04>	{ [         v,          V, leftdoublequotemark, leftsinglequotemark ]	};
    key <AB05>	{ [         b,          B, rightdoublequotemark, rightsinglequotemark ] };
    key <AB06>	{ [         n,          N ]	};
    key <AB07>	{ [     comma,   question,   dead_acute, dead_doubleacute ] };
    key <AB08>	{ [ semicolon,     period, horizconnector,   multiply ]	};
    key <AB09>	{ [     colon,      slash, periodcentered,   division ]	};
    key <AB10>	{ [    exclam,    section, dead_belowdot, dead_abovedot ] };

    include "level3(ralt_switch)"
};

// OLPC extention of FR xkb symbols file
// based on the standard AZERTY layout
// Creation date: 2008/01/18
// Created by: Walter Bender (walter@laptop.org)

partial default alphanumeric_keys
xkb_symbols "olpc" {

    include "fr(basic)"

    key <AD12>	{ [ bracketleft, braceleft,       dollar,  sterling ] };
    key <BKSL>	{ [ bracketright, braceright,    asterisk, mu ] };
    key <AB11>	{ [      less,    greater, ISO_Next_Group, ISO_Prev_Group ] };

    include "level3(ralt_switch)"
};