OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Controls/Basic Selection Controls/lang-es: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(sync'ed translation) |
m (fixing DIV anchors) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude> |
<noinclude> |
||
{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Controls/Basic Selection Controls | version = |
{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Controls/Basic Selection Controls | version = 32328 | source_display = OLPC-HIG-Basic Selection Controls}} |
||
{{hig-subnav-lang | lang = es |
{{hig-subnav-lang | lang = es |
||
| p_link=The Sugar Interface/Controls/Buttons | p_label=Buttons |
| p_link=The Sugar Interface/Controls/Buttons | p_label=Buttons |
||
| c_link=The Sugar Interface/Controls/Basic Selection Controls | c_label=Basic Selection Controls |
| c_link=The Sugar Interface/Controls/Basic Selection Controls | c_label=Basic Selection Controls |
||
| n_link=The Sugar Interface/Controls/Advanced Selection Controls | n_label=Advanced Selection Controls}}</noinclude> |
| n_link=The Sugar Interface/Controls/Advanced Selection Controls | n_label=Advanced Selection Controls}}</noinclude> |
||
<div style="position: relative; padding-right: 15px;"> |
|||
<div style="position: absolute; right: 0px; width: 300px; height: 100%; background: #4b4b4b;"></div> |
|||
{{anchor|Checkboxes}} |
|||
=====Checkboxes===== |
=====Checkboxes===== |
||
Line 17: | Line 19: | ||
; Lineamientos : |
; Lineamientos : |
||
{{ Translated text | |
|||
<font size="-1"><blockquote>'''Usage:''' |
|||
'''Usage:''' |
|||
'''Behavior:''' |
'''Behavior:''' |
||
'''Guidelines:''' |
'''Guidelines:''' |
||
| display = block }} |
|||
<br clear='all'> |
<br clear='all'> |
||
Line 30: | Line 34: | ||
</noinclude> |
</noinclude> |
||
{{anchor|Radio Buttons}} |
|||
=====Botones Radio===== |
=====Botones Radio===== |
||
Line 41: | Line 45: | ||
; Lineamientos : |
; Lineamientos : |
||
{{ Translated text | |
|||
<font size="-1"><blockquote>'''Usage:''' |
|||
'''Usage:''' |
|||
'''Behavior:''' |
'''Behavior:''' |
||
'''Guidelines:''' |
'''Guidelines:''' |
||
| display = block }} |
|||
<br clear='all'> |
<br clear='all'> |
||
Line 53: | Line 59: | ||
</noinclude> |
</noinclude> |
||
{{anchor|Popup Menus}} |
|||
=====Menús ''Popup''===== |
=====Menús ''Popup''===== |
||
[[Image:example_popup_text.png|right]] |
[[Image:example_popup_text.png|right]] |
||
[[Image:example_popup_menu_text.png|right]] |
<br><br><br><br>[[Image:example_popup_menu_text.png|right]] |
||
; Uso : |
; Uso : |
||
Line 65: | Line 71: | ||
; Lineamientos : |
; Lineamientos : |
||
{{ Translated text | |
|||
<font size="-1"><blockquote>'''Usage:''' |
|||
'''Usage:''' |
|||
'''Behavior:''' |
'''Behavior:''' |
||
'''Guidelines:''' |
'''Guidelines:''' |
||
| display = block }} |
|||
<br clear='all'> |
<br clear='all'> |
||
Line 78: | Line 86: | ||
</noinclude> |
</noinclude> |
||
{{anchor|Popup Palettes}} |
|||
=====Paletas ''Popup''===== |
=====Paletas ''Popup''===== |
||
Line 87: | Line 95: | ||
; Lineamientos : |
; Lineamientos : |
||
{{ Translated text | |
|||
<font size="-1"><blockquote>'''Usage:''' |
|||
'''Usage:''' |
|||
'''Behavior:''' |
'''Behavior:''' |
||
'''Guidelines:''' |
'''Guidelines:''' |
||
| display = block }} |
|||
<br clear='all'> |
<br clear='all'> |
||
Line 99: | Line 109: | ||
</noinclude> |
</noinclude> |
||
{{anchor|Combo Boxes}} |
|||
=====''Combo Boxes''===== |
=====''Combo Boxes''===== |
||
[[Image:example_combobox.png|right]] |
[[Image:example_combobox.png|right]] |
||
[[Image:example_combobox_suggestions.png|right]] |
<br><br><br><br>[[Image:example_combobox_suggestions.png|right]] |
||
; Uso : |
; Uso : |
||
Line 111: | Line 121: | ||
; Lineamientos : |
; Lineamientos : |
||
{{ Translated text | |
|||
<font size="-1"><blockquote>'''Usage:''' |
|||
'''Usage:''' |
|||
'''Behavior:''' |
'''Behavior:''' |
||
'''Guidelines:''' |
'''Guidelines:''' |
||
| display = block }} |
|||
<br clear='all'> |
<br clear='all'> |
||
Line 124: | Line 136: | ||
</noinclude> |
</noinclude> |
||
</div> |
|||
<noinclude> |
<noinclude> |
||
{{hig-subnav-lang | lang = es |
{{hig-subnav-lang | lang = es |
Latest revision as of 02:50, 8 June 2007
Checkboxes
- Uso
- Comportamiento
- Lineamientos
Usage:
Behavior:
Guidelines:
Estados:
Botones Radio
- Uso
- Comportamiento
- Lineamientos
Usage:
Behavior:
Guidelines:
Estados:
Menús Popup
- Uso
- Comportamiento
- Lineamientos
Usage:
Behavior:
Guidelines:
Estados:
Paletas Popup
- Uso
- Comportamiento
- Lineamientos
Usage:
Behavior:
Guidelines:
Estados:
Combo Boxes
- Uso
- Comportamiento
- Lineamientos
Usage:
Behavior:
Guidelines:
Estados: