User:ZdenekBroz

I am a PhD student living in Czech republic. I have a lot of experience with IT and management. I am working on a project that has dictionaries for more than 60 world languages. I am skilled in Java, C#, PHP, HTML and XML.

I have started to develop a dictionary of basic meanings for the OLPC project. I think language education is very important and kids have to have a good dictionary so they can learn foreign languages. The dictionary I am working on is very special because it is not just a bilingual dictionary but connects all languages in the system. It contains definitions, synonyms, sound files and images.

Ideas for OLPC:

• bundle of featured pictures from wikipedia - javascript slideshow
• bundle with world factbook
• bundle with dictionary
• bundle with .midi files
• bundle with 7000-12000 thousand short versions of wikipedia articles
• instructions for painters and composers
• many games in python
• logical games and games that train memory reflexes and problem solving
• challenging problems based on real life parameters
• learn kids how to work with statistical information
• software for 3D

Features of the dictionary of basic meanings:

• Contains set of 1700 most important concepts
• Each concept has a definition in English language
• Entries of the system are sets of synonyms
• One or more images can be assigned to each concept
• Sound files with pronunciation can be assigned to each word
• IPA pronunciation and hyphenation can be assigned to each word
• The dictionary can contain large number of languages (for example 50 languages)

I have collected screenshots of about 50 different dictionary applications . It takes to analyze these dictionary applications to create ideal dictionary applications for the kids. The application has to be easy to use yet very powerful.

Features of the dictionary application:

• Easy to use
• Searching is very fast
• Ability to display HTML formatted content
• Ability to download updated data from the internet

I am working with many users from all over the world. The entries in the dictionary of the basic meanings have to be edited to make sure they are correct. If you know reliable people who can help to edit/review entries please contact me as soon as possible. Our system contains entries for more than 60 world languages so it takes tens of people speaking tens of different languages to review all these entries.

My project

• Dicts.info homepage
• Universal dictionary
• English dictionary
• English thesaurus
• Download dictionaries

Interesting resources

Other multilingual dictionaries:

• http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page
  
• http://www.omegawiki.org/Main_Page
  
• http://www.logos.it/
  
• http://www.majstro.com/Web/Majstro/sdict.php
  

Dictionary applications:

• http://stardict.sourceforge.net/
  
• http://dictionarymid.sourceforge.net/
  

More resources:

• http://shtooka.net/project/
  
• http://arael.shtooka.net/
  
• http://xdxf.revdanica.com/down/
  
• http://www.dcs.shef.ac.uk/research/ilash/Moby/
  
• http://www.speech.cs.cmu.edu/cgi-bin/cmudict
  
• http://www.openclipart.org/
  
• http://www.dicts.info/languages2.php