Template:Country color status/lang-ko: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 14: Line 14:
|}</includeonly><noinclude>
|}</includeonly><noinclude>
== 사용법 ==
== 사용법 ==
이 템플릿은 장식용 템플릿으로 단지 해당 국가의 프로젝트 진행 상태만을 표시하며, 문서분류 또는 다른 템플릿 정보(예: <nowiki>{{Status green countries}}, {{Status red countries}}, {{Status orange countries}}, {{Status yellow countries}}, {{Status gray countries}}</nowiki> 등)는 포함되지 않습니다.
이 템플릿은 장식용으로서 프로젝트 진행 상태를 단지 표시하기만 하며, 분류 또는 템플릿(즉, <nowiki>{{Status green countries}}, {{Status red countries}}, {{Status orange countries}}, {{Status yellow countries}}, {{Status gray countries}}</nowiki> 목록)에는 포함시키지 않습니다.


== 예제 ==
== 예제 ==
;'''일반:''' <nowiki>{{Country color status/lang-ko | color = 색깔 | local_text = 대체 한글 문구}}</nowiki>
;'''일반:''' <nowiki>{{Country color status/lang-ko | color = 색깔 | local_text = 대체 문구}}</nowiki>
----
----
{{Country color status/lang-ko | red = 빨강 | local_text = Estado actual: '''rojo'''}}
{{Country color status/lang-ko | red = 빨강 | local_text = 지금 진행: '''빨강'''}}
<nowiki>{{Country color status/lang-ko | red = red | local_text = Estado actual: '''rojo'''}}</nowiki>
<nowiki>{{Country color status/lang-ko | red = 빨강 | local_text = 지금 진행: '''빨강'''}}</nowiki>
<br clear="all">
<br clear="all">
----
----
{{Country color status/lang-ko | orange = 주황}}
{{Country color status/lang-ko | orange = 주황}}
<nowiki>{{Country color status | orange = orange}}</nowiki>
<nowiki>{{Country color status/lang-ko | orange = 주황}}</nowiki>
<br clear="all">
<br clear="all">
----
----
{{Country color status/lang-ko | green = green | red = red | orange = orange | yellow = yellow | gray = gray | local_text = Estado actual: '''cualquiera'''}}
{{Country color status/lang-ko | green = 초록 | red = 빨강 | orange = 주황 | yellow = 노랑 | gray = 회색 | local_text = 현재 상태: '''아무거나'''}}
<nowiki>{{Country color status | green = green | red = red | orange = orange | yellow = yellow | gray = gray | local_text = Estado actual: '''cualquiera'''}}
<nowiki>{{Country color status/lang-ko | green = green | red = red | orange = orange | yellow = yellow | gray = gray | local_text = 현재 상태: '''아무거나'''}}
</nowiki>
</nowiki>
<br clear="all">
<br clear="all">


</noinclude>
</noinclude>

Revision as of 05:18, 31 December 2007

  번역근원 Template:Country color status 원문  
  English | 한글   +/- 차이  
This is an on-going translation

사용법

이 템플릿은 장식용으로서 프로젝트 진행 상태를 단지 표시하기만 하며, 분류 또는 템플릿(즉, {{Status green countries}}, {{Status red countries}}, {{Status orange countries}}, {{Status yellow countries}}, {{Status gray countries}} 목록)에는 포함시키지 않습니다.

예제

일반: {{Country color status/lang-ko | color = 색깔 | local_text = 대체 문구}}
현재 상태: 빨강
  빨강      
지금 진행: 빨강

{{Country color status/lang-ko | red = 빨강 | local_text = 지금 진행: '''빨강'''}}

현재 상태: 주황
    주황    

{{Country color status/lang-ko | orange = 주황}}

현재 상태: 초록빨강주황노랑회색
초록 빨강 주황 노랑 회색
현재 상태: 아무거나

{{Country color status/lang-ko | green = green | red = red | orange = orange | yellow = yellow | gray = gray | local_text = 현재 상태: '''아무거나'''}}

Retrieved from "http://wiki.laptop.org/mediawiki/index.php?title=Template:Country_color_status/lang-ko&oldid=90395"