Cheat codes/lang-es: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
m (fake translation redirect)
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{translation
#REDIRECT [[Cheat codes]]
| source = Cheat_codes

| lang = es
[[Category:Missing translation]]
| status = {{translation/wanted/{{SUBPAGENAME}}}}
}}

Revision as of 05:44, 27 June 2008

  Traducción de Cheat_codes original  
  english | español   +/- cambios  

Todavía no se ha traducido la página original, Cheat_codes. Si quieres traducirla, copía el texto desde aquí y agregalo a esta página usando "edit" arriba. También hay que cambiar el "status=deseada" arriba a "status=incompleta".

Mientras tanto, se puede verla traducida por google.


  Esta página está supervisada por el equipo de OLPC.
  For the general public
  Please copy/paste "{{Translationlist | xx | origlang=en | translated={{{translated}}}}}" (where xx is ISO 639 language code for your translation) to Cheat codes/lang-es/translations HowTo [ID# 141489]  +/-  
Power & Game buttons for XO-1 B2 and older XOs. XO-1 B3 and newer have "O" at the top and "✓" (check) at the right.

A number of special actions are available by holding down game key combinations at the same time as powering on the XO laptop.

While the keys are held down, the laptop waits for you to release them, during which you can press other keys.

holding down a key

The table below lists each key, what it does, and what models of XO laptop respond to it.

key what it does models
❌ (cross mark) game pad force secure boot when in non-secure mode. all
✓ (check mark) game pad force detailed display while booting; see Startup Diagnosis. all
◯ (circle) game pad alternate boot on dual boot configurations. all, but on XO-4 with Android dual boot, forces boot into Android. On XO-1, XO-1.5 and XO-1.75, no action if laptop is locked, or displays the Ok prompt on unlocked laptops, or whatever has been configured in /boot-alt/olpc.fth
□ (square) game pad no action, reserved for use by customer. all
all four game keys at once destroy all data and install to the internal storage from either USB, SD, or network. Requires a signed fs.zip file and an image file; see Secure Upgrade. Data is not destroyed unless these files are available. Laptop will stay powered on if files are not available. all
rocker left hardware diagnostics, see XO_Self_Test. You can pause between individual tests by holding down the "rotate" key - the one below the rocker pad. all
rocker right try it and see! (hint: it is harmless and pretty). XO-1 and XO-1.5 only (immediate power off on XO-1.75 and XO-4)
rocker up shows a graphical table of full, free, and defective blocks in internal flash. See Scan NAND. XO-1 only (no action on XO-1.5, XO-1.75, and XO-4)
rocker down on dual boot laptops, provides operating system choice menu. XO-4 Q7C05 or later with Android dual boot build, or XO-1.5 Q3A59 or later with Windows dual boot build (never entered production)
all four rocker keys at once starts a Pong game! XO-1 and XO-1.5 only (immediate power off on XO-1.75 and XO-4)
rotate key does not boot, enters firmware prompt for repair and servicing with a Serial_adapter after partial Disassembly. XO-1.75 and XO-4

The "Rocker" is the large round button to the left of the screen, which can be rocked or tilted in any of four directions (up, down, left, or right). Sometimes pressing in one direction with too much force can cause another direction to be detected as well; if this happens, try again with less force, or move your finger away from the direction that was incorrectly detected.

If your laptop has a Developer Key or has security disabled, the Open Firmware 'ok' prompt will be available as your laptop powers on. See Ok for how to get this to work.

After boot, other keyboard shortcuts are available.

For prototype laptops used by software developers before December 2007, see /Obsolete.