Translated pages: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(catalog for translated pages)
 
m (some cosmetics and rudimentary diff management)
Line 1: Line 1:
This matrix's objective is to group all of the translated pages within the wiki. Probably a category and/or template should also be generated for easier tracking. Some pages will be more sensitive regarding which version of the original they take (ie: [[Hardware specification]]) - so some way of verifying the validity and upto date of their translations should be thought out. Any ideas are welcome.
This matrix's objective is to group all of the translated pages within the wiki. Probably a category and/or template should also be generated for easier tracking. Some pages will be more sensitive regarding which version of the original they take (ie: [[Hardware specification]]) - so some way of verifying the validity and upto date of their translations should be thought out. Any ideas are welcome.

[[POT]] files are not included and can be accessed through the specialized [[:Category:PO files|category]] for them.


{| border="1" style="text-align:center"
{| border="1" style="text-align:center"
Line 7: Line 9:
|>>[[The OLPC Wiki]]<<||[[El Wiki de la OLPC]]
|>>[[The OLPC Wiki]]<<||[[El Wiki de la OLPC]]
|-
|-
|>>[[Hardware specification]]<<||[[Especificacion de hardware]]<br><font size="-1">based on: [http://wiki.laptop.org/index.php?title=Hardware_specification&oldid=18194 2006-12-13 16:24:30]</font>||[[Especificação de hardware]]
|>>[[Hardware specification]]<<||[[Especificacion de hardware]]<br><font size="-1">[http://wiki.laptop.org/index.php?title=Hardware_specification&oldid=18194 based on 2006-12-13 16:24:30]<br>[http://wiki.laptop.org/index.php?title=Hardware_specification&diff=current&oldid=18194 diff]</font>||[[Especificação de hardware]]
|-
|-
|>>[[Learning Vision]]<<||[[Visión Educativa]]||[[Learning Vision PT]]
|>>[[Learning Vision]]<<||[[Visión Educativa]]||[[Learning Vision PT]]

Revision as of 18:44, 17 December 2006

This matrix's objective is to group all of the translated pages within the wiki. Probably a category and/or template should also be generated for easier tracking. Some pages will be more sensitive regarding which version of the original they take (ie: Hardware specification) - so some way of verifying the validity and upto date of their translations should be thought out. Any ideas are welcome.

POT files are not included and can be accessed through the specialized category for them.

(en) English (es) Spanish (pt) Portuguese Other (specify)
>>The OLPC Wiki<< El Wiki de la OLPC
>>Hardware specification<< Especificacion de hardware
based on 2006-12-13 16:24:30
diff
Especificação de hardware
>>Learning Vision<< Visión Educativa Learning Vision PT
>>One Laptop per Child<< Un portátil por niño Um Laptop para cada Criança One Laptop per Child zh
>>The Children's Machine<< La Máquina para Chicos A Máquina das Crianças
>>OLPC on open source software<< OLPC sobre software abierto OLPC com software aberto (stub)

NOTE: >> << denotes the original version - currently all originals are in english.