Talk:OLPC France: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(Contact)
 
(un bon coup de dépoussierage, qu'en pensez-vous ?)
Line 1: Line 1:
Bonjour à tous,

cette page mériterais un bon coup de '''dépoussierage''', qu'en pensez-vous ?

Pour commencer il faudrait définir le '''rôle''' de cette page. Elle semble pour l'instant n'etre qu'une '''brêve présentation du projet OLPC'''. Très bien, mais cela s'adresse donc à des '''non-connaisseurs''' et devrait plutot se trouver en '''page d'accueil''' et non pas caché au fin fond du wiki!
Il existe d'ailleurs déjà des versions traduites de la page d'accueil (espagnol...) mais pas en français.

Ensuite, je pense que quelqu'un qui prend la peine de fouiller ce Wiki pour y trouver LA page francophone s'attend à y trouver des '''informations concretes'''. Il serait donc nécessaire de '''réorganiser et étoffer''' le contenu actuel. Il n'est bien sur pas possible de résumer tout le wiki anglophone en une seule page, mais celle-ci pourrait au moins être '''un guide''' contenant des '''liens''' vers les pages en anglais '''les + importantes'''.

Voici les différentes '''tâches''' que je vous propose de réaliser ensemble:

# '''Ecrire la version française de la page d'accueil ([home])'''
# Enlever de la page [OLPC france] les informations qui se trouvent déjà en page d'accueil et les informations obsolètes.
# Concevoir un nouveau plan pour la page [OLPC france]
# Ecrire la page [OLPC france] à partir de ce plan et avec des informations à jour
# Ajouter, à la page d'accueil en version française, un lien vers la nouvelle page [OLPC france]

J'attend vos critiques et si possible un peu d'aide.

--[[User:EdX|EdX]] 10:17, 8 March 2007 (EST)

----

Good morning,
Good morning,



Revision as of 15:17, 8 March 2007

Bonjour à tous,

cette page mériterais un bon coup de dépoussierage, qu'en pensez-vous ?

Pour commencer il faudrait définir le rôle de cette page. Elle semble pour l'instant n'etre qu'une brêve présentation du projet OLPC. Très bien, mais cela s'adresse donc à des non-connaisseurs et devrait plutot se trouver en page d'accueil et non pas caché au fin fond du wiki! Il existe d'ailleurs déjà des versions traduites de la page d'accueil (espagnol...) mais pas en français.

Ensuite, je pense que quelqu'un qui prend la peine de fouiller ce Wiki pour y trouver LA page francophone s'attend à y trouver des informations concretes. Il serait donc nécessaire de réorganiser et étoffer le contenu actuel. Il n'est bien sur pas possible de résumer tout le wiki anglophone en une seule page, mais celle-ci pourrait au moins être un guide contenant des liens vers les pages en anglais les + importantes.

Voici les différentes tâches que je vous propose de réaliser ensemble:

  1. Ecrire la version française de la page d'accueil ([home])
  2. Enlever de la page [OLPC france] les informations qui se trouvent déjà en page d'accueil et les informations obsolètes.
  3. Concevoir un nouveau plan pour la page [OLPC france]
  4. Ecrire la page [OLPC france] à partir de ce plan et avec des informations à jour
  5. Ajouter, à la page d'accueil en version française, un lien vers la nouvelle page [OLPC france]

J'attend vos critiques et si possible un peu d'aide.

--EdX 10:17, 8 March 2007 (EST)


Good morning,

I am from CAID-TCHAD. Our objective is to help the pupils and the teachers with better using data processing. We would like to word with OLPC. What can we do? Thank you. KAmciba