Localization/Library/sidebar po

From OLPC
< Localization‎ | Library
Revision as of 23:01, 22 April 2007 by Php5 (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

This is pseudo-PO file for the navigation sidebar of the OLPC's sample library.

msgid ""
#en msgstr "OLPC Library"
#es msgstr "Biblioteca OLPC"
#pt msgstr "Biblioteca OLPC"
#ko msgstr "OLPC 라이버러리"

msgid ""
#en msgstr "books & reference"
#es msgstr "libros & referencia"
#pt msgstr "livros & referência"
#ko msgstr "북 & 레퍼런스"

msgid ""
#en msgstr "picture books"
#es msgstr "libros para chicos"
#pt msgstr "livros de imagens"

msgid ""
#en msgstr "reference"
#es msgstr "referencia"
#pt msgstr "referência"
#ko msgstr "레퍼런스"

msgid ""
#en msgstr "stories"
#es msgstr "cuentos"
#pt msgstr "histórias"
#ko msgstr "스토리"

msgid ""
#en msgstr "lessons"
#es msgstr "lecciones"
#pt msgstr "lições"
#ko msgstr "레슨"

msgid ""
#en msgstr "math & science"
#es msgstr "matemáticas & ciencias"
#pt msgstr "matemática & ciência"
#ko msgstr "수학과 과학"

msgid ""
#en msgstr "biology"
#es msgstr "biología"
#pt msgstr "biologia"
#ko msgstr "바이올로지"

msgid ""
#en msgstr "math & logic"
#es msgstr "matemáticas & lógica"
#pt msgstr "matemática & lógica"
#ko msgstr "수학과 논리"

msgid ""
#en msgstr "images & maps"
#es msgstr "imágenes & mapas"
#pt msgstr "imagens & mapas"
#ko msgstr "이미지와 맵"

msgid ""
#en msgstr "nature"
#es msgstr "naturaleza"
#pt msgstr "natureza"
#ko msgstr "자연"

msgid ""
#en msgstr "atlas"
#es msgstr "atlas"
#pt msgstr "atlas"
#ko msgstr "아트라스"

msgid ""
#en msgstr "historical"
#es msgstr "históricos"
#pt msgstr "históricos"
#ko msgstr "역사"

msgid ""
#en msgstr "music & video"
#es msgstr "música & video"
#pt msgstr "música & vídeo"
#ko msgstr "뮤직과 비디오"

msgid ""
#en msgstr "media"
#es msgstr "medios"
#pt msgstr "mídia"
#ko msgstr "미디어"

msgid ""
#en msgstr "activities & games"
#es msgstr "actividades & juegos"
#pt msgstr "atividades & jogos"
#ko msgstr "액티비티와 게임"

msgid ""
#en msgstr "games"
#es msgstr "juegos"
#pt msgstr "jogos"
#ko msgstr "게임"

msgid ""
#en msgstr "web"
#es msgstr "red"
#pt msgstr "rede"
#ko msgstr "웹"

msgid ""
#en msgstr "search the web"
#es msgstr "buscar en la red"
#pt msgstr "procurar na rede"
#ko msgstr "웹 검색"

msgid ""
#en msgstr "web links"
#es msgstr "enlaces red"
#pt msgstr "ligações da rede"
#ko msgstr "웹 링크"

msgid ""
#en msgstr "uniwiki"
#es msgstr "uniwiki"
#pt msgstr "uniwiki"
#ko msgstr "유니위키"

msgid ""
#en msgstr "water & environment"
#es msgstr "agua & medioambiente"
#pt msgstr "água & ambiente"
#ko msgstr "물과 환경"