Cartoon Builder: Lesson 1/lang-pt

Tradução de Lesson Plan 1: Explore Animation with Cartoon Builder	original
Lesson Plan 1: Explore Animation with Cartoon Builder/translations   +/-	alterações

This is an on-going translation

Plano de Aula 1: Explore Desenhos Animados com o Construtor de Animações

Você gosta de desenhos animados? Quem são os seus personagens favoritos?

Um desenho animado é feito de uma série de desenhos com pequenas diferenças de tal modo que, quando vistos rapidamente, parecem estar em movimento. Esse movimento é chamado animação.

Experimente o Construtor de Anomações para aprender mais sobre como funciona uma animação.

1. Abra o Centro de Atividades MaMaMedia na tela inicial do XO.
2. Abra o Construtor de Animações a partir do Centro de Atividades MaMaMedia.
3. Um alienígena do espaço aparece na atividade. Você pode brincar com esse personagem, ou pode escolher um diferente usando o Seletor de Personagens à direita. Clique nas setas para ver outros pernonagens.

#After you choose a character, decide which 6 movements you would like your character to make. 
#Click on the first box in the filmstrip at the top of the screen, and then click on an image in the pose gallery on the left. The image you chose will appear in the first box. Repeat this process for all six boxes.
#Press the Play arrow under the big picture to make your cartoon go.
#Explore the backgrounds and sounds on the right of the screen.  Click on the arrows to see more backgrounds and hear different sounds.
#Save your animation when you are happy with it. Click the “Save” (computer disc) button in the top right corner of the screen. Give it a name you will remember, like “Cartoon1” and click “Save.”
#To find “Cartoon1” later, click on the “Open” (folder) button in the top right corner (next to “Save”). Click “Cartoon1” on the list that appears to load your animation in the Cartoon Builder.
#Share your cartoons with classmates, and look at the cartoons they made.  Talk about making the cartoons. What was hard? What was fun? What did you learn?
#Record the ideas your class had using the “Write” activity on your XO.  If you have poster paper, you can create a set of ‘Cartoon Making tips’ to put up on the wall.