Talk:Adapting Hesperian Books

emphasis tags

The main page says:

"Set the character style: bold and italics are used throughout the books. Unfortunately, a lot of them (more than half) do not have a character style assigned to them. These are needed to keep the bold/italics in XHTML. "

I'm wondering if for i18n/l10n, it would not be preferred to use <em> and <strong> tags in place of <italics> and <bold>. Cjl 10:48, 6 May 2008 (EDT)