User talk:Marcello D B Semedo

Jump to: navigation, search


Welcome to the translating effort! :)

BTW, I noticed you edited Hardware specification/translations stating Avoiding tabbed browsing problems... curious as I am, what kind of problem are you referring to? Cheers, --Xavi 13:52, 25 July 2007 (EDT)

follow-up to User talk:Xavi#Tabbed browsing
Hadn't noticed the problem with UTF characters at least not in my browsing... guess you can set the browser to default to UTF (remember something about it in Sugar i18n) but can't find the settings... :(
As for the /lang-xx location I couldn't agree more with you, as is explained in the translating/HowTo page and want to link to a previously translated page (ie: «See [[foo]]» would 'translate' as «Vea [[foo/lang-es|foo]] or whatever :)
I also noticed you are using {{User pt}}... in which case, I would also suggest you take a look at {{User translator}} and Olpcboxes in general, as we are trying to develop OBX proposals. Cheers --Xavi 10:50, 26 July 2007 (EDT)