OLPC Korea: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(125 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Country color status | orange = orange }}
<noinclude>{{Translations}}{{stub}}{{Country color status/lang-ko | orange = 주황 | local_text = 지금은 관심 표명 상태입니다}}</noinclude>
Korea, each of Republic of Korea (South Korea) and Democratic People´s Republic of Korea (North Korea), is not currently an OLPC country. The status of South Korea is orange and North Korea's is gray. This page mainly refers to Republic of Korea. In Republic of Korea, volunteers and private groups for OLPC have been active.
This text is in English. 영어로 작성된 페이지입니다. '''한국어'''로 보실 수도 있습니다. '''[[OLPC Korea/kr|한국어로 보기]]'''


OLPC 프로젝트 자체는 민간 운동으로서 수많은 자원봉사와 후원으로 지지되고 있으나, 각 국가에서 OLPC 사업의 실행은 민간 차원이 아니라 정부 차원의 국가 사업으로서 수행됩니다.
Welcome to '''OLPC Korea'''. We are a few Koreans participating in applying a derivative OLPC Project to Korea (first South, then North also).


대한민국에서는 OLPC 사업은 아직 실행되고 있지 않으며, 공식적인 OLPC 진행 상태는 '주황색(orage)'으로 교육 당국의 공식적인 관심 표명이 있는 수준을 뜻합니다. 조선민주주의인민공화국에서는 아직 OLPC 프로젝트가 진행되지 않습니다. OLPC 진행 상태는 '회색(gray)'으로 아직 공식적인 접촉이 시작되지 않은 상태입니다. 이러한 교섭 및 진행 과정은 OLPC 재단과 해당 국가의 정부 차원에서 진행되며 민간 영역이 아닙니다. 국가별 OLPC 진행 상태는 [[Map]] 문서를 참고하십시오.


'''OLPC Korea'''는 특정 단체나 활동의 명칭이 아니며, 다른 국가들과 마찬가지로 단지 ''OLPC in Korea''의 의미입니다. 초기에 특정 모임의 명칭으로서 "OLPC Korea"가 차용된 적이 있어 예전에 작성된 일부 문서에는 혼란된 표현이 아직 남아 있으나, 현재는 명확히 구분되어 사용됩니다.
'''THE CONTENTS BELOW ARE MERELY OUR TESTS OR TRIALS, NOT RELATED TO THE OFFICIAL ANNOUNCEMENT OF OLPC FOUNDATION. ALL OUR ACTIVITIES ARE UNDER THE PROCESS OF JUST TRIALS. PLEASE DON'T BE CONFUSED WITH ANY PUBLIC PROJECT OF A NATION OR A RENOWNED ORGANIZATION.'''


이 문서는 대한민국을 중심으로 서술됩니다.


== 대한민국 ==
{{__TOCright__}}
===Introduction===
=== OLPC 진행 상황 ===
대한민국에서는 OLPC 사업은 아직 실행되고 있지 않으나, 이미 여러차례 언론 보도를 통하여 OLPC에 대해서는 알려져 있고 개인 차원의 자원봉사자 및 민간 차원의 자발적인 움직임은 존재하고 있습니다. 현재 대한민국의 자원봉사자들이 [http://wiki.laptop.org/ OLPC 위키]와 웹사이트 [http://laptop.org/ko/ www.laptop.org]의 한글 번역에 참여하고 있습니다..
Of course, the aim of citizens under the flag of OLPC Korea is to persuade the Korean government to participate in the OLPC project, but we take some different approaches. Because the IT infrastructure of South Korea is in a status somewhat different from most of under-developed nations, we (some Koreans) are now localizing the OLPC project to be proper to the current IT environments of South Korea.


공식적인 OLPC 진행 상태는 교육 당국의 공식 회신이 있는 수준으로 분류되어 있지만, 그 구체적인 내용은 알려지지 않았습니다. 대한민국의 교육 당국은 [http://www.moe.go.kr/ 교육인적자원부]입니다.
See [http://en.wikipedia.org/wiki/South_korea South Korea] for details about the nation, any anytime visit [[FAQ - OLPC Korea]].


=== OLPC 관련 언론 보도 ===
And, because the Korean government has established a kind of national IT reformation plan, [http://vision2030.korea.kr/ Vision 2030], and the plan encompasses educational informatization, we need to adjust the OLPC project to harmonize with the Vision2030 plan. Major adjustments are as below.
==== 2008년 1사분기 ====
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39166536,00.htm 애플 워즈니악「OLPC 노벨평화상 감」예찬] ZDNet Korea, 2008. 3. 5.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39165587,00.htm OLPC의「1+1」프로그램, 기부자에게 노트북 발송 늦어져] ZDNet Korea, 2008. 1. 30.
*[http://www.etnews.co.kr/news/detail.html?id=200801140144 75달러 노트북PC 나온다] 전자신문, 2008. 1. 14.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39165005,00.htm MS,「듀얼 부트」XO 노트북 개발 부인] ZDNet Korea, 2008. 1. 14.
*[http://weekly.hankooki.com/lpage/business/200801/wk2008011115233937060.htm 핸드백에 쏙 들어가는 OLPC의 가격혁명] 주간한국, 2008. 1. 11.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39164968,00.htm OLPC-MS, 듀얼 부팅 XO 랩톱 연구] ZDNet Korea, 2008. 1. 11.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39164917,00.htm 인텔, OLPC의 비난에 반박] ZDNet Korea, 2008. 1. 9.
*[http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/01/08/2008010801226.html 본격 보급 나선 100달러 노트북, 성공 전망은] 조선일보, 2008. 1. 8.
*[http://www.ittn.co.kr/mb_view_new.asp?cts_id=38330 ‘100불 PC’ OLPC-인텔 대립 재연 ′눈길′] 아이티타임스, 2008. 1. 7.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39164831,00.htm OLPC와 인텔의 예견된 갈등, 아이들은 배울 게 없다] ZDNet Korea, 2008. 1. 7.
*[http://article.joins.com/article/cnn/article.asp?Total_ID=3001500 인텔, OLPC 사업 손 뗀다] 중앙일보/CNN한글뉴스, 2008. 1. 5.
*[http://www.moneytoday.co.kr/view/mtview.php?no=2008010410041338358 인텔, OLPC 지지 철회] 머니투데이, 2008. 1. 4.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/enterprise/law/0,39031176,39164769,00.htm 나이지리아 기업, OLPC에「손해배상」2천만달러 요구] ZDNet Korea, 2008. 1. 4.


==== 2007년 4사분기 ====
'''AGAIN, OUR OLPC DERIVATIVES ARE JUST AN EXPERIMENT. PLEASE DON'T BE CONFUSED WITH AN ALREADY FINISHED MOCK-UP FOR MASS PRODUCT'''
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39164140,00.htm OLPC, 100달러 맞춰라「묘수 찾기」] ZDNet Korea, 2007. 12. 12.
*[http://www.etnews.co.kr/news/sokbo_detail.html?id=200712070073 MS, OLPC 노트북용 윈도 공급] 전자신문, 2007. 12. 9.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/enterprise/os/0,39031185,39164007,00.htm XO 노트북용 윈도우 XP 버전, 언제 나올까] ZDNet Korea, 2007. 12. 7.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39163940,00.htm 페루 정부, OLPC 노트북 26만대 주문] ZDNet Korea, 2007. 12. 5.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39163760,00.htm 개도국 어린이 돕기「OLPC 프로젝트」특허 침해 고소당하다] ZDNet Korea, 2007. 11. 30.
*[http://www.kbizweek.com/cp/view.asp?vol_no=625&art_no=38&sec_cd=1659 ‘100달러 PC 만든다’…구글·인텔 등 지원 - 후진국 IT 격차 해소가 목표…북한에도 보급 추진] 한경비지니스, 2007. 11. 22.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/enterprise/etc/0,39031164,39163272,00.htm OLPC「XO」1대 구입하면 1대는 개도국 어린이에게 기부] ZDNet Korea, 2007. 11. 14.
*[http://www.kukinews.com/news/article/view.asp?arcid=0920719222 ‘100달러 노트북’ 양산 돌입… 개도국 어린이에 학습용 보급] 국민일보, 2007. 11. 14.
*[http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1101m_01A&corp=fnnews&arcid=0921150285&cDateYear=2007&cDateMonth=11&cDateDay=13 ‘100달러’ 노트북 본격 대량생산] 파이낸셜뉴스, 2007. 11. 13.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39163221,00.htm 일렉트로닉 아트, OLPC 프로젝트에「심시티」게임 기증] ZDNet Korea, 2007. 11. 13.
*[http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/11/13/2007111300037.html “모든 아이들에 값싼 PC를” 꿈이 현실로] 조선일보, 2007. 11. 13.
*[http://www.dt.co.kr/contents.html?article_no=2007111202011832718002 OLPC 운동] 디지털타임즈, 2007. 11. 12.
*[http://www.donga.com/fbin/output?sfrm=1&n=200711080119 비영리단체 OLPC재단 네그로폰테 회장 “빈국 어린이의 꿈 접속위해 100달러 노트북 컴퓨터 공급”] 동아일보, 2007. 11. 8.
*[http://www.etnews.co.kr/news/detail.html?id=200711070199 100달러대 OLPC 노트북 양산] 전자신문, 2007.11. 8.
*[http://www.dt.co.kr/contents.html?article_no=2007110802010351718006 "북한 어린이에도 PC 보내고 싶다" - OLPC 운동 주창자 네그로폰테 교수 '부품소재 국제포럼'서 밝혀] 디지털타임스, 2007. 11 8.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39163059,00.htm XO 노트북, 대량생산 시작] ZDNet Korea, 2007. 11. 7.
*[http://www.moneytoday.co.kr/view/mtview.php?type=1&no=2007110714535632403 "100달러 노트북 北에도 보냅시다"] 머니투데이, 2007. 11. 7.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39162868,00.htm OLPC 네그로폰테「윈도우는 개방성 유지 위해 꼭 필요」] ZDNet Korea, 2007. 10. 31.
*[http://www.etnews.co.kr/news/detail.html?id=200710300202 우루과이, OLPC 세계 최초 구매] 전자신문, 2007. 10. 31.
*[http://www.dt.co.kr/contents.html?article_no=2007103102011457730009 100달러 노트북 꿈 `가물가물`] 디지털타임스, 2007. 10. 31.
*[http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200710301721021 ‘100달러 노트북’ 가격 두배로 뛰나?] 경향신문, 2007. 10. 30.
*[http://www.etnews.co.kr/news/detail.html?id=200710260190 MS, 저가형 OS 내놓는다] 전자신문, 2007. 10. 30.
*[http://www.zdnet.co.kr/news/digital/0,39030978,39162013,00.htm OLPC, 광주디자인비엔날레에 핀 감성의 빛] ZDNet Korea, 2007. 10. 5.
*[http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/09/26/2007092600463.html 100달러 노트북, ‘1+1’로 美 일반판매…399달러 될 듯] 조선일보, 2007. 9. 26.
*[http://www.etnews.co.kr/news/detail.html?id=200709170079 100달러 노트북, 188달러로 또 올라] 전자신문, 2007. 9. 18.
*[http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/09/17/2007091701006.html 188달러로 또 상승…100달러 노트북 원가예측 실패?] 조선일보 2007. 9. 17.


=== OLPC 관련 단체·모임·활동 ===
====Local Adjustments====
For South Korea;
==== XO Korea ====
[http://wiki.laptop.org/ OLPC 위키]와 웹사이트 [http://laptop.org/ko/ www.laptop.org] 한글 번역의 최초 작업은 [[XO Korea/lang-ko|XO Korea]] 활동의 일환으로 시작되어 2007년말까지 대부분의 한글 번역은 [[XO Korea/lang-ko|XO Korea]]의 성과입니다.
* OLPC HAD BETTER be supplied to not only elementary school children, but pre-primary, secondary and college level students also.
* Because the Korean government wants to establish a national-wide information superhighway connecting all organizations each other(connecting not only among schools but governments, corporations and other organizations all together), we need to supply OLPC-like machines to other social sections also (such as governmental organizations or corporations).
* Because the Korean government wants to apply [http://www.whitehouse.gov/omb/egov/a-1-fea.html FEA] to all social sections in Korea, we need to establish a kind of localized FEA, that is [[OEA|Open Enterprise Architecture]], harmonized with the OLPC project.


현재의 활동 상태는 확인되지 않습니다. 다음은 [[XO Korea/lang-ko|XO Korea]] 문서에서 인용한 소개말입니다.
Yes, it's quite different from the original concept or goals of OLPC, but we already did a lot of adjustments necessary. We hope our trial be a reference model to some nations such as USA or Japan who have similar governmental plans.
<blockquote>
[[XO Korea/lang-ko|XO Korea]]는 OLPC를 한국에 적용하는데 동의하는 일부 시민들이 주축이 된 비영리 비조직 활동으로, OLPC 재단과 관계없이 자체적으로 구성한 프로젝트입니다. 먼저 한국에 적용하고, OLPC 재단 측의 비공식 권고를 참조하여, 향후 북한에 적용하는 것을 계획하고 있습니다. 제주도 중문단지 인근에 [[XO Korea/lang-ko|XO Korea]] 모임터가 있습니다.
</blockquote>


== 조선민주주의인민공화국 ==
===Some derivatives of OLPC===
현재까지 공식적인 OLPC 사업은 진행되고 있지 않으며, 그밖의 관련 활동도 알려진 내용이 없습니다.
'''THE CONTENT BELOW IS OUR TEST IN A LAB ONLY, NOT A REAL MODEL BEFORE PRODUCTION'''<br>


조선민주주의인민공화국의 교육 당국은 내각 교육성입니다.
We are now making some derivative prototypes based on OLPC. We hope OLPC to be used for childern (3~12 years old Koreans, because the primary educations for most of Korean children begin from 3~4 years old, due to some peculiar (or notorious) educational eager of Korean parents. So, we think OLPC is most appropriate for those ages, 3~12 years old.


As you know, from IT infra aspects, South Korea is one of the highly developed nations and almost all students connect to the Web almost every day, at schools, at homes and at PC bangs.
Therefore, we hope to make three derivatives of OLPC and now under the process of making MOCK-UPs.
* [[Larger OLPC]] for students in secondary educations.
* [[OLPC Smartphone]] for college students.
* [[Korean Mesh Network]] for all students in Korea.


== 해외동포 ==
==== A larger OLPC: Type II OLPC TEST MODEL====
중국 연변, 러시아 연해주, 우즈베키스탄와 카자흐스탄을 비롯한 중앙아시아 등 해외 일부 지역에도 한국어/조선어 사용 지역이 존재합니다만, 아직까지 해당 지역의 OLPC 활동은 알려진 내용이 없습니다.
We design a larger OLPC proper to the hand size of students, 13~18 years old. It's quite easy work, just enlarging the display and keyboard panels of the original OLPC.
<br>
'''Summary of a lager OLPC'''
* All the same software/hardware architecture with OLPC, except;
** 12.1" display panel
** 274× 195.1 × 27mm
** 1.25 kg
** 800~1,200 Mhz CPU Clock
** Mouse as IP Phone
<br>
See [[Larger OLPC]] or [[Larger OLPC|Type II OLPC]] for details.<br>


아울러, OLPC 사업은 국가 단위로 실시되므로 이 지역의 활동은 기본적으로 해당 국가의 활동에 포함되어야 하며, 이 항목은 단지 참고용입니다.
==== OLPC Smartphone: Type III OLPC====
The second derivative '''Experimental''' model of OLPC is a smartphone type, designed for college students and citizens. Because more than 80% of college students in South Korea are using cellular phones, we think OLPC of cellular phone type is proper to the daily lives of those college students. Of course, by substituting their mobile phones with OLPC-based smartphone, the spread of OLPC may be more easily widened.
<br>
'''Summary of an OLPC Smartphone'''
* All the same software/hardware architecture with OLPC, except;
** 3.5" display panel
** additional input/output device, a set of display and keyboard.
** 300~350g
** 700~1,000Mhz CPU
<br>


=== 연변조선족자치주 ===
See [[OLPC Smartphone]].
중국 길림성에 속해 있는 자치주이며, 이곳에서는 '조선족'으로 지칭됩니다. OLPC 관련 정보는 알려져 있지 않습니다.


; 참고
====Korean Mesh Network====
* [http://www.yanbian.gov.cn/ 중국연변조선족자치주정부]
We hope all educational facilities adopt OLPC or one of its derivatives. Then those OLPCs shall establish a natural communication network because of the population density of South Korea.
* [http://www.ybkap.org/ 중국연변조선족자치주정부 서울주재 대표처]


=== 러시아와 중앙아시아 지역 ===
Furthermore, because the missions of OLPC are somewhat different from those of current laptops, the mesh network had better be managed by a kind of NGO, consisting of governmental divisions, NGOs, educational organizations and others.
이곳에서는 '고려인'으로 지칭되며 주로 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 러시아 연해주에 거주하는데, 각각 자치주는 형성하고 있지 않습니다.


'''Summary of Korean Mesh Network'''<br>
It Provides;
* seamless Internet connection, faster than 512kbps
* VoIP
* monitoring the appropriateness of educational contents for each age


== OLPC 위키와 웹사이트의 구성 ==
See [[Korean Mesh Network]] for details.
OLPC 위키와 웹사이트는 위키백과등처럼 국가 또는 언어별로 독립적으로 운영되는 형태가 아니라, 하나의 다국어판 사이트가 여러 언어로 '번역'되는 구조입니다. 이 위키는 OLPC가 제공하는 "커뮤니티 채널"로 규정되었으며, 자유롭게 참여할 수 있도록 개방적으로 운영되고 있습니다. 문서 상단에 안내문이 표시되는 문서들은 OLPC 운영진이 관리하는 문서들로서 OLPC 프로젝트의 현재 상태를 반영하는 것으로 되어 있습니다. (다만, 최근 자원봉사자의 작업물과 OLPC 제공 자료가 분별되지 않고 있으므로, 공식 자료로 활용할 경우에는 보다 면밀한 주의를 요합니다.)


===Progress===
====Pre-primary schools====
Due to governmental interests on national-wide kindergarten system, the educational process in South Korea is expected to begin from 3 years old in a near future. So, we plan to distribute OLPC to those pre-primary educational facilities first of all. See the list of those facilities and contact information in [[Korean pre-primary schools]].


== 이 문서에 대하여 ==
Because of some economical and political issues, the Korean government hesitates to accept OLPC as it is. So, we made some adjustments to the original OLPC plan. That is, we start a pilot program of applying OLPC to kindergarten level. Visit [[a pilot kindergarten program]] for details.
이 문서는 OLPC Wiki의 대한민국 'Country Page'이며, 앞으로 대한민국이 OLPC 국가가 된다면 (즉 OLPC가 규정한 바와 같이 국가 차원의 사업으로서 OLPC가 도입되면), 공식 OLPC 사업에 대한 문서로 재구성되어야 할 것입니다. 현재는 잠정적으로 대한민국내 OLPC 관련 정보를 전반적으로 담고 있습니다. 대한민국내 개별 활동들에 대해서는 각각의 고유 문서들을 참조하십시오.


====Primary schools====
====Secondary Schools====
====Undergraduate and graduate schools====
====Governmental organization====
====Business Sections====
==Launching OLPC in South Korea==
=== Schools ===
Estimated budgets of OLPC deployments in schools: USD $1,785,000,000.
* [[Korean pre-primary schools]]: 193 millions
* [[Korean primary schools]]: 475 millions
* [[Korean secondary schools]]: 558 millions
* [[Korean (under)graduate schools]]: 559 millions
* [[Korean special-purpose educational entities]]
=== Governmental Organizations===
Estimated budgets of [[OLPC Smartphone|Type III OLPC]] deployments in governmental organizations:
* [[Korean central governments]]
* [[Korean local governments]]
* [[Korean governmental entities]]
=== Business sections===
Estimated budgets of [[OLPC Smartphone|Type III OLPC]] deployments in business sections:
* [[Korean business sections]]


== 참고 ==
* results and progress of contacting OLPC related entities
*[[:Category:OLPC Korea]]: 대한민국 OLPC 관련 국내판 문서들과 대한민국 참여자들이 작성한 국제판 문서들
** [[Korea-OLPC Foundation]]
*[[:Category:Translations lang-ko]]: 한글 번역된 문서들
** [[Korea-Quanta]]
** [[Korea-Third parties]]


[[Category:Countries|Korea]]
* results and progress of making hardware prototypes
** [[Larger OLPC]]
[[Category:OLPC Korea| ]]
** [[OLPC Smartphone]]
** [[input/output device]]
** [[mouse with IP phone]]

* results and progress of establishing software architecture
** [[Open Enterprise Architecture]]
** [[Python Developer Framework]]
** [[Moodle in school servers]]

* results and progress of composing [[Korean Mesh Network]]

Latest revision as of 11:07, 7 March 2008

  한글 | English HowTo [ID# 115257]  +/-  
This article is a stub. You can help the OLPC project by expanding it.
현재 상태: 주황
    주황    
지금은 관심 표명 상태입니다

Korea, each of Republic of Korea (South Korea) and Democratic People´s Republic of Korea (North Korea), is not currently an OLPC country. The status of South Korea is orange and North Korea's is gray. This page mainly refers to Republic of Korea. In Republic of Korea, volunteers and private groups for OLPC have been active.

OLPC 프로젝트 자체는 민간 운동으로서 수많은 자원봉사와 후원으로 지지되고 있으나, 각 국가에서 OLPC 사업의 실행은 민간 차원이 아니라 정부 차원의 국가 사업으로서 수행됩니다.

대한민국에서는 OLPC 사업은 아직 실행되고 있지 않으며, 공식적인 OLPC 진행 상태는 '주황색(orage)'으로 교육 당국의 공식적인 관심 표명이 있는 수준을 뜻합니다. 조선민주주의인민공화국에서는 아직 OLPC 프로젝트가 진행되지 않습니다. OLPC 진행 상태는 '회색(gray)'으로 아직 공식적인 접촉이 시작되지 않은 상태입니다. 이러한 교섭 및 진행 과정은 OLPC 재단과 해당 국가의 정부 차원에서 진행되며 민간 영역이 아닙니다. 국가별 OLPC 진행 상태는 Map 문서를 참고하십시오.

OLPC Korea는 특정 단체나 활동의 명칭이 아니며, 다른 국가들과 마찬가지로 단지 OLPC in Korea의 의미입니다. 초기에 특정 모임의 명칭으로서 "OLPC Korea"가 차용된 적이 있어 예전에 작성된 일부 문서에는 혼란된 표현이 아직 남아 있으나, 현재는 명확히 구분되어 사용됩니다.

이 문서는 대한민국을 중심으로 서술됩니다.

대한민국

OLPC 진행 상황

대한민국에서는 OLPC 사업은 아직 실행되고 있지 않으나, 이미 여러차례 언론 보도를 통하여 OLPC에 대해서는 알려져 있고 개인 차원의 자원봉사자 및 민간 차원의 자발적인 움직임은 존재하고 있습니다. 현재 대한민국의 자원봉사자들이 OLPC 위키와 웹사이트 www.laptop.org의 한글 번역에 참여하고 있습니다..

공식적인 OLPC 진행 상태는 교육 당국의 공식 회신이 있는 수준으로 분류되어 있지만, 그 구체적인 내용은 알려지지 않았습니다. 대한민국의 교육 당국은 교육인적자원부입니다.

OLPC 관련 언론 보도

2008년 1사분기

2007년 4사분기

OLPC 관련 단체·모임·활동

XO Korea

OLPC 위키와 웹사이트 www.laptop.org 한글 번역의 최초 작업은 XO Korea 활동의 일환으로 시작되어 2007년말까지 대부분의 한글 번역은 XO Korea의 성과입니다.

현재의 활동 상태는 확인되지 않습니다. 다음은 XO Korea 문서에서 인용한 소개말입니다.

XO Korea는 OLPC를 한국에 적용하는데 동의하는 일부 시민들이 주축이 된 비영리 비조직 활동으로, OLPC 재단과 관계없이 자체적으로 구성한 프로젝트입니다. 먼저 한국에 적용하고, OLPC 재단 측의 비공식 권고를 참조하여, 향후 북한에 적용하는 것을 계획하고 있습니다. 제주도 중문단지 인근에 XO Korea 모임터가 있습니다.

조선민주주의인민공화국

현재까지 공식적인 OLPC 사업은 진행되고 있지 않으며, 그밖의 관련 활동도 알려진 내용이 없습니다.

조선민주주의인민공화국의 교육 당국은 내각 교육성입니다.


해외동포

중국 연변, 러시아 연해주, 우즈베키스탄와 카자흐스탄을 비롯한 중앙아시아 등 해외 일부 지역에도 한국어/조선어 사용 지역이 존재합니다만, 아직까지 해당 지역의 OLPC 활동은 알려진 내용이 없습니다.

아울러, OLPC 사업은 국가 단위로 실시되므로 이 지역의 활동은 기본적으로 해당 국가의 활동에 포함되어야 하며, 이 항목은 단지 참고용입니다.

연변조선족자치주

중국 길림성에 속해 있는 자치주이며, 이곳에서는 '조선족'으로 지칭됩니다. OLPC 관련 정보는 알려져 있지 않습니다.

참고

러시아와 중앙아시아 지역

이곳에서는 '고려인'으로 지칭되며 주로 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 러시아 연해주에 거주하는데, 각각 자치주는 형성하고 있지 않습니다.


OLPC 위키와 웹사이트의 구성

OLPC 위키와 웹사이트는 위키백과등처럼 국가 또는 언어별로 독립적으로 운영되는 형태가 아니라, 하나의 다국어판 사이트가 여러 언어로 '번역'되는 구조입니다. 이 위키는 OLPC가 제공하는 "커뮤니티 채널"로 규정되었으며, 자유롭게 참여할 수 있도록 개방적으로 운영되고 있습니다. 문서 상단에 안내문이 표시되는 문서들은 OLPC 운영진이 관리하는 문서들로서 OLPC 프로젝트의 현재 상태를 반영하는 것으로 되어 있습니다. (다만, 최근 자원봉사자의 작업물과 OLPC 제공 자료가 분별되지 않고 있으므로, 공식 자료로 활용할 경우에는 보다 면밀한 주의를 요합니다.)


이 문서에 대하여

이 문서는 OLPC Wiki의 대한민국 'Country Page'이며, 앞으로 대한민국이 OLPC 국가가 된다면 (즉 OLPC가 규정한 바와 같이 국가 차원의 사업으로서 OLPC가 도입되면), 공식 OLPC 사업에 대한 문서로 재구성되어야 할 것입니다. 현재는 잠정적으로 대한민국내 OLPC 관련 정보를 전반적으로 담고 있습니다. 대한민국내 개별 활동들에 대해서는 각각의 고유 문서들을 참조하십시오.


참고

Retrieved from "http://wiki.laptop.org/mediawiki/index.php?title=OLPC_Korea&oldid=115257"