Una enciclopedia por niño: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(→‎Punto de vista a tomar: Vaya con el articulito....el por saco que esta dando :-S)
m (categorization)
Line 3: Line 3:
= Una enciclopedia por niño en inglés simple=
= Una enciclopedia por niño en inglés simple=
== Palabras clave ==
== Palabras clave ==
OLPC OEPC
OLPC [[OEPC]]


== Resumen ==
== Resumen ==
Line 14: Line 14:


== Puntos matizables ==
== Puntos matizables ==
Un prototipo de concepto será desarrollado y mostrado para que OEPC (One encyclopedia per child, una enciclopedia por niño) pueda ajustarse dentro de OLPC (One laptop per child, un portátil por niño).
Un prototipo de concepto será desarrollado y mostrado para que OEPC ([[One encyclopedia per child]], una enciclopedia por niño) pueda ajustarse dentro de OLPC (One laptop per child, un portátil por niño).


== Contribuciones ==
== Contribuciones ==
Line 38: Line 38:
*'''OEPC Project Proposal:''' meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_new_projects#
*'''OEPC Project Proposal:''' meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_new_projects#
*One_Encyclopedia_Per_Child_mainly_in_Simple_English [[http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_new_projects#One_Encyclopedia_Per_Child_mainly_in_Simple_English]]
*One_Encyclopedia_Per_Child_mainly_in_Simple_English [[http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_new_projects#One_Encyclopedia_Per_Child_mainly_in_Simple_English]]

[[Category:General Public]]
[[Category:Learning]]
[[Category:Pedagogical ideas]]
[[Category:Software ideas]]

Revision as of 19:43, 6 January 2007

ATENCION!: Esta página es una traducción, por lo que puede que algunos términos y descripciones sean inexactos, para poder tener información 100% fiable y contrastable, por favor, pongase en contacto con los responsables del proyecto.
Contacto dirección del proyecto y Oficina de Prensa del proyecto


Una enciclopedia por niño en inglés simple

Palabras clave

OLPC OEPC

Resumen

El proposito de esta página es iniciar la rápida generación de contenidos de calidad para los usuarios iniciales de OLPC, un portátil por niño. Muchos escolares descubren por primera vez lo que es una enciclopedia en esta fase temprana. La enciclopedia les proporicionará un buen punto de partida en sus vidas. Que más útil que una enciclopedia hipertextual que se hace en el país autoctono del niño.

Punto de vista a tomar

Una primera aproximación es el desarrollo de contenidos que se decidan como entradas apropiadas y encontrar artículos susceptibles para su inclusión. Después se puede realizar una aproximación más detallada a través de la categorización mediante arboles de conocimiento, Dewey o al estilo de la biblioteca del congreso. Creemos que

A bottom-up approach is to content development is to decide the appropriate entries (headings) and to find suitable articles for inclusion. A top-down approach would categorise all of the suitable and desireable knowledge into a tree of knowledge, Dewey or Library of Congress style. We believe that the bottom-up approach is more pragmatic, and that a top-down approach can follow.

Puntos matizables

Un prototipo de concepto será desarrollado y mostrado para que OEPC (One encyclopedia per child, una enciclopedia por niño) pueda ajustarse dentro de OLPC (One laptop per child, un portátil por niño).

Contribuciones

Entre las entradas iniciales procedentes de las enciclopedias en papel, y omitiendo las entradas obsoleta o no neutrales, el índice alfabético de OEPC será creado rápidamente. Cuando se introduzcan las entradas de la wikipedia inglesa, OEPC crecerá rápidamente también. Cuando no haya entradas susceptibles de añadirse a la versión de inglés simple, el articulo será revisado desde la wikipedia inglesa comleta y marcada en negrita como material avanzado.

Limitaciones

Este artículo solo se refiere a la versión en ingles. La versión en inglés es un prototipo. La versión en español y otros idiomas están en estudio.

Las actualizaciones son posibles graicas a las escuelas conectadas a la red. Con lo que OEPC puede ser borrada en la memoria flash cuando sea necesario y recargada cuando se conecte a la web.

Relevancia

EL OEPC puede desarrollarse dentro de OLPC.

Avances

Se necesitan voluntarios para extender el prototipo dentro de todo el OEPC, listo para su descarga desde OLPC.

Sumario

Una enciclopedia por niño puede que sea el contenido más importante que se pueda pre-instalar en Un portátil por niño.

Enlaces (en varios wikis)

  • Hardware: wiki.laptop.org/wiki/Hardware_specification [[1]]
  • Software task list: wiki.laptop.org/wiki/OLPC_software_task_list[[2]]
  • OEPC prototype: en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:One_Encyclopedia_Per_Child [[3]]
  • OEPC Project Proposal: meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_new_projects#
  • One_Encyclopedia_Per_Child_mainly_in_Simple_English [[4]]