Translating/Suggestions: Difference between revisions

Revision as of 00:03, 4 May 2007

english	Want to read about something in your language? Either write the subject (or better the page name) and we'll do our best to satisfy your request	Ask for it!
español / castellano	Queres leer sobre algo en tu lenguaje? Anota el tema (o mejor aun, el nombre de la pagina) y haremos lo posible para cumplir tu deseo.	Pedilo!
français	Voulez vous avoir connaissance de quelque chose dans votre langue ? Ecrivez le sujet (ou meiux encore le nom de la page en question) et nous ferons notre meilleur pour satisfaire votre demande.	Demandez le!
portugues	Querer ler sobre algo em sua língua? Qualquer um escreve o assunto (ou melhora o nome da página) e nós faremos nosso mais melhor para satisfer a seu pedido.	Pedir ele!
한국어	귀하의 언어로 무언가를 읽고 싶으세요? 주제 (또는 페이지 이름)를 쓰십시오. 그러면, 우리는 당신의 요구를 만족시키기 위하여 최선을 다할 것입니다.	요청하세요!
中文	您想读到一些语言? 要么写课题(或更好的页名称),我们会尽最大努力满足你的要求	要求!

Hi Xavi i would like to read this page in spanish..

@@ Line 17: / Line 17: @@
 |<span class="plainlinks">[{{fullurl:Translating/Suggestions|action=edit&amp;section=new}} Pedir ele!]&nbsp;&nbsp;</span>
 |-
-|[[korean|한국]]
+|[[korean|한국어]]
-|는 당신의 언어에서 무언가에 관하여 읽고 싶다? 주제를 (쓰거나 페이지 이름을) 나아진다 우리는 당신의 요구를 만족시키기 위하여 최선을 다할 것이다
+|귀하의 언어로 무언가를 읽고 싶으세요? 주제 (또는 페이지 이름)를 쓰십시오. 그러면, 우리는 당신의 요구를 만족시키기 위하여 최선을 다할 것입니다.
-|<span class="plainlinks">[{{fullurl:Translating/Suggestions|action=edit&amp;section=new}} 사서 고생하십시오!]&nbsp;&nbsp;</span>
+|<span class="plainlinks">[{{fullurl:Translating/Suggestions|action=edit&amp;section=new}} 요청하세요!]&nbsp;&nbsp;</span>
 |-
 |[[simplified chinese|中文]]