O Wiki da OLPC: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(sync w/ 58654: C1 machines + Build 542)
(→‎O que poderá ser encontrado neste wiki: + atenção: versões específicas para as máquinas)
Line 56: Line 56:
==O que poderá ser encontrado neste wiki==
==O que poderá ser encontrado neste wiki==


Um bom lugar para começar a explorar este wiki é a página '''[[Um Laptop para cada Criança|Um Laptop por Criança]]''', que dá uma visão geral do projeto. Existe uma lista de '''[[OLPC FAQ|perguntas mais freqüentes (FAQ)]]''' (em inglês); um lugar para '''[[Ask OLPC a Question|fazer perguntas]]''' (em inglês); e várias páginas em [[Hardware specification|Especificação de hardware]], [[software|software (em inglês)]], [[Educators|conteúdo (em inglês)]], e o [[developers program|programa de desenvolvedores (em inglês)]] — e um [http://dev.laptop.org/wiki wiki para desenvolvimento de softare (em inglês)]. Sugar é uma nova interface com suas próprias [[OLPC Human Interface Guidelines|interface guidelines (em inglês)]]. Existem também páginas discussões em assuntos relativos à distribuição e discussões [[Countries|específicas por país]] (em inglês). Uma '''[[Table of Contents|tabela de conteúdo (em inglês)]]''' também está disponível. O '''último build''' está sempre disponível [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/LATEST aqui]. O '''último build estável''' está sempre disponível [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/LATEST-STABLE-BUILD aqui].
Um bom lugar para começar a explorar este wiki é a página '''[[Um Laptop para cada Criança|Um Laptop por Criança]]''', que dá uma visão geral do projeto. Existe uma lista de '''[[OLPC FAQ|perguntas mais freqüentes (FAQ)]]''' (em inglês); um lugar para '''[[Ask OLPC a Question|fazer perguntas]]''' (em inglês); e várias páginas em [[Hardware specification|Especificação de hardware]], [[software|software (em inglês)]], [[Educators|conteúdo (em inglês)]], e o [[developers program|programa de desenvolvedores (em inglês)]] — e um [http://dev.laptop.org/wiki wiki para desenvolvimento de softare (em inglês)]. Sugar é uma nova interface com suas próprias [[OLPC Human Interface Guidelines|interface guidelines (em inglês)]]. Existem também páginas discussões em assuntos relativos à distribuição e discussões [[Countries|específicas por país]] (em inglês). Uma '''[[Table of Contents|tabela de conteúdo (em inglês)]]''' também está disponível. O '''último build''' está sempre disponível [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/LATEST aqui]. O '''último build estável''' está sempre disponível [http://olpc.download.redhat.com/olpc/streams/development/LATEST-STABLE-BUILD aqui]. '''(Atenção: use 406.15 para as máquinas B1 e B2; use 542 para máquinas B4.)'''


==Sobre este wiki==
==Sobre este wiki==

Revision as of 17:33, 15 August 2007

  This page is monitored by the OLPC team.
  Tradução de The OLPC Wiki original  
   english | عربيپښتوбългарскиdeutschespañolfrançaiskreyòl ayisyenitaliano日本語한국어монголBahasa Melayuनेपालीnorskportuguêsromânăрусскийkinyarwandatürkçe中文繁體中文   +/- alterações  


Acrescente
novo conteúdo

Bem-vindo ao wiki da OLPC, o sítio de informações colaborativas sobre o projeto One Laptop per Child, e sobre projetos e comunidades relacionados. Nós temos atualmente 9,909 páginas e cerca de dois mil colaboradores registrados; junte-se a nós e compartilhe suas idéias. Existe um sítio laptop.org não-wiki.

O que há de novo


  • As máquinas C1 já estão sendo construídas; essas serão as últimas máquinas de teste antes do início da produção em massa.
  • A versão Build 542, apresenta muitas características importantes de colaboração, de conectividade e de Journal, incluindo: colaboração em tempo real em muitas atividades (Write, Read, Chat, Record, Etoys, TamTam, Memorize, Connect4, etc.); suporte para configuração automática de pontos do portal mesh (MPP) e configuração automática malhas ad-hoc (permitindo colaboração sem qualquer dependência da infraestrutura ou acesso à Internet); ativação anti-roubo na instalação; e registro e backup no servidor da escola. (Veja OLPC Trial-2 Software Release Notes). Note que a versão Build 542 não é adequada para sistemas B2-1; para tais sistemas, continue a usando Build 406.15.
  • A Intel se une à OLPC como seu mais novo membro.
  • Existe uma nova skin para esse wiki; graças a Simon Dorner e a equipe do OLPC Austria (você pode mudar skins via Special:Preferences depois de fazer o seu login).
  • A OLPC ganha o Bridge Builder Award da organização Bridging Nations por Inovações Tecnológicas para Reduzir a Brecha Digital (Technological Innovation for Bridging Digital Divide ).
  • Um relatório da OLPC na Nigéria: A Escola Galadima
  • Novo marco: a malha pode operar autonomamente ainda que o XO esteja em modo suspenso.


Atualizações semanais podem ser vistas em Current events (em inglês).

Sobre One Laptop per Child

Green and white machine.jpg
É um projeto de educação, não um projeto de laptop.
Nicholas Negroponte


Este é o wiki para a associação One Laptop per Child. A missão dessa associação sem fins lucrativos é desenvolver um laptop de baixo custo — o "laptop de US$100" — uma tecnologia que poderá revolucionar a forma com a qual educamos as crianças do mundo. Nossa meta é prover as crianças em todo o mundo com novas oportunidades para explorar, experimentar e expressar-se.

Por que as crianças em países em desenvolvimento precisam de laptops?

Laptops são uma janela e uma ferramenta; uma janela para o mundo e uma ferramenta para pensar. Eles são uma maravilhosa maneira para que todas as crianças aprendam a aprender, através da interação e exploração independentes.

OLPC adota cinco princípios centrais: (1) propriedade da criança; (2) idades baixas; (3) saturação; (4) conexão; e (5) livre e em código aberto.

Mais sobre A Máquina das Crianças e Visão de Aprendizagem.

O que poderá ser encontrado neste wiki

Um bom lugar para começar a explorar este wiki é a página Um Laptop por Criança, que dá uma visão geral do projeto. Existe uma lista de perguntas mais freqüentes (FAQ) (em inglês); um lugar para fazer perguntas (em inglês); e várias páginas em Especificação de hardware, software (em inglês), conteúdo (em inglês), e o programa de desenvolvedores (em inglês) — e um wiki para desenvolvimento de softare (em inglês). Sugar é uma nova interface com suas próprias interface guidelines (em inglês). Existem também páginas discussões em assuntos relativos à distribuição e discussões específicas por país (em inglês). Uma tabela de conteúdo (em inglês) também está disponível. O último build está sempre disponível aqui. O último build estável está sempre disponível aqui. (Atenção: use 406.15 para as máquinas B1 e B2; use 542 para máquinas B4.)

Sobre este wiki

O objetivo deste wiki é tanto compartilhar informações sobre o projeto, quanto solicitar idéias e feedback. Os artigos e discussões variam do técnico ao epistemológico. Estimulamos os comentários e discussões em todas as páginas (por favor, use a aba "discussão" no topo de cada página). Por favor, restrinja as edições da página dos artigos a fatos, não opiniões. Recomendamos que assine sua contribuição e faça um bom uso de citações e links. (Caso não tenha, crie uma conta, e por favor use ~~~~ como assinatura para seus comentários). Note ainda que as páginas que incluem o template {{OLPC}} — como esta própria — são mantidas pela equipe da OLPC e são geralmente representativas do estado atual do projeto. Outras páginas — criadas pelo público — devem ser lidas com essa observação em mente.

Sobre o projeto no Brasil

Para saber mais sobre como o projeto vem acontecendo no Brasil, visite a página OLPC Brasil