Power Management/lang-es: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
m (sync)
Line 660: Line 660:


{{ Translated text |
{{ Translated text |
The firmware and system security and anti-theft system is covered in the <nowiki>[http://dev.laptop.org/git.do?p=security;a=blob;hb=HEAD;f=bitfrost.txt Bitfrost specification]</nowiki>.
The firmware and system security and anti-theft system is covered in the [http://dev.laptop.org/git.do?p=security;a=blob;hb=HEAD;f=bitfrost.txt Bitfrost specification].
The SPI flash for the XO-1 is being epoxied to the motherboard, to make it very difficult to remove the boot flash intact. The boot flash contents with their keys are the basis for the Bitfrost security model, which has provisions both to protect the systems from viruses and worms, but also an anti-theft system, to protect the systems during transportation and later if desired. [http://dev.laptop.org/ticket/1093 Bug 1093] tracks the epoxy implementation. Indexed register access via the embedded controller to internal registers must also be disabled. [http://dev.laptop.org/ticket/1432 Trac 1432] has been entered to track this work.

The SPI flash for the XO-1 is being epoxied to the motherboard, to make it very difficult to remove the boot flash intact. The boot flash contents with their keys are the basis for the Bitfrost security model, which has provisions both to protect the systems from viruses and worms, but also an anti-theft system, to protect the systems during transportation and later if desired.

Indexed register access via the embedded controller to internal registers must also be disabled. [http://dev.laptop.org/ticket/1432 Trac 1432] has been entered to track this work.
| display = block }}
| display = block }}



Revision as of 15:34, 26 May 2007

Administración de Energía

  Esta página está supervisada por el equipo de OLPC.
  Traducción de Power Management original  
  english | español | 日本語 | 한국어   +/- cambios  
This is an on-going translation

XO-1 Especificación de Software