OLPC Uruguay/lang-en: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
(roll back to wanted status)
Line 2: Line 2:
| source = OLPC_Uruguay
| source = OLPC_Uruguay
| lang = en
| lang = en
| status = {{translation/incomplete/{{SUBPAGENAME}}}}
| status = {{translation/wanted/{{SUBPAGENAME}}}}
}}
}}
This page is dedicated to news, activities and other relevant information deemed relevant to the effort to deploy the OLPC in Uruguay. ¡Vamos Charrúas!

Acá se puede ver de qué se trata '''[[El Wiki de la OLPC]]''', cual es la '''[[Especificacion de hardware]]'''. Tambien cuál es la '''[[Visión Educativa]]''', '''[[La Máquina para Chicos]]''' y '''[[Una Laptop por Chico]]''' y las ventajas de la '''[[OLPC sobre software abierto]]'''.
{{stub}}

== Requirements for XO ==
Ideas and comments about Uruguay's needs in the XO and XS

[[Requiremientos Para XO]]

== [[:Category:Pilot site|Pilot Site]] ==

[[Cardal]] is the [[:Category:Pilot site|pilot site]] for [[OLPC Uruguay|Uruguay]], having some 150 laptops deployed since May 2007.

[[Uruguay Deployment Update]] <br>
[[User:Gregorio|Gregorio]] 11:29, 31 March 2008 (EDT)

== Noticias en español ==
{{:OLPC Spanish America/News}}

== Acerca del proyecto Ceibal ==

The Ceibal Project (Proyecto Ceibal) is the Uruguayan counterpart to the Project One Laptop Per Child.

El nombre “Ceibal” fue elegido por lo que tiene de simbólico para los uruguayos el árbol del ceibo, la flor, el conjunto de los ceibos a lo largo de nuestros ríos interiores. Fue transformado en una sigla: “Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea”. Esto quiere decir una computadora para cada niño.

The name "Ceibal" was chosen because it has symbolism to Uruguayans for the ceibo tree, flower, all the ceibos along our rivers interiors. It was transformed into an acronym: "Connectivity Educational Informatic Basic for Online Learning." This means one computer for every child.

[http://es.wikipedia.org/wiki/Proyecto_Ceibal Descripción del proyecto en Wikipedia]

== Noticias del proyecto en Uruguay (Proyecto Ceibal) ==
{{:OLPC Uruguay/News}}

== Documentación ==
{{:OLPC Uruguay/Country info}}

* [http://el-directorio.org/OLPC/EmulacionDeLaBoard Emulación con Qemu]

== Links ==

* [http://www.presidencia.gub.uy/_Web/noticias/2006/12/2006121402.htm President Vázquez inaugurated OLPC project in Uruguay] (presidencia.gub.uy)
* http://www.youtube.com/pflores
* [http://www.slideshare.net/cmgustavo/alcances-del-proyecto-olpc alacanzes de OLPC]
* [http://www.ceibal.edu.uy/wps/wcm/connect/ceibal/Principal Proyecto Ceibal] ([http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.ceibal.edu.uy%2Fwps%2Fwcm%2Fconnect%2Fceibal%2FPrincipal&langpair=es%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools en])

[[Category:Countries|Uruguay]]
[[Category: OLPC Uruguay]]

Revision as of 06:07, 11 May 2008

  Translation of OLPC_Uruguay original  
  español | english   +/- changes  

The original, OLPC_Uruguay, is still untranslated. If you want to start translating it, copy the text from here and add it to this page using the "edit" tab above. You must also change the "status=wanted" to "status=incomplete"


Meanwhile, you can see it translated from the Spanish by google (if the original is not Spanish, this will not work).


Emblem-warning.png The currency of this article or section may be limited by out-of-date information.
There may be relevant discussion on its talk page

We need someone associated with this deployment to update this page, and then remove this dated tag. --Quozl 00:11, 1 March 2014 (UTC)


  Please copy/paste "{{Translationlist | xx | origlang=en | translated={{{translated}}}}}" (where xx is ISO 639 language code for your translation) to OLPC Uruguay/lang-en/translations HowTo [ID# 130365]  +/-  
SpanAm - visión - laptop - comunidad - chicos - noticias - idiomas - países
argentina - bolivia - chile - colombia - ecuador - méxico - paraguay - perú - uruguay
2007 status: green
green        
Estado actual: verde


Uruguay-joy-full.jpg

Esta página está dedicada a las noticias, actividades y demás información pertinente, consideradas de interés para el esfuerzo de despliegue de la OLPC en Uruguay.

Ceibal

Acerca del proyecto Ceibal

UruguayJune12IntDayAgainstChildLaborOLpcPostStamp.JPG

El Proyecto Ceibal es la contraparte uruguaya del Proyecto One Laptop Per Child: http://www.ceibal.edu.uy

El nombre “Ceibal” fue elegido por lo que tiene de simbólico para los uruguayos el árbol del ceibo, la flor, el conjunto de los ceibos a lo largo de nuestros ríos interiores. Fue transformado en una sigla: “Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea”. Esto quiere decir una computadora para cada niño.

[http://www.benn.tv/e0iEklTIDhdin A Laptop per Child - Uruguay - video] at 11'15": "125 €/laptop = 5% of educational budget is spent on the XO's, which uruguay can easily affort"

Descripción del proyecto en Wikipedia

Recursos de Plan Ceibal

en la red
  • Lista de Recursos en la red sobre Ceibal: Recursos Ceibal (blogs, foros, wikis, páginas web, etc.)
  • Grupo de desarrolladores para XO en Uruguay: Ceibal Jam!


Noticias del proyecto en Uruguay (Proyecto Ceibal)

“Fotoaventura”: nuevo juego didáctico e interactivo del Plan Ceibal El Ministerio de Turismo y Deporte, presentó el videojuego educativo FotoAventura, que busca promocionar la actividad de ecoturismo, aportando contenidos al Plan Ceibal y desarrollando una herramienta didáctica de promoción del Uruguay Natural. Se trata de un juego especialmente realizado para ejecutarse desde las máquinas XO del Plan Ceibal y también, compatible con otras plataformas.

http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2008/10/2008103004.htm http://www.teledoce.com/index.php?option=com_content&task=view&id=7951&Itemid=40


2008-04-26 OLPC wiki Convocatoria de programadores que quieran desarrollar aplicaciones para las XO.
2007-10-31 weblog.com.ar

Negroponte invitó a seguir ejemplo uruguayo en compra de computadoras económicas

2007-10-29 BBC Uruguay buys first '$100 laptops'
2007-10-07 El País Comprarán la computadora OLPC para el Plan Ceibal
2007-09-12 OLPC-Ceibal Get the photos!
2007-09-01 OLPC-Ceibal The wallpaper of Cardal
2007-08-12 OLPC-Ceibal New Content - Kid Power!
2007-08-11 OLPC-Ceibal Birth of a cow in Villa Cardal
  Más noticias uruguayas...

Usuarios


Uruguay Data

República Oriental del Uruguay
Eastern Republic of Uruguay
Location of Uruguay
Capital Montevideo
Official languages Spanish
Area 176,220 km²
Population
 - 2005 estimate 3,415,920
 - 2002 census 3,399,237
 - Density 19/km²
Education
 - Literacy (%) 98.0
 - Compulsory Years
 - Compulsory Age
 - Pop. in School Age
 - Pop. in School
GDP (PPP) 2005 est. USD 34 billion
 - Per capita USD 9,900
GDP (nominal) 2005 est. USD 13 billion
 - Per capita
HDI  (2003) 0.840 (high)
Gini Index  (2000) 44.6
Time zone UST (UTC-3)
Internet TLD .uy
Calling code +598
More statistics...



Primary Language ,|x|Language spoken::x}}
Number of Laptops Number of manufactured laptops::
Keyboard Layout Keyboard::OLPC Spanish Keyboard
Build ,|x|Software release::x}}
Date(s) Arrived in Country ,|x|Has received laptops on date::x}}
School Server ,|x|School server status::x}}
Deployment Status Deployment status::50,000 XO-4 Touch tablets—the latest, Android-based iteration of the OLPC vision—to students in Uruguay as per http://blog.laptop.org/2014/03/12/olpc-concentrating-on-its-core-values-education/#.Uyw58q1dWYh




Primary Language ,|x|Language spoken::x}}
Number of Laptops Number of manufactured laptops::420000
Keyboard Layout Keyboard::OLPC Spanish Keyboard
Build ,|x|Software release::x}}
Date(s) Arrived in Country ,|x|Has received laptops on date::x}}
School Server ,|x|School server status::x}}
Deployment Status Deployment status::Using custom School Server based on Debian



Primary Language ,|x|Language spoken::x}}
Number of Laptops Number of manufactured laptops::100000
Keyboard Layout Keyboard::OLPC Spanish Keyboard
Build ,|x|Software release::x}}
Date(s) Arrived in Country ,|x|Has received laptops on date::x}}
School Server ,|x|School server status::x}}
Deployment Status [[Deployment status::High school machines, dark blue on request. Currently running customized version prepared by Paraguay.

Using non-standard School Server based on Debian]]



Primary Language ,|x|Language spoken::x}}
Number of Laptops Number of manufactured laptops::40000
Keyboard Layout Keyboard::OLPC Spanish Keyboard
Build ,|x|Software release::x}}
Date(s) Arrived in Country ,|x|Has received laptops on date::x}}
School Server ,|x|School server status::x}}
Deployment Status [[Deployment status::Estimate. 1.5 (HS?)

Same school server as above.]]


The above deployment table is out of date. Deployment has since included XO-1, XO-1.5, XO-1.75 and XO-4.

See also Open source robotics.