Power Management/lang-es: Difference between revisions

From OLPC
Jump to navigation Jump to search
Line 823: Line 823:


==Switches==
==Switches==
Hay un numero de switches que estan hechos para ayudar a Linux saber que esta haciendo el usuario y tomar una accion apropiada; Estos pueden estar conectados en el sistema atraves de los GPIO del Geode o a traves del CE. Estos no estan cabaleados en el hardware hacia el firmware, pero lo siguiente describe el comportamiento esperado bajo Linux. Estos generan eventos SCI y tambien generan codigos de escaneo del teclado,como se documenta en
[[Ec specification|EC specification]] o en [[XO-1 GPIO assignments]]. La politica de manejo de Potencia es tipicamente controlada por un [http://dev.laptop.org/ticket/31 user level daemon process (trac #31)].


{{ Translated text |
{{ Translated text |
Line 847: Line 849:


<div id="Thermal Management"/>
<div id="Thermal Management"/>

==Thermal Management==
==Thermal Management==



Revision as of 23:21, 20 May 2007

Administración de Energía

  Esta página está supervisada por el equipo de OLPC.
  Traducción de Power Management original  
  english | español | 日本語 | 한국어   +/- cambios  
This is an on-going translation

XO-1 Especificación de Software