Wiki-ul OLPC
| Traducerea The OLPC Wiki | original |
| english | عربي | پښتو | български | deutsch | español | français | kreyòl ayisyen | italiano | 日本語 | 한국어 | монгол | Bahasa Melayu | नेपाली | norsk | português | română | русский | kinyarwanda | türkçe | 中文 | 繁體中文 +/- | diferenţe |
Bun venit pe wikiul OLPC, casa saitului colaborativ despre proiectul „Un laptop pentru fiecare copil” (OLPC) şi proiectele şi comunităţile legate de acesta. Avem până acum 9,909 pagini şi peste o mie de colaboratori înregistraţi; vă invităm să vă alăturaţi şi să împărţiţi cu noi ideile voastre.
Noutăţi
- Intel se alătură OLPC, fiind cel mai nou membru.
- Noua generaţie de OLPC, numită B4, este distribuită dezvoltatorilor care s-au înrolat în programul de dezvoltare. Cei care nu au aceste maşini pot să ruleze emulatoare pe propriile maşini. Observaţii asupra sistemului sunt actualizate zilnic. De asemenea, puteţi vizita pagina de activităţi pentru ultimele activităţi de dezvoltare.
- Există un nou skin pentru acest wiki. Sunteţi invitaţi sa-l testaţi vizitând Special:Preferences, şi selectând "shikiwiki" pentru skin.
- Puteţi adăuga insigne OLPC site-ului dumneavoastră.
- Un raport despre OLPC în Nigeria : Şcoala Galadima
- OLPC a câştigat premiul Bridge Builder Award oferit de Nations: Inovaţie pentru abordarea diferenţelor digitale.
- O nouă dezvoltare foarte importantă: operaţiile autonome de tip mesh funcţionează în timp ce XO este oprit.
- Sunt disponibile noi versiuni software stabile: Build 406 şi hardware Q2C18. Vă rugăm să vă actualizaţi maşinile. Imaginea de instalare automată face această operaţiune mai uşoară. Veţi găsi îmbunătăţiri în toate funcţiile sistemului la adresa (Observaţii despre versiuni). Îndrumări pentru customizarea imaginilor NAND au fost adăugate pe acest wiki (actualmente în engleză).
- Traducerea spaniolă a site-ului www.laptop.org este acum disponibilă, datorită eforturilor depuse de Xavier Alvarez. Şabloanele (template-urile) pentru adăugarea unor noi traduceri pot fi găsite la Localization/www.laptop.org. Traducerea chineză simplificată este de asemenea online, mulţumită lui Scott Zhu; la fel şi Traducerea Portugheză, realizată de Paulo Drummond; şi traducerea coreeană, realizată de Do Young-Min, 도 영민.
Actualizări săptămânale pot fi găsite la pagina de events|Evenimente curente.
Despre „Un laptop pentru fiecare copil”
- E un proiect educativ, nu un proiect de laptop.
Acesta este wikiul pentru asociaţia One Laptop per Child (Un laptop pentru fiecare copil). Misiunea acestei asociaţii non-profit este dezvoltarea unui laptop cu un cost redus «laptopul de 100$», o tehnologie ce ar putea revoluţiona felul în care educăm copii lumii. Ţelul nostru este să oferim copiilor din întreaga lume oportunităţi de a explora, experimenta şi a se exprima.
De ce au nevoie de laptopuri copiii din ţările în curs de dezvoltare? Laptopurile sunt atât o fereastră cât şi o unealtă: o fereastră spre lume şi o unealtă pentru gândire. Ele oferă tuturor copiilor o cale minunată de a învăţa prin interacţiune independentă şi explorare.
OLPC expune cinci principii de bază: (1) copilul este proprietarul; (2) vârstele sunt mici; (3) saturaţie; (4) conectare; şi (5) gratuitate şi sursă deschisă.
Mai multe despre laptop şi viziunea OLPC despre învăţat.
Ce veţi găsi înăuntru
Un loc foarte potrivit de unde puteţi începe explorarea acestui wiki este pagina Un laptop pentru fiecare copil, ce reprezintă un rezumat al proiectului. Acolo veţi găsi o listă de întrebări frecvente (FAQ); un loc în care să puneţi întrebări; şi multe pagini cu specificaţii hardware, software, educaţionale si despre dezvoltatorii programului—precum şi o pagină separată pentru dezvoltări software. Sugar ("Zahăr") este o interfaţă cu propriile recomandări. Sunt de asemenea pagini de discuţie cu probleme de dezvoltare şi cu lucruri specifice pentru fiecare ţară. Pe această pagină mai este disponibil şi un cuprins dezvoltat. Ultima versiune dezvoltată este de asemenea disponibilă aici. Ultima versiune stabilă dezvoltată este disponibilă aici.
Despre acest wiki
Scopul acestui wiki este de oferi informaţii despre acest proiect dar şi de a solicita idei şi feedback. Tonul articolelor şi discuţiile variază de la cel tehnic la cel epistolar. Vă invităm să comentaţi pe marginea fiecărei pagini (utilizaţi pentru aceasta tabul de "discuţii") de la începutul fiecărei pagini). Vă rugăm ca în ceea ce priveşte editarea articolelor să vă rezumaţi la fapte fără să vă adăugaţi părerile personale. Sunteţi încurajaţi să vă faceţi cunoscută munca şi să vă folosiţi de link-uri şi de citate din text. Am prefera să vă faceţi un cont şi să folosiţi tagul ~~~~ pentru semnătura dumneavoastră. Nu uitaţi că paginile care includ template-ul {{OLPC}}—cum ar fi pagina de faţă—sunt menţinute de echipa OLPC şi sunt în general reprezentative pentru starea prezentă a proiectului. Alte pagini—create şi menţinute de public—ar trebui citite cu această menţiune în minte.