OLPC und Open Source

  This page is monitored by the OLPC team.

Was für uns "Offenheit" heißt: Freiheit in der Software und OLPC

Author: Benjamin Mako Hill

Der $100-Laptop wird den Kindern Technologie als Mittel zur Freiheit und zur Selbstbestimmtheit bringen. Ein Projekt-Erfolg wird angesichts der überwältigenden globalen Unterschiede nur möglich sein, indem man Offenheit einbezieht und indem man den Laptop-Benutzern und seinen Entwicklern ein grundlegendes Maß an Freiheit bereitstellt.

Wenn die Kinder wachsen und selbst neue Ideen entwickeln, soll die Software und die Werkzeuge auch in der Lage sein, mitzuwachsen und eine Verbindung zu anderen Technologien ermöglichen.

Um diese und andere praktische Ziele zu erreichen, und die Grundlagen zu erfüllen, die den Erfolg unseres Projekts ausmachen werden, bestehen wir darauf, dass die Softwareplattform für den "One Laptop Per Child":

• den Quellcode einschließen muss sowie Modifizierung erlaubt, so dass unsere Entwickler, die Regierungen, die unsere Kunden sind und die Kinder, die den Laptop verwenden, die Möglichkeit haben, das System durchschauen zu können, um die Software zu ändern, und damit an die unvorstellbaren und unterschiedlichsten Bedürfnissen anzupassen. Unsere Software muss auch eine selbst-gehostete Entwicklungsplattform zur Verfügung stellen.

• den Vertrieb von modifizierten Kopien der Software unter derselben Lizenz erlaubt, so dass die Freiheit für die Benutzer und Entwickler verfügbar bleibt, von der der Erfolg unserer Entwickler abhängt, die die folgende Generation der Software definieren. Unsere Benutzer und Kunden müssen im Stande sein, Software in ihre Sprache zu übersetzen, die Software durch Entfernen von Programmierfehlern zu verbessern, und die Software an ihre eigenen Bedürfnisse anzupassen.

• das Kopieren/Verteilen erlaubt - entweder allein oder als ein Teil einer Zusammenstellung - weil wir nicht wissen können und nicht kontrollieren wollen, wie die Werkzeuge, die wir schaffen, in der Zukunft wieder verwendet werden. Unsere Kinder entwachsen unserer Plattform, unsere Software sollte im Stande sein, mit ihnen zu wachsen.

• keine Lizenzgebühr oder jegliche andere Gebühr für die Neuverteilung oder Modifizierung verlangen darf, aus offensichtlichen Gründen der Wirtschaftlichkeit und des Pragmatismus im Zusammenhang mit unserem Projekt.