Translating: Revision history

8 July 2011

• curprev 23:0623:06, 8 July 2011‎ FGrose talk contribs‎ 19,236 bytes +109‎ redirect link for the Human Interface Guidelines

14 March 2011

• curprev 10:0810:08, 14 March 2011‎ Skierpage talk contribs‎ 19,127 bytes +317‎ →‎pitfalls: things to watch out: add caution about {{translation}} in a category
• curprev 10:0210:02, 14 March 2011‎ Skierpage talk contribs‎ m 18,810 bytes +1‎ move pitfalls section under fast & furious instead of inappropriate subsection of "translating the HIG"

20 July 2010

• curprev 21:3121:31, 20 July 2010‎ IndioB talk contribs‎ m 18,809 bytes −4‎ →‎spanish: Repair links to Gnome

21 November 2008

• curprev 04:5404:54, 21 November 2008‎ Skierpage talk contribs‎ 18,813 bytes +99‎ this is only about translating the web site (I think)

14 September 2008

• curprev 11:0911:09, 14 September 2008‎ Skierpage talk contribs‎ m 18,714 bytes −4‎ →‎How to set up the translated page: typo
• curprev 11:0911:09, 14 September 2008‎ Skierpage talk contribs‎ 18,718 bytes +27‎ →‎how to set up the translated page: impvoe English

26 August 2008

• curprev 13:2313:23, 26 August 2008‎ Hhardy talk contribs‎ m 18,691 bytes +18,691‎ Reverted edits by Fifty-eight (Talk); changed back to last version by Cjl
• curprev 12:4612:46, 26 August 2008‎ Fifty-eight talk contribs‎ empty −18,691‎ No edit summary

4 June 2008

• curprev 17:2517:25, 4 June 2008‎ Cjl talk contribs‎ 18,691 bytes +231‎ add reverse localization link

18 May 2008

• curprev 01:3701:37, 18 May 2008‎ 209.6.228.166 talk‎ 18,460 bytes +4‎ No edit summary

1 May 2008

• curprev 17:3517:35, 1 May 2008‎ Cjl talk contribs‎ 18,456 bytes +1‎ typo

28 March 2008

• curprev 03:4003:40, 28 March 2008‎ Dupuy talk contribs‎ m 18,455 bytes 0‎ →‎multi-lingual navigation templates: "English" not "english"

5 March 2008

• curprev 20:2820:28, 5 March 2008‎ Dupuy talk contribs‎ 18,455 bytes +860‎ →‎multi-lingual navigation templates: restore languages lost when converted to new Navtemplatelist
• curprev 19:2219:22, 5 March 2008‎ Dupuy talk contribs‎ m 17,595 bytes +5‎ →‎multi-lingual navigation templates
• curprev 19:0219:02, 5 March 2008‎ Dupuy talk contribs‎ m 17,590 bytes +33‎ →‎multi-lingual navigation templates: add table headings for new columns

29 February 2008

• curprev 09:5209:52, 29 February 2008‎ Homunq talk contribs‎ 17,557 bytes +70‎ →‎multi-lingual navigation templates
• curprev 09:5009:50, 29 February 2008‎ Homunq talk contribs‎ 17,487 bytes +4‎ →‎multi-lingual navigation templates
• curprev 09:0609:06, 29 February 2008‎ Homunq talk contribs‎ 17,483 bytes −19,660‎ →‎multi-lingual navigation templates
• curprev 08:3108:31, 29 February 2008‎ Homunq talk contribs‎ 37,143 bytes −593‎ →‎multi-lingual navigation templates
• curprev 08:0008:00, 29 February 2008‎ Dupuy talk contribs‎ 37,736 bytes −179‎ →‎multi-lingual navigation templates: Bulgarian, Dari, Icelandic, and Turkish from Pootle translations
• curprev 06:0106:01, 29 February 2008‎ Dupuy talk contribs‎ 37,915 bytes +3,139‎ →‎multi-lingual navigation templates: add am, fa, ht, kh, ps

27 February 2008

• curprev 21:2221:22, 27 February 2008‎ Dupuy talk contribs‎ m 34,776 bytes +18‎ →‎See Also: link to Translators
• curprev 21:0821:08, 27 February 2008‎ Dupuy talk contribs‎ 34,758 bytes +5,213‎ →‎multi-lingual navigation templates: updated from Translators and add Sinhala
• curprev 19:5519:55, 27 February 2008‎ Dupuy talk contribs‎ m 29,545 bytes +1‎ →‎maintaning the translation

26 January 2008

• curprev 21:2021:20, 26 January 2008‎ Walter talk contribs‎ m 29,544 bytes −172‎ Reverted edits by 212.107.116.240 (Talk); changed back to last version by Idzikow
• curprev 21:1721:17, 26 January 2008‎ 212.107.116.240 talk‎ 29,716 bytes +172‎ delgetorbo

7 January 2008

• curprev 20:4020:40, 7 January 2008‎ Idzikow talk contribs‎ 29,544 bytes +12‎ →‎multi-lingual navigation templates

3 January 2008

• curprev 01:5801:58, 3 January 2008‎ Sj talk contribs‎ 29,532 bytes +14‎ No edit summary

25 November 2007

• curprev 14:5614:56, 25 November 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 29,518 bytes +29,518‎ Reverted edits by Arsehole of the highest order (Talk); changed back to last version by Ychao
• curprev 13:1313:13, 25 November 2007‎ Unkind soul talk contribs‎ empty −29,518‎ Removing all content from page

16 September 2007

• curprev 02:1002:10, 16 September 2007‎ Ychao talk contribs‎ 29,518 bytes +7‎ →‎multi-lingual navigation templates
• curprev 01:5301:53, 16 September 2007‎ Ychao talk contribs‎ 29,511 bytes +10‎ →‎multi-lingual navigation templates

11 September 2007

• curprev 19:4919:49, 11 September 2007‎ Sj talk contribs‎ 29,501 bytes +13‎ l10n project nav

8 September 2007

• curprev 20:3320:33, 8 September 2007‎ Sj talk contribs‎ m 29,488 bytes +59‎ +link

6 September 2007

• curprev 14:5614:56, 6 September 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 29,429 bytes +80‎ →‎multi-lingual navigation templates: cosmetics
• curprev 14:5014:50, 6 September 2007‎ Xavi talk contribs‎ 29,349 bytes +584‎ →‎multi-lingual navigation templates: added RW defaulting to english

30 August 2007

• curprev 11:4711:47, 30 August 2007‎ Khaled hosny talk contribs‎ m 28,765 bytes +34‎ →‎multi-lingual navigation templates

27 August 2007

• curprev 14:0214:02, 27 August 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 28,731 bytes +1‎ →‎how to set up the translated page: updating obsolete ref to anchoring translation headers

21 August 2007

• curprev 17:5617:56, 21 August 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 28,730 bytes +594‎ →‎multi-lingual navigation templates: + ID terms

7 August 2007

• curprev 15:0915:09, 7 August 2007‎ 41.201.245.199 talk‎ 28,136 bytes −29‎ →‎multi-lingual navigation templates

23 July 2007

• curprev 14:0714:07, 23 July 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 28,165 bytes +760‎ →‎multi-lingual navigation templates: a small note on the way to translate the helper links
• curprev 13:4213:42, 23 July 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 27,405 bytes −29‎ →‎multi-lingual navigation templates: updating italian
• curprev 02:5502:55, 23 July 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 27,434 bytes +591‎ →‎multi-lingual navigation templates: adding italian navigation

19 July 2007

• curprev 09:4509:45, 19 July 2007‎ Maxim talk contribs‎ 26,843 bytes +597‎ →‎multi-lingual navigation templates

2 July 2007

• curprev 14:2914:29, 2 July 2007‎ Xavi talk contribs‎ 26,246 bytes +581‎ →‎multi-lingual navigation templates: adding EL row
• curprev 14:0114:01, 2 July 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 25,665 bytes +69‎ →‎resources: adding GNU gettext manual link

1 July 2007

• curprev 06:3006:30, 1 July 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 25,596 bytes +146‎ →‎multi-lingual navigation templates: cosmetics

30 June 2007

• curprev 14:3514:35, 30 June 2007‎ Xavi talk contribs‎ m 25,450 bytes −16‎ →‎multi-lingual navigation templates: registering nepali translation

21 June 2007

• curprev 13:5013:50, 21 June 2007‎ Xavi talk contribs‎ 25,466 bytes +537‎ →‎resources: some more resources from the meeting