Oficina de Desenho/Localization: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
trocroace |
|||
== Would you like to help us to translate this activity to another languages? == |
== Would you like to help us to translate this activity to another languages? == |
||
Line 26: | Line 27: | ||
<!-- es --> <td>Pintar</td> |
<!-- es --> <td>Pintar</td> |
||
<!-- de --> <td>Malen</td> |
<!-- de --> <td>Malen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¡«è²</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¡«è²</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>íì¸í¸</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏγÏαÏική</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙرسÙÙ
</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 36: | Line 37: | ||
<!-- en --> <td>Edit</td> |
<!-- en --> <td>Edit</td> |
||
<!-- pt --> <td>Editar</td> |
<!-- pt --> <td>Editar</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Ãditer</td> |
||
<!-- es --> <td>Editar</td> |
<!-- es --> <td>Editar</td> |
||
<!-- de --> <td>Bearbeiten</td> |
<!-- de --> <td>Bearbeiten</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>編輯</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç¼è¾</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>í¸ì§</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏεξεÏγαÏία</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تØرÙر</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 52: | Line 53: | ||
<!-- es --> <td>Herramientas</td> |
<!-- es --> <td>Herramientas</td> |
||
<!-- de --> <td>Werkzeuge</td> |
<!-- de --> <td>Werkzeuge</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å·¥å
·</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å·¥å
·</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>í´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏγαλεία</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>أدÙات</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 65: | Line 66: | ||
<!-- es --> <td>Formas</td> |
<!-- es --> <td>Formas</td> |
||
<!-- de --> <td>Formen</td> |
<!-- de --> <td>Formen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å½¢ç</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å½¢ç¶</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ëí</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΣÏήμαÏα</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>أشÙاÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 78: | Line 79: | ||
<!-- es --> <td>Texto</td> |
<!-- es --> <td>Texto</td> |
||
<!-- de --> <td>Text</td> |
<!-- de --> <td>Text</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æå</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æå</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>í
ì¤í¸</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>Îείμενο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ùص</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 91: | Line 92: | ||
<!-- es --> <td>Imagen</td> |
<!-- es --> <td>Imagen</td> |
||
<!-- de --> <td>Bild</td> |
<!-- de --> <td>Bild</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åç</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¾ç</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì´ë¯¸ì§</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎικÏνα</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>صÙرة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 104: | Line 105: | ||
<!-- es --> <td>Efectos</td> |
<!-- es --> <td>Efectos</td> |
||
<!-- de --> <td>Effekte</td> |
<!-- de --> <td>Effekte</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ææ</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ææ</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>í¨ê³¼</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏÎ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
ؤثÙÙرات</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 114: | Line 115: | ||
<!-- en --> <td>Undo</td> |
<!-- en --> <td>Undo</td> |
||
<!-- pt --> <td>Desfazer</td> |
<!-- pt --> <td>Desfazer</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Défaire</td> |
||
<!-- es --> <td>Deshacer</td> |
<!-- es --> <td>Deshacer</td> |
||
<!-- de --> <td></td> |
<!-- de --> <td></td> |
||
Line 120: | Line 121: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎναίÏεÏη</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تراجع</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 133: | Line 134: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏανάληÏη</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>أعÙد</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 146: | Line 147: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎνÏιγÏαÏή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙسخ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 159: | Line 160: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏικÏλληÏη</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙصÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 172: | Line 173: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎαθαÏιÏμÏÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙ
سØ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 185: | Line 186: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏγαλείο ÏÏÏμάÏÏν</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙÙ٠اÙأداة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Pencil</td> |
<!-- en --> <td>Pencil</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Lápis</td> |
||
<!-- fr --> <td>Crayon</td> |
<!-- fr --> <td>Crayon</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Lápiz</td> |
||
<!-- de --> <td>Bleistift</td> |
<!-- de --> <td>Bleistift</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>éç</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>é
ç¬</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì°í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎολÏβι</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙÙÙ
</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 208: | Line 209: | ||
<!-- es --> <td>Pincel</td> |
<!-- es --> <td>Pincel</td> |
||
<!-- de --> <td>Pinsel</td> |
<!-- de --> <td>Pinsel</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å·å</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å·å</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ë¶</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠινÎλο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ùرشاة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 221: | Line 222: | ||
<!-- es --> <td>Borrador</td> |
<!-- es --> <td>Borrador</td> |
||
<!-- de --> <td>Radiergummi</td> |
<!-- de --> <td>Radiergummi</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ©¡ç®è</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ©¡ç®è</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì§ì°ê°</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏμα</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
Ù
Øاة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Polygon</td> |
<!-- en --> <td>Polygon</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>PolÃgono</td> |
||
<!-- fr --> <td>Polygone</td> |
<!-- fr --> <td>Polygone</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>PolÃgono</td> |
||
<!-- de --> <td>Polygon</td> |
<!-- de --> <td>Polygon</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¤éå½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¤è¾¹å½¢</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ë¤ê°í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠολÏγÏνο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
ضÙع</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 246: | Line 247: | ||
<!-- es --> <td>Balde</td> |
<!-- es --> <td>Balde</td> |
||
<!-- de --> <td>Farbeimer</td> |
<!-- de --> <td>Farbeimer</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>è²å½©æ¡¶</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>è²å½©æ¡¶</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ë¶ì¼</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎοÏ
βάÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
ØÙظة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Rectangular Marquee</td> |
<!-- en --> <td>Rectangular Marquee</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Seleção Retangular</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Sélection Rectangulaire</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Selección Rectangular</td> |
||
<!-- de --> <td>Rechteckige Auswahl</td> |
<!-- de --> <td>Rechteckige Auswahl</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç©å½¢é¸æ</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ¹å½¢éæ©</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¬ê° ì íí´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏθογÏνια εÏιλογή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تØدÙد Ù
ربÙع</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Square</td> |
<!-- en --> <td>Square</td> |
||
<!-- pt --> <td>Quadrado</td> |
<!-- pt --> <td>Quadrado</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Carré</td> |
||
<!-- es --> <td>Cuadrado</td> |
<!-- es --> <td>Cuadrado</td> |
||
<!-- de --> <td>Quadrat</td> |
<!-- de --> <td>Quadrat</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ¹å½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ¹å½¢</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¬ê°í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΤεÏÏάγÏνο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
ربÙع</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Circle</td> |
<!-- en --> <td>Circle</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>CÃrculo</td> |
||
<!-- fr --> <td>Cercle</td> |
<!-- fr --> <td>Cercle</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>CÃrculo</td> |
||
<!-- de --> <td>Kreis</td> |
<!-- de --> <td>Kreis</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åå½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åå½¢</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏκλοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>دائرة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 298: | Line 299: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÎμιÏμα</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙ
ÙØ£</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 305: | Line 306: | ||
<!-- en --> <td>Sides</td> |
<!-- en --> <td>Sides</td> |
||
<!-- pt --> <td>Lados</td> |
<!-- pt --> <td>Lados</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Côtés</td> |
||
<!-- es --> <td>Lados</td> |
<!-- es --> <td>Lados</td> |
||
<!-- de --> <td></td> |
<!-- de --> <td></td> |
||
Line 311: | Line 312: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠλεÏ
ÏÎÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>جÙاÙب</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 324: | Line 325: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>Σημεία</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙÙاط</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 332: | Line 333: | ||
<!-- pt --> <td>Redimensionar</td> |
<!-- pt --> <td>Redimensionar</td> |
||
<!-- fr --> <td></td> |
<!-- fr --> <td></td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Retamañar</td> |
||
<!-- de --> <td></td> |
<!-- de --> <td></td> |
||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>Îλλαγή μεγÎθοÏ
Ï</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>غÙر اÙØجÙ
</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 345: | Line 346: | ||
<!-- pt --> <td>Tamanho</td> |
<!-- pt --> <td>Tamanho</td> |
||
<!-- fr --> <td>Taille</td> |
<!-- fr --> <td>Taille</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Tamaño</td> |
||
<!-- de --> <td></td> |
<!-- de --> <td></td> |
||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÎγεθοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙØجÙ
</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Rainbow</td> |
<!-- en --> <td>Rainbow</td> |
||
<!-- pt --> <td>Arco- |
<!-- pt --> <td>Arco-Ãris</td> |
||
<!-- fr --> <td>Arc-en-ciel</td> |
<!-- fr --> <td>Arc-en-ciel</td> |
||
<!-- es --> <td>Arco iris</td> |
<!-- es --> <td>Arco iris</td> |
||
Line 363: | Line 364: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏ
Ïάνιο ÏÏξο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ø£ÙÙا٠اÙØ·ÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 373: | Line 374: | ||
<!-- es --> <td>Vista</td> |
<!-- es --> <td>Vista</td> |
||
<!-- de --> <td>Ansicht</td> |
<!-- de --> <td>Ansicht</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>檢è¦</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ£è§</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ë·°</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>Î Ïοβολή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>عرض</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Elliptical Marquee</td> |
<!-- en --> <td>Elliptical Marquee</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Seleção ElÃptica</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Sélection Elliptique</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Selección ElÃptica</td> |
||
<!-- de --> <td>Elliptische Auswahl</td> |
<!-- de --> <td>Elliptische Auswahl</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ©¢åé¸æ</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ¤åéæ©</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ìí ì íí´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎλλειÏÏική εÏιλογή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تØدÙد بÙضاÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Freeform Marquee</td> |
<!-- en --> <td>Freeform Marquee</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Seleção Livre</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Sélection Libre</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Selección Libre</td> |
||
<!-- de --> <td>Lasso Auswahl</td> |
<!-- de --> <td>Lasso Auswahl</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>èªç±é¸æ</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>èªç±éæ©</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>íë¦¬í¼ ì íí´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎλεÏθεÏη εÏιλογή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تØدÙد ØÙرÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Smart Marquee</td> |
<!-- en --> <td>Smart Marquee</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Seleção Inteligente</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Sélection Ãveillée</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Selección Inteligente</td> |
||
<!-- de --> <td>Intelligente Auswahl</td> |
<!-- de --> <td>Intelligente Auswahl</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>è°æé¸æ</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>èªæéæ©</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¤ë§í¸ ì íí´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎξÏ
Ïνη εÏιλογή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تØدÙد Ø°ÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 422: | Line 423: | ||
<!-- en --> <td>Arrow</td> |
<!-- en --> <td>Arrow</td> |
||
<!-- pt --> <td>Seta</td> |
<!-- pt --> <td>Seta</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Flèche</td> |
||
<!-- es --> <td>Flecha</td> |
<!-- es --> <td>Flecha</td> |
||
<!-- de --> <td>Pfeil</td> |
<!-- de --> <td>Pfeil</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç®é </td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç®å¤´</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>íì´í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÎλοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>سÙÙ
</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 440: | Line 441: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΧÏÏμα γεμίÏμαÏοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙÙ٠اÙÙ
ÙØ¡</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 453: | Line 454: | ||
<!-- zh --> <td></td> |
<!-- zh --> <td></td> |
||
<!-- ko --> <td></td> |
<!-- ko --> <td></td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΧÏÏμα ÏινελιάÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙÙ٠اÙخط</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
Line 463: | Line 464: | ||
<!-- es --> <td>Elipse</td> |
<!-- es --> <td>Elipse</td> |
||
<!-- de --> <td>Ellipse</td> |
<!-- de --> <td>Ellipse</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ©¢åå½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æ¤åå½¢</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì´í´ë¦½ì¤</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎλλειÏη</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>بÙضاÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 475: | Line 476: | ||
<!-- es --> <td>Forma Libre</td> |
<!-- es --> <td>Forma Libre</td> |
||
<!-- de --> <td>Freie Formen</td> |
<!-- de --> <td>Freie Formen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>èªç±å½¢ç</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>èªç±å½¢ç¶</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>í리í¼</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎλεÏθεÏο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ø´ÙÙ Øر</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Heart</td> |
<!-- en --> <td>Heart</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Coração</td> |
||
<!-- fr --> <td>Coeur</td> |
<!-- fr --> <td>Coeur</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Corazón</td> |
||
<!-- de --> <td>Herz</td> |
<!-- de --> <td>Herz</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ä¸å¿</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ä¸å¿</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¤ì¬</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎαÏδιά</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙÙب</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 497: | Line 498: | ||
<!-- pt --> <td>Linha</td> |
<!-- pt --> <td>Linha</td> |
||
<!-- fr --> <td>Ligne</td> |
<!-- fr --> <td>Ligne</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>LÃnea</td> |
||
<!-- de --> <td>Linie</td> |
<!-- de --> <td>Linie</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç·æ¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>线æ¡</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì </td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏαμμή</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>خط</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Parallelogram</td> |
<!-- en --> <td>Parallelogram</td> |
||
<!-- pt --> <td>Paralelogramo</td> |
<!-- pt --> <td>Paralelogramo</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Parallélogramme</td> |
||
<!-- es --> <td>Paralelogramo</td> |
<!-- es --> <td>Paralelogramo</td> |
||
<!-- de --> <td>Parallelogramm</td> |
<!-- de --> <td>Parallelogramm</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¹³è¡åéå½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¹³è¡å边形</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ííì¬ê°í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠαÏαλληλÏγÏαμμο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
تÙاز٠أضÙاع</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Rectangle</td> |
<!-- en --> <td>Rectangle</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Retângulo</td> |
||
<!-- fr --> <td>Rectangle</td> |
<!-- fr --> <td>Rectangle</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Rectángulo</td> |
||
<!-- de --> <td>Viereck</td> |
<!-- de --> <td>Viereck</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç©å½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç©å½¢</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¬ê°í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏθογÏνιο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
ستطÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Star</td> |
<!-- en --> <td>Star</td> |
||
<!-- pt --> <td>Estrela</td> |
<!-- pt --> <td>Estrela</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Ãtoile</td> |
||
<!-- es --> <td>Estrella</td> |
<!-- es --> <td>Estrella</td> |
||
<!-- de --> <td>Stern</td> |
<!-- de --> <td>Stern</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æç</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æç¶</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ë³í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏÏÏο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>ÙجÙ
Ø©</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Trapezoid</td> |
<!-- en --> <td>Trapezoid</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Trapézio</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Trapèze</td> |
||
<!-- es --> <td>Trapezoide</td> |
<!-- es --> <td>Trapezoide</td> |
||
<!-- de --> <td>Paralleltrapez</td> |
<!-- de --> <td>Paralleltrapez</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>梯形</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>梯形</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¬ë¤ë¦¬ê¼´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΤÏαÏÎζιο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
عÙÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Triangle</td> |
<!-- en --> <td>Triangle</td> |
||
<!-- pt --> <td> |
<!-- pt --> <td>Triângulo</td> |
||
<!-- fr --> <td>Triangle</td> |
<!-- fr --> <td>Triangle</td> |
||
<!-- es --> <td> |
<!-- es --> <td>Triángulo</td> |
||
<!-- de --> <td>Dreieck</td> |
<!-- de --> <td>Dreieck</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ä¸è§å½¢</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ä¸è§å½¢</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¼ê°í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΤÏίγÏνο</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>Ù
Ø«ÙÙØ«</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Rotate Left</td> |
<!-- en --> <td>Rotate Left</td> |
||
<!-- pt --> <td>Girar |
<!-- pt --> <td>Girar à Esquerda</td> |
||
<!-- fr --> <td>Tourner |
<!-- fr --> <td>Tourner à gauche</td> |
||
<!-- es --> <td>Rotar a la Izquierda</td> |
<!-- es --> <td>Rotar a la Izquierda</td> |
||
<!-- de --> <td>Nach links drehen</td> |
<!-- de --> <td>Nach links drehen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åå·¦æè½</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åå·¦æ转</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¢íì </td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠεÏιÏÏÏοÏή αÏιÏÏεÏά</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>أدر ÙÙÙسار</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Rotate Right</td> |
<!-- en --> <td>Rotate Right</td> |
||
<!-- pt --> <td>Girar |
<!-- pt --> <td>Girar à Direita</td> |
||
<!-- fr --> <td>Tourner |
<!-- fr --> <td>Tourner à droite</td> |
||
<!-- es --> <td>Rotar a la Derecha</td> |
<!-- es --> <td>Rotar a la Derecha</td> |
||
<!-- de --> <td>Nach rechts drehen</td> |
<!-- de --> <td>Nach rechts drehen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åå³æè½</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>åå³æ转</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì°íì </td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠεÏιÏÏÏοÏή δεξιά</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>أدر ÙÙÙÙ
ÙÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 594: | Line 595: | ||
<!-- fr --> <td>Hauteur</td> |
<!-- fr --> <td>Hauteur</td> |
||
<!-- es --> <td>Altura</td> |
<!-- es --> <td>Altura</td> |
||
<!-- de --> <td> |
<!-- de --> <td>Höhe</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>é«åº¦</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>é«åº¦</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ëì´</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎÏοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙارتÙاع</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 607: | Line 608: | ||
<!-- es --> <td>Anchura</td> |
<!-- es --> <td>Anchura</td> |
||
<!-- de --> <td>Breite</td> |
<!-- de --> <td>Breite</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>寬度</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>宽度</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΠλάÏοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙعرض</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 619: | Line 620: | ||
<!-- es --> <td>Invertir Colores</td> |
<!-- es --> <td>Invertir Colores</td> |
||
<!-- de --> <td>Farben Umkehren</td> |
<!-- de --> <td>Farben Umkehren</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>è²å½©åè½</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>è²å½©å转</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ìì±ì í</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎναÏÏÏοÏή ÏÏÏμάÏÏν</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اعÙس اÙØ£ÙÙاÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 631: | Line 632: | ||
<!-- es --> <td>Teclear</td> |
<!-- es --> <td>Teclear</td> |
||
<!-- de --> <td>Type</td> |
<!-- de --> <td>Type</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>é¡å</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç±»å</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>íì
</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΤÏÏοÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙتب</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<!-- en --> <td>Insert Image</td> |
<!-- en --> <td>Insert Image</td> |
||
<!-- pt --> <td>Inserir Imagem</td> |
<!-- pt --> <td>Inserir Imagem</td> |
||
<!-- fr --> <td> |
<!-- fr --> <td>Insérer la Image</td> |
||
<!-- es --> <td>Insertar Imagen</td> |
<!-- es --> <td>Insertar Imagen</td> |
||
<!-- de --> <td>Bild-einsetzen</td> |
<!-- de --> <td>Bild-einsetzen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æå
¥ç©ä»¶</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>æå
¥ç©ä»¶</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì´ë¯¸ì§ ì½ì
</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎιÏαγÏγή εικÏναÏ</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>أدرج صÙرة</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 654: | Line 655: | ||
<!-- fr --> <td>Ouvrir le Dossier...</td> |
<!-- fr --> <td>Ouvrir le Dossier...</td> |
||
<!-- es --> <td>Abrir Archivo...</td> |
<!-- es --> <td>Abrir Archivo...</td> |
||
<!-- de --> <td>Datei |
<!-- de --> <td>Datei öffnenâ¦</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>éåèæª</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>å¼å¯æ§æ¡£</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>íì¼ ì´ê¸°â¦</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>Îνοιγμα αÏÏείοÏ
...</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>اÙØªØ Ù
ÙÙ...</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 667: | Line 668: | ||
<!-- es --> <td>Escala de Gris</td> |
<!-- es --> <td>Escala de Gris</td> |
||
<!-- de --> <td>Graustufen</td> |
<!-- de --> <td>Graustufen</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç°é</td> |
||
<!-- zh --> <td> |
<!-- zh --> <td>ç°é¶</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ê·¸ë ì´ ì¤ì¼ì¼</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>Îλίμακα ÏοÏ
γκÏι</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>تدرج رÙ
ادÙ</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 681: | Line 682: | ||
<!-- zh --> <td>ZOOM +</td> |
<!-- zh --> <td>ZOOM +</td> |
||
<!-- zh --> <td>ZOOM +</td> |
<!-- zh --> <td>ZOOM +</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¤ +</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ÎεγÎθÏ
νÏη</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>زÙÙÙ
+</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
Line 693: | Line 694: | ||
<!-- zh --> <td>ZOOM -</td> |
<!-- zh --> <td>ZOOM -</td> |
||
<!-- zh --> <td>ZOOM -</td> |
<!-- zh --> <td>ZOOM -</td> |
||
<!-- ko --> <td> |
<!-- ko --> <td>ì¤ -</td> |
||
<!-- el --> <td> |
<!-- el --> <td>ΣμίκÏÏ
νÏη</td> |
||
<!-- ar --> <td> |
<!-- ar --> <td>زÙÙÙ
-</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
</table> |
</table> |
||
Line 708: | Line 709: | ||
<tr> |
<tr> |
||
<td><b>English</b></td> |
<td><b>English</b></td> |
||
<td>[[user:Nathalia.sautchuk|Nathalia Sautchuk |
<td>[[user:Nathalia.sautchuk|Nathalia Sautchuk PatrÃcio]]</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<td><b>Portuguese</b></td> |
<td><b>Portuguese</b></td> |
||
<td>[[user:Nathalia.sautchuk|Nathalia Sautchuk |
<td>[[user:Nathalia.sautchuk|Nathalia Sautchuk PatrÃcio]]</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
||
<td><b>French</b></td> |
<td><b>French</b></td> |
||
<td>[[user:Nathalia.sautchuk|Nathalia Sautchuk |
<td>[[user:Nathalia.sautchuk|Nathalia Sautchuk PatrÃcio]]</td> |
||
</tr> |
</tr> |
||
<tr> |
<tr> |
Revision as of 21:45, 31 October 2007
trocroace
Would you like to help us to translate this activity to another languages?
If you can help us, just translate and put here your translation! Thanks a lot!!!
Our activity will have a lot of words:
English | Portuguese | French | Spanish | Germany | Tradicional Chinese | Simplified Chinese | Korean | Greek | Arabic |
Paint | Pintar | Peindre | Pintar | Malen | å¡«è² | å¡«è² | íì¸í¸ | ÎÏγÏαÏική | اÙرسÙÙ |
Edit | Editar | Ãditer | Editar | Bearbeiten | 編輯 | ç¼è¾ | í¸ì§ | ÎÏεξεÏγαÏία | تØرÙر |
Tools | Ferramentas | Outils | Herramientas | Werkzeuge | å·¥å · | å·¥å · | í´ | ÎÏγαλεία | أدÙات |
Shapes | Formas | Formes | Formas | Formen | å½¢ç | å½¢ç¶ | ëí | ΣÏήμαÏα | أشÙا٠|
Text | Texto | Texte | Texto | Text | æå | æå | í ì¤í¸ | Îείμενο | Ùص |
Image | Imagem | Image | Imagen | Bild | åç | å¾ç | ì´ë¯¸ì§ | ÎικÏνα | صÙرة |
Effects | Efeitos | Effet | Efectos | Effekte | ææ | ææ | í¨ê³¼ | ÎÏÎ | ٠ؤثÙÙرات |
Undo | Desfazer | Défaire | Deshacer | ÎναίÏεÏη | تراجع | ||||
Redo | Refazer | Refaire | Rehacer | ÎÏανάληÏη | أعÙد | ||||
Copy | Copiar | Copier | Copiar | ÎνÏιγÏαÏή | اÙسخ | ||||
Paste | Colar | Collier | Pegar | ÎÏικÏλληÏη | اÙص٠| ||||
Clear | Limpar | Netoyer | Limpiar | ÎαθαÏιÏμÏÏ | Ø§Ù Ø³Ø | ||||
Tool Color | Cor da Ferramenta | Couleur de le Outil | Herramienta de Colores | ÎÏγαλείο ÏÏÏμάÏÏν | ÙÙ٠اÙأداة | ||||
Pencil | Lápis | Crayon | Lápiz | Bleistift | éç | é ç¬ | ì°í | ÎολÏβι | ÙÙÙ |
Brush | Pincel | Pinceau | Pincel | Pinsel | å·å | å·å | ë¶ | ΠινÎλο | Ùرشاة |
Eraser | Borracha | Gomme | Borrador | Radiergummi | æ©¡ç®è | æ©¡ç®è | ì§ì°ê° | ÎÏμα | Ù Ù Øاة |
Polygon | PolÃgono | Polygone | PolÃgono | Polygon | å¤éå½¢ | å¤è¾¹å½¢ | ë¤ê°í | ΠολÏγÏνο | ٠ضÙع |
Bucket | Balde | Seau | Balde | Farbeimer | è²å½©æ¡¶ | è²å½©æ¡¶ | ë¶ì¼ | ÎÎ¿Ï Î²Î¬Ï | Ù ØÙظة |
Rectangular Marquee | Seleção Retangular | Sélection Rectangulaire | Selección Rectangular | Rechteckige Auswahl | ç©å½¢é¸æ | æ¹å½¢éæ© | ì¬ê° ì íí´ | ÎÏθογÏνια εÏιλογή | تØدÙد ٠ربÙع |
Square | Quadrado | Carré | Cuadrado | Quadrat | æ¹å½¢ | æ¹å½¢ | ì¬ê°í | ΤεÏÏάγÏνο | ٠ربÙع |
Circle | CÃrculo | Cercle | CÃrculo | Kreis | åå½¢ | åå½¢ | ì | ÎÏÎºÎ»Î¿Ï | دائرة |
Fill | Preenchimento | Llenar | ÎÎμιÏμα | ا٠ÙØ£ | |||||
Sides | Lados | Côtés | Lados | Î Î»ÎµÏ ÏÎÏ | جÙاÙب | ||||
Points | Pontos | Points | Puntos | Σημεία | ÙÙاط | ||||
Resize | Redimensionar | Retamañar | Îλλαγή μεγÎÎ¸Î¿Ï Ï | غÙر اÙØج٠| |||||
Size | Tamanho | Taille | Tamaño | ÎÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï | اÙØج٠| ||||
Rainbow | Arco-Ãris | Arc-en-ciel | Arco iris | ÎÏ Ïάνιο ÏÏξο | Ø£ÙÙا٠اÙØ·ÙÙ | ||||
View | Vista | Vue | Vista | Ansicht | æª¢è¦ | æ£è§ | ë·° | Î Ïοβολή | عرض |
Elliptical Marquee | Seleção ElÃptica | Sélection Elliptique | Selección ElÃptica | Elliptische Auswahl | æ©¢åé¸æ | æ¤åéæ© | ìí ì íí´ | ÎλλειÏÏική εÏιλογή | تØدÙد بÙضاÙÙ |
Freeform Marquee | Seleção Livre | Sélection Libre | Selección Libre | Lasso Auswahl | èªç±é¸æ | èªç±éæ© | íë¦¬í¼ ì íí´ | ÎλεÏθεÏη εÏιλογή | تØدÙد ØÙرÙÙ |
Smart Marquee | Seleção Inteligente | Sélection Ãveillée | Selección Inteligente | Intelligente Auswahl | è°æé¸æ | èªæéæ© | ì¤ë§í¸ ì íí´ | ÎÎ¾Ï Ïνη εÏιλογή | تØدÙد Ø°ÙÙ |
Arrow | Seta | Flèche | Flecha | Pfeil | ç®é | ç®å¤´ | íì´í | ÎÎÎ»Î¿Ï | سÙÙ |
Fill Color | Cor de Preenchimento | Color de llenado | ΧÏÏμα γεμίÏμαÏÎ¿Ï | ÙÙ٠اÙÙ ÙØ¡ | |||||
Stroke Color | Cor da Linha | Color de trazo | ΧÏÏμα ÏÎ¹Î½ÎµÎ»Î¹Î¬Ï | ÙÙ٠اÙخط | |||||
Ellipse | Elipse | Ellipse | Elipse | Ellipse | æ©¢åå½¢ | æ¤åå½¢ | ì´í´ë¦½ì¤ | ÎλλειÏη | بÙضاÙÙ |
Freeform | Forma Livre | Forme Libre | Forma Libre | Freie Formen | èªç±å½¢ç | èªç±å½¢ç¶ | íë¦¬í¼ | ÎλεÏθεÏο | Ø´ÙÙ Øر |
Heart | Coração | Coeur | Corazón | Herz | ä¸å¿ | ä¸å¿ | ì¤ì¬ | ÎαÏδιά | ÙÙب |
Line | Linha | Ligne | LÃnea | Linie | ç·æ¢ | çº¿æ¡ | ì | ÎÏαμμή | خط |
Parallelogram | Paralelogramo | Parallélogramme | Paralelogramo | Parallelogramm | å¹³è¡åéå½¢ | å¹³è¡å边形 | ííì¬ê°í | ΠαÏαλληλÏγÏαμμο | ٠تÙاز٠أضÙاع |
Rectangle | Retângulo | Rectangle | Rectángulo | Viereck | ç©å½¢ | ç©å½¢ | ì¬ê°í | ÎÏθογÏνιο | ٠ستطÙÙ |
Star | Estrela | Ãtoile | Estrella | Stern | æç | æç¶ | ë³í | ÎÏÏÏο | Ùج٠ة |
Trapezoid | Trapézio | Trapèze | Trapezoide | Paralleltrapez | 梯形 | 梯形 | ì¬ë¤ë¦¬ê¼´ | ΤÏαÏÎζιο | ٠عÙÙÙ |
Triangle | Triângulo | Triangle | Triángulo | Dreieck | ä¸è§å½¢ | ä¸è§å½¢ | ì¼ê°í | ΤÏίγÏνο | Ù Ø«ÙÙØ« |
Rotate Left | Girar à Esquerda | Tourner à gauche | Rotar a la Izquierda | Nach links drehen | åå·¦æè½ | åå·¦æ转 | ì¢íì | ΠεÏιÏÏÏοÏή αÏιÏÏεÏά | أدر ÙÙÙسار |
Rotate Right | Girar à Direita | Tourner à droite | Rotar a la Derecha | Nach rechts drehen | åå³æè½ | åå³æ转 | ì°íì | ΠεÏιÏÏÏοÏή δεξιά | أدر ÙÙÙÙ ÙÙ |
Height | Altura | Hauteur | Altura | Höhe | é«åº¦ | é«åº¦ | ëì´ | ÎÏÎ¿Ï | اÙارتÙاع |
Width | Largura | Largeur | Anchura | Breite | 寬度 | 宽度 | í | ΠλάÏÎ¿Ï | اÙعرض |
Invert Colors | Inverter Cores | Inverser Couleurs | Invertir Colores | Farben Umkehren | è²å½©åè½ | è²å½©å转 | ìì±ì í | ÎναÏÏÏοÏή ÏÏÏμάÏÏν | اعÙس اÙØ£ÙÙا٠|
Type | Digite | Saisir | Teclear | Type | é¡å | ç±»å | íì | ΤÏÏÎ¿Ï | اÙتب |
Insert Image | Inserir Imagem | Insérer la Image | Insertar Imagen | Bild-einsetzen | æå ¥ç©ä»¶ | æå ¥ç©ä»¶ | ì´ë¯¸ì§ ì½ì | ÎιÏαγÏγή εικÏÎ½Î±Ï | أدرج صÙرة |
Open File... | Abrir Arquivo... | Ouvrir le Dossier... | Abrir Archivo... | Datei öffnen⦠| éåèæª | å¼å¯æ§æ¡£ | íì¼ ì´ê¸°â¦ | Îνοιγμα αÏÏÎµÎ¯Î¿Ï ... | اÙØªØ Ù ÙÙ... |
Grayscale | Escala de Cinza | Escale de Gris | Escala de Gris | Graustufen | ç°é | ç°é¶ | ê·¸ë ì´ ì¤ì¼ì¼ | Îλίμακα ÏÎ¿Ï Î³ÎºÏι | تدرج ر٠اد٠|
ZOOM + | Aproximar | ZOOM + | ZOOM + | ZOOM + | ZOOM + | ZOOM + | ì¤ + | ÎεγÎÎ¸Ï Î½Ïη | زÙÙÙ + |
ZOOM - | Afastar | ZOOM - | zoom - | ZOOM - | ZOOM - | ZOOM - | ì¤ - | ΣμίκÏÏ Î½Ïη | زÙÙÙ - |
- Clarifying sense
- the english term Type is type something (ie: write) or type of thing (ie: classify)? Xavi 21:28, 10 September 2007 (EDT)
Contributors
Special gratefulness for these contributors...
English | Nathalia Sautchuk PatrÃcio |
Portuguese | Nathalia Sautchuk PatrÃcio |
French | Nathalia Sautchuk PatrÃcio |
Spanish | Xavier Alvarez |
Germany | Pedro Monteiro Kayatt |
Tradicional Chinese | Ho Tsung Yin (Johny) |
Simplified Chinese | Ho Tsung Yin (Johny) |
Korean | Do Young-Min |
Greek | Simos Xenitellis |
Arabic | Khaled Hosny |