Participate/lang-es

  Esta página está supervisada por el equipo de OLPC.

Es usted un Profesor? Si es así, por favor: Lee sobre el Proyecto y nuestras primeras escuelas Haz que tus estudiantes participen.. Únete a este Wiki y contribuye con contenido educativo. Comparte tus planes educativos y ideas con colegios que usan XOs, y con el resto de nosotros! Comparta las experiencias de sus estudiantes y las de usted con las laptops. Conecta tu clase con un colegio OLPC en cualquier lado del mundo. Haz que los estudiantes graben anécdotas de cada uno, para compartir con niños de todos lados, o también puedes leer historias desde aquí. Hazte voluntario para dar soporte a otros usuarios directamente!

Eres un Desarrollador o Probador? En este momento los desarrolladores son los que pueden fácilmente involucrarse. Puedes: Leer Manual del desarrollador y el Developers/FAQ Aplicar para el programa de desarrolladores Prueba o revisa alguna de nuestrasactividades; comienza en nuestra página dePruebas. Configura un entorno de desarrollo sugar. Explora la pila operativa (stack) da las laptops. Lee o contribuye la lista de problemas de desarrollo Sugiere particulares proyectos de tu interés. Únete a una de nuestros cánales de desarrolladores. Ayúdanos a obtener documentación, de esta forma comenzando tu contribución. Se voluntario en para ayudar We expect to have monthly releases for a short while, followed by three-month update cycles; with activity developers soon able to follow their own cycles. We also host regular Jams to code activities of various sorts. Games and News activities have been topics of recent events.

Eres un estudiante de colegio? Si eres un estudiante, puedes Hacer una cuenta en este wiki, y escribir sobre los proyectos en los que trabajas. Empezar un nuevo proyecto con un amigo, o sugerir uno que quisieras que se comience. Probar las laptops con otros; únete a un review squad, o haz una sesión de revisión con su grupo. Comunícate con otros estudiantes alrededor del mundo. (Un programa llamado ePals está comenzando; mira ePals para ver una actividad relacionada con este proyecto.)

Make things; share what you know! Everyone can: Apply to become a topical curator or coordinator. Help others package materials and make activities. Join our mailing lists or forums and share your ideas for improving education Host or participate in content jams. Connect to the groups in local countries. Sign up to intern, mentor, or sponsor 2008 Summer of Content projects later this year. Point others to this page!

Can you translate? Can you read? Translation Localization and Internationalization Audio recordings of books and text Text transcriptions of songs, speeches, and videos We are looking for help translating this wiki, our most-used core software, and the many activities and content bundles being made.

For educational organizations Educational organization can help out too. Like individual teachers, your organization can Adapt materials for the XO laptops, Review existing materials and interfaces, Connect groups of students and teachers with one another, Provide expert guidance to student groups We are building open projects and open source tools and materials in every field. To sign up, see the Curators and coordinators page.

---

For an older overview of getting involved, see the more detailed page Getting involved in OLPC. Some other links are included here for quick perusal:

OLPC Community pages Community channels online this wiki, for active recent changes Mailing lists, for threaded discussions IRC channels, for live feedback Forums, for discussion board interaction Getting involved in OLPC, for large-scale project descriptions (needs cleanup badly!) Our community includes the educators, developers, writers, artists, translators, parents, and users of early machines. Please join us and contribute to OLPC's impact on education around the world. Some related feeds Meta organizing revisiting submission templates for projects/ideas/material segmented Recent changes from OLPC Blogs and lists Planet OLPC and OLPC Cambridge OLPC Ceibal OLPC PERU Current events has its own rss feed, though it is basically superceded by the community-news mailing list.

Find a Task An exploratory way to to find open tasks: by time. by skill. by browsing! See also our FAQ and Ask OLPC a Question, which always need active pruning and archiving. This is a task which lets you review the tasks and project ideas of others. Help finding a task. Add a Task To add a new task: Create a new task page. Categorize it according to the task template (included on task page). Add a link and description on the Projects or Activities page (if relevant). Help adding a task.