...ource = One Laptop per Child | version = 9860 | version_display = probable original version}}
16 KB (2,716 words) - 02:48, 17 December 2008
{{Translation | lang = pt | source = OLPC on open source software | version = 11254}}
...o e os seus termos é frágil e delicada. O [[OLPC on open source software|original]] deve sempre ser utilizado como referência.
4 KB (698 words) - 15:18, 3 March 2009
...ce = Book reader feature set | version = 2491 | version_display = probable original version}}
3 KB (471 words) - 06:55, 14 February 2008
...g/winona360/blogs/one-laptop-child-winona BLOG] [http://cs.winona.edu/olpc Original proposal]</b> - Our project will develop activities to teach children in ru
...ft; color:#000; padding:0.2em 0.4em;" id="speechandtranslation">Speech and Translation</h2>
51 KB (7,519 words) - 12:04, 15 May 2020
...| source = Learning Vision | version = 12392 | version_display = probable original version}}
9 KB (1,508 words) - 13:03, 25 July 2007
{{Translation | lang = es | source = Hardware design | version = 36042}}
...—y un ODM (Original Device Manufacturer / fabricante del dispositivo original), que se especializa en el diseño de grandes volúmenes y producción. El
7 KB (1,229 words) - 22:51, 24 October 2007
...ce = Hardware specification | version = 55140 | version_display = probable original version}}
15 KB (2,426 words) - 00:58, 26 July 2007
...urce = One Laptop per Child | version = 11641 | version_display = probable original version}}
6 KB (358 words) - 14:28, 20 January 2008
...ce = Upgrading to LinuxBIOS | version = 13283 | version_display = probable original version}}
16 KB (2,705 words) - 18:13, 4 October 2008
{{Translation | lang = ko | source = Demo notes | version = 32352}}
{{Ongoing Translation}}
19 KB (2,657 words) - 17:49, 9 December 2008
{{Translation | lang = ko | source = Develop| version = 42134}}
{{Ongoing Translation}}
26 KB (2,643 words) - 08:30, 20 June 2007
...XO: The Children's Machine | version = 16375 | version_display = probable original version}}
8 KB (1,298 words) - 16:16, 16 December 2008
{{Translation | lang = es | source = OLPC on open source software | version = 11254}}
...rial, wording is precious and delicate. The [[OLPC on open source software|original]] material must always be used as reference.<br>
7 KB (1,183 words) - 19:52, 9 November 2007
{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines | version = 32370}}
...como un pantallazo, y ante cualquier duda pueden o bien consultar el texto original, la pagina en ingles, o dejar comentarios en las paginas apropiadas de disc
9 KB (1,175 words) - 20:41, 9 April 2007
{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/
...of the control key in its location followed naturally, since this was its original placement prior to the PS/2, and is still widely accepted among many commun
34 KB (5,358 words) - 19:23, 7 February 2009
{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/
<!-- TRANSLATION-->
14 KB (2,107 words) - 09:10, 8 June 2007
{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/
<!-- TRANSLATION -->
2 KB (269 words) - 23:05, 7 June 2007
{{Translation | lang = es | source = Bitfrost | version = 40528}}
...//dev.laptop.org/git.do?p=security;a=blob;hb=HEAD;f=bitfrost.txt documento original (en inglés)] - tambien en el [[OLPC Bitfrost|wiki]]), el cual les invitamo
19 KB (3,120 words) - 21:28, 7 June 2007
{{Translation | lang = es | source = OLPC Bitfrost | version = 40533}}
{{Ongoing Translation}}
130 KB (21,703 words) - 03:54, 17 December 2008
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = es | source = PO-laptop.org-laptop-en-US | version = 643
...estro ODM (<i>original design manufacturer</i>—fabricante de diseño original), presentó de manera muy convincente para incluir una bisagra transformado
35 KB (5,439 words) - 16:29, 11 October 2007
{{Translation | lang = pt | source = OLPC Human Interface Guidelines | version = 24031}}
...esta tradução é um primeiro rascunho. Sugerimos que se recorra ao texto original para esclarecer qualquer dúvida, bem como utilizar a página de discussão
9 KB (1,111 words) - 21:29, 3 April 2007
{{Translation | lang = es | source = PO-laptop.org-en-US | version = 28852}}
<td align="center">'''original'''</td>
4 KB (462 words) - 16:13, 17 September 2009
<noinclude>{{
Translation PO-laptop | lang = es | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 652
...ndial, será el ODM (
original design manufacturer - fabricante del diseño
original) para la laptop. <a href="http://www.nortel.com/" target="_blank">Nortel</a
38 KB (6,186 words) - 12:26, 1 June 2012
{{Translation PO-laptop | lang = en | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 110
msgstr "Who is the original design manufacturer (ODM) of the XO?"
34 KB (5,214 words) - 12:27, 1 June 2012
It has been noted elsewhere that although the community translation effort is greatly welcome, it lacks guidelines and standards. Until now tha
Please do keep the [[Template:Translation]] in each page and the correct <tt>lang</tt> & <tt>version</tt> number for
19 KB (2,842 words) - 19:06, 8 July 2011
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = pt | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 292
...ters, o maior fabricante mundial de laptops, será o fabricante do desenho original (ODM) para o laptop."
34 KB (5,422 words) - 16:03, 11 October 2007
...the SOURCE page / allows diff-ing changes in the original for updating the translation -->
6 KB (987 words) - 12:05, 25 August 2010
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ne | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 291
msgstr "Who is the original design manufacturer (ODM) of the XO?"
40 KB (4,206 words) - 12:39, 22 August 2012
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = pt | source = PO-laptop.org-bio-en-US | version = 30872}
...autor do best-seller de 1995 <i>Vida Digital</i> (<i>Being Digital</i>, no original), que foi traduzido em mais de 40 línguas. No setor privado, Nicholas Negr
10 KB (1,608 words) - 16:01, 11 October 2007
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = pt | source = PO-laptop.org-laptop-en-US | version = 308
..., nosso ODM (<i>Original Design Manufacturer</i> — fabricante do desenho original), apresentou um forte argumento para incluir uma dobradiça transformadora,
34 KB (5,184 words) - 16:01, 11 October 2007
...s | source = Power Management | version = 38120}}{{__TOCright__}}{{Ongoing Translation}}
...e OFW en un espacio sobrante de flash para ser usado si de alguna forma el original es corrupto. Aun no sabemos si habrá suficiente espacio para una copia de
80 KB (13,085 words) - 17:46, 7 June 2007
{{Translation | lang = es | source = Developers program | version = 32575}}
{{Ongoing Translation}}
57 KB (9,325 words) - 18:24, 9 February 2009
<noinclude>{{Translation | lang = ko | source = Our technology | version = 33625}}
{{Korean translation}}</noinclude>
14 KB (1,932 words) - 17:48, 3 December 2009
<noinclude>{{Translation | lang = ko | source = Ask OLPC a Question about Software | version = 33504
{{Korean translation}}</noinclude>
38 KB (5,764 words) - 15:51, 26 November 2009
{{Translation | lang = ko | source = Developers program | version = 32575}}
...much as possible, we encourage you to do your development upstream in the original projects. However, some projects are OLPC specific, or need temporary devel
31 KB (4,465 words) - 02:38, 30 September 2007
{{Translation | lang = ko | source = Bitfrost | version = 40528}}
16 KB (1,466 words) - 21:30, 7 June 2007
{{Translation | lang = ro | source = PO-laptop.org-en-US | version = 30848}}
| ''# original'' || width="60%" | || ''#tradus''
2 KB (317 words) - 01:43, 26 February 2008
{{Translation | lang = ko | source = Hardware design | version = 26416}}
12 KB (1,180 words) - 12:45, 14 April 2007
{{Translation | lang = es | source = Milestones | version = 34723}}
[http://196.203.134.60/archives/pc-051116-1900-fl.rm?start=00:01:35 (original)]<br/>
8 KB (1,170 words) - 13:15, 13 December 2007
{{Translation | lang = ko | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/
==={{:OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Input Systems/lang-ko/title}}===
17 KB (2,372 words) - 19:23, 7 February 2009
{{Translation | lang = ko | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/
=== {{:OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Colors/lang-ko/title}} ===
12 KB (1,502 words) - 10:40, 8 June 2007
{{Translation | lang = ko | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/
==={{:OLPC Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Rollovers/lang-ko/title}}===
2 KB (220 words) - 10:52, 8 June 2007
<noinclude>{{Translation | lang = ko | source = Ask OLPC a Question/New | version = 33321}}
{{Korean translation}}</noinclude>
125 KB (20,048 words) - 11:24, 1 June 2012
...Translation | lang = ko | source = OLPC myths | version = 93320}}{{Ongoing Translation}}</noinclude>
...ersity of Hartford, the same university that provided the training for the original implementation team of the Omar Dengo Foundation in Costa Rica. One laptop
35 KB (5,008 words) - 14:45, 10 January 2008
{{Translation | lang = ko | source = Milestones | version = 34723}}
[http://196.203.134.60/archives/pc-051116-1900-fl.rm?start=00:01:35 (original)]<br/>
4 KB (336 words) - 00:06, 22 April 2007
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ro | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 336
msgstr "Cine este proiectantul original (ODM) al lui XO?"
36 KB (5,712 words) - 15:57, 11 October 2007
{{Translation | lang = ko | source = Localization | version = 35781}}{{TOCright}}
...not good about working with the community that builds and distributes the original software.
15 KB (1,689 words) - 18:15, 14 April 2008
{{Translation | lang = sr | source = PO-laptop.org-en-US | version = 30848}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
2 KB (296 words) - 09:18, 29 April 2007
{{Translation | lang = es | source = Localization | version = 44285}}{{TOCright}}
...y buenas en su trabajo comunitario para construir y distribuir el software original.
29 KB (4,468 words) - 17:03, 14 June 2011
...= en | source = Book reader | version = 2491 | version_display = probable original version}}
*Compressed files (easily decompressed to access original files) (this needs to be carefully balanced against the built-in compressio
15 KB (2,465 words) - 21:21, 25 June 2014
{{Translation | lang = pt | source = Python Style Guide | version = 36317}}
{{Ongoing Translation}}
46 KB (7,148 words) - 19:04, 7 June 2007
{{Translation | lang = ko | source = Book reader feature set | version = 36782}}
*Compressed files (easily decompressed to access original files) (this needs to be carefully balanced against the built-in compressio
14 KB (1,527 words) - 22:12, 3 July 2007
...ow the 'changes' link in the blue bar to maintain the translation when the original is modified by showing all the changes since that version. See [[Translat
{{Ongoing Translation}}
30 KB (2,931 words) - 10:01, 4 August 2010
...ow the 'changes' link in the blue bar to maintain the translation when the original is modified by showing all the changes since that version. See [[Translat
{{Ongoing Translation}}
37 KB (3,014 words) - 06:35, 21 November 2009
Translation is often a difficult and tedious task that requires much effort. The volati
Taking part in translation projects can be fun and rewarding. However the volatile nature of wiki can
29 KB (4,252 words) - 02:03, 20 August 2008
{{Translations | es | original=Mailing lists}}
|'''[http://lists.laptop.org/listinfo/Kreyol Kreyol]''' || ''Haitian Kreyol translation''
12 KB (1,820 words) - 21:12, 2 January 2014
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ro | source = PO-laptop.org-laptop-en-US | version = 414
...6 dezvoltată de Red Hat; urmăm pe de aproape specificaţiile kernelului original."
36 KB (5,503 words) - 17:26, 11 October 2007
{{Translation | lang = eo | source = PO-laptop.org-en-US | version = 30848}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
2 KB (298 words) - 16:49, 1 June 2007
{{Translation | lang = nl | source = PO-laptop.org-en-US | version = 30848}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
2 KB (298 words) - 17:29, 1 June 2007
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = eo | source = PO-laptop.org-laptop-en-US | version = 411
...ŝ-retaj antenoj, aŭ “oreloj.” Samtempe, Quanta Computer, nia ODM (<i>original design manufacturer</i>—fabrikanto de la originala dizajno), estis tre ko
32 KB (4,585 words) - 16:37, 11 October 2007
{{Translation | lang = ko | source = Games| version = 41600}}
...ut and protecting areas of color, which won honorable mention for the most original concept
5 KB (336 words) - 22:44, 5 June 2007
{{Translation | lang = ko | source = Pygame| version = 42319}}
Original email sent by Mamading Ceesay to Python-UK mailing list on Friday 20th May
8 KB (634 words) - 02:07, 9 June 2007
{{Translation | lang = ko | source = 802.11s Connectivity Test Plan| version = 42504}}
[[Image:802.11s_Connectivity_Test_Plan.doc]] - Original document
12 KB (1,335 words) - 04:43, 10 June 2007
{{Translation | lang = ko | source = XS Server Services| version = 39922}}
...-bitrate material, and sends the collected edits back to be applied to the original media high-power machines and over a high-bandwidth network.)</small>
12 KB (1,337 words) - 21:36, 16 March 2008
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
5 KB (737 words) - 04:27, 29 August 2007
{{Translation | lang = ko | source = System Software | version = 44320}}
{{Ongoing Translation}}
36 KB (5,941 words) - 00:57, 31 May 2008
...in which they are written, but the children can of course use free online translation tools like [http://www.google.com/language_tools?hl=en Google] to get rough
...Microsoft Word) is that it may not format the page exactly the same as the original; you can [http://www.abisource.com/download/ try out Abiword on a Windows m
149 KB (25,905 words) - 12:02, 22 January 2013
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = el | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 464
...τών υπολογιστών στον κόσμο, θα είναι ο ODM (Original Design Manufacturer) για το μαθητικό φορητό υπολογ
60 KB (1,838 words) - 16:57, 11 October 2007
{{ Translation | lang = es | source = Slider Puzzle: Lesson Plans Overview | version = 460
{{ Ongoing Translation }}
4 KB (626 words) - 09:29, 5 July 2007
{{Translation | lang = es | source = Slider Puzzle: Lesson 3 | version = 46059 }}
{{anchor|Slider Puzzle Lesson 3: “My Own Picture” (Conveying original ideas)}}
3 KB (473 words) - 09:26, 5 July 2007
{{ Translation | lang = ko | source = Kuku | version = 48371}}
{{ Ongoing Translation }}
11 KB (1,716 words) - 00:31, 24 September 2007
{{ Translation | lang = ko | source = Getting started programming | version = 50504 }}
{{ Ongoing Translation }}
19 KB (2,854 words) - 17:30, 8 January 2008
{{ Translation | lang = pt | source = Slider Puzzle: Lesson Plans Overview | version = 460
{{ Ongoing Translation }}
3 KB (414 words) - 01:01, 24 July 2007
{{ Translation | lang = pt | source = Slider Puzzle: Lesson 3 | version = 47754 }}
{{anchor|Slider Puzzle Lesson 3: “My Own Picture” (Conveying original ideas)}}
2 KB (272 words) - 23:11, 16 September 2007
<noinclude>{{ Translation | lang = es | source = Summer of Content | version = 53403 }}
{{ Ongoing Translation }}</noinclude>
17 KB (2,678 words) - 20:42, 9 September 2007
{{ Translation | lang = es | source = Summer of Content calendar | version = 62889 }}
...a ésta página (y posiblemente también a la [[Summer of Content calendar|original en inglés]]).
4 KB (581 words) - 21:29, 9 September 2007
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = it | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 506
msgstr "Chi sarà il produttore originale (original design manufacturer - ODM) del portatile da 100$?"
35 KB (5,192 words) - 15:14, 15 November 2007
{{Translation | lang = it | source = PO-laptop.org-en-US | version = 30848}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
2 KB (298 words) - 11:38, 20 January 2008
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
13 KB (2,088 words) - 02:29, 10 August 2007
{{Translation
...ing one's environment and collaborations, and children will find they have original contributions to make. The production of new works, interpretations, and c
20 KB (1,419 words) - 01:47, 11 July 2008
46 KB (5,368 words) - 23:18, 24 February 2010
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
61 KB (4,634 words) - 18:42, 4 January 2008
<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ja | source = PO-laptop.org-vision-en-US | versin = 5790
msgstr "Quanta Computer Inc. of Taiwan has been chosen as the original design manufacturer (ODM) for the XO project. The decision was made after t
35 KB (4,546 words) - 16:46, 11 October 2007
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
32 KB (5,240 words) - 06:27, 17 August 2007
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
50 KB (3,875 words) - 23:32, 27 August 2007
{{Translation
{{Ongoing Translation}} <!-- to add translations edit [[OLPC Bitfrost/translations]] -->
95 KB (10,729 words) - 15:10, 13 December 2007
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
34 KB (5,802 words) - 00:57, 31 May 2008
{{OLPC}}{{Translation
{{Ongoing Translation}}
40 KB (6,526 words) - 09:41, 22 September 2011
{{Translation | lang = id | source = PO-laptop.org-en-US | version = 30848}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
2 KB (298 words) - 13:13, 19 August 2007
{{ Translation
| version_display = original
16 KB (2,327 words) - 15:02, 20 August 2007
{{Translation|
{{Ongoing Translation}}
60 KB (4,941 words) - 09:45, 22 September 2011
{{Translation | lang = hu | source = PO-laptop.org-en-US | version = 56215}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
2 KB (298 words) - 11:38, 20 January 2008
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
16 KB (2,442 words) - 11:30, 1 June 2012
{{Translation
{{Ongoing Translation}}
23 KB (1,622 words) - 17:28, 8 December 2007
...ow the 'changes' link in the blue bar to maintain the translation when the original is modified by showing all the changes since that version. See [[Translat
{{Ongoing Translation}}
8 KB (498 words) - 22:46, 1 March 2013
{{Translation | lang = en | source = Jogo do Piano | version = 50458 }}
...cognition of the complete sequence of notes, an animation is shown and the original music piece from which the
4 KB (740 words) - 19:25, 7 February 2009
...10n guide], [http://translate.sourceforge.net/wiki/guide/start#translation translation guide], {{pending|more links to come...}}''
* In the translation interface, fuzzy entries are grayed out and there's a gray vertical line se
33 KB (4,433 words) - 04:31, 13 January 2013
{{Translation | lang = bg | source = PO-laptop.org-en-US | version = 67686}}
...target language; don't edit in-line on this page. For instance, a Spanish translation of the top level of the site should be placed at [[PO-laptop.org-top-level-
3 KB (264 words) - 17:39, 27 September 2008
{{Translation | lang = cat | source = PO-laptop.org-en-US | version = 28852}}
<td align="center">'''original'''</td>
4 KB (456 words) - 17:10, 5 October 2007
...urce = One Laptop per Child | version = 11641 | version_display = probable original version}}
13 KB (1,175 words) - 14:29, 20 January 2008
