Search results

{{Translations}} <!-- to add translation links, edit [[The OLPC Wiki/translations]] --> ...ration, languages such as Turkish, Arabic, Italian etc are spoken by parts of its population.

{{Translation | lang = es | source = One Laptop per Child | version = 65120 }} El índice de contenido está [[Table of Contents|aquí (en inglés)]].

...d resources; the testing and assessment of other ideas; and a wide variety of related work--from the theoretical to the experimental. ...u'' are a contributor, please make sure that your project is listed in one of the sections below or on a related page.

{{Translation | lang = es | source = Hardware specification | version = 45858}} ...be applied to the exterior white parts and "satin" texture to the the rest of the laptop plastic parts. A C1 laptop will be nearly identical to the produ

{{Translation | lang = es | source = The OLPC Wiki | version = 75214}} The mission of the [[One Laptop per Child]] association is to develop a low-cost laptop&md

: the [[:Category:Ongoing Translation|ongoing translations]], : the [[:Category:Missing translation]], and

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Laptop Experienc ...des of the frame represents nouns: persons, places, and things. The bottom of the frame represents those elements that require action: activities, invita

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/Core Ideas | version ...s is more than a new naming convention; it represents an intrinsic quality of the learning experience we hope the children will have when using the lapto

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/Introduction | versi ...es of [[Sugar]], the laptop user interface, and focus closely on the parts of the UI that pertain directly to software development and the ways in which

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/Design Fundamentals/ ...nterface. On the other hand, since the laptop will be the first experience of computing for many children, activities do not have to be overly true to le

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/Design Fundamentals/ ...ire a genuine effort on the part of developers, who must take many aspects of design into account. The following list, while certainly not comprehensive

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Laptop Experienc ...stinctions. It is these distinctions that are the subject of the remainder of this section. We highlight the reasoning behind our shift in perspective an

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Laptop Experienc ...ed to relate four discrete views, each of which caters to a particular set of goals: Home, Groups, Neighborhood, and Activity. Using keyboard shortcuts o

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/The Laptop Experienc ...network, an additional layer of the UI has been designed to take advantage of it: Bulletin Boards. Taken literally, the Bulletin Boards provide a space f

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/Activities/Activity ...dragging an activity into the ring will also create a new active instance of it.

{{Translation | lang = es | source = OLPC Human Interface Guidelines/Activities/Activity ...distribution and installation of an activity distills to a simple transfer of the activity bundle to a laptop. Properties stored within a bundle provide

{{Translation | lang = ne | source = The OLPC Wiki | version = 26392}} ...ounded in Arahuay'''] &mdash; Ivan Krstić on a followup visit to the site of Peru's 8-month OLPC pilot.

{{Translation | lang = fr | source = The OLPC Wiki | version = 37382}} * Ivan Krstić explique '''[http://radian.org/notebook/paradox-of-choice ce que OLPC occasionne] à l'équipe de Microsoft Windows XP.''' <!-

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = es | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 652 # review - title / position (specially since he was director of MIT Media Lab... )

{{Translation | lang = es | source = Using QEMU on Windows XP | version = 39730}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = fr | source = Using QEMU on Windows XP | version = 30853}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = pt | source = The OLPC Wiki | version = 50591}} :[[User:Walter|'''Walter Bender''']], President of Software and Content, OLPC

{{Translation PO-laptop | lang = en | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 110 msgstr "Most of the nearly two-billion children in the developing world are inadequately ed

| Translation Dictionary for Children<br />''Replacement images can be found here:'' ''Warning: Most of these resources are protected by intellectual property laws, those that are

''NOTICE: the 'translation' to portuguese is actually an improvisation over Google's service!'' : The spanish translation should also be reviewed by somebody knowledgeable in biology (or rather bot

The very nature of the project is multi-lingual and multi-cultural. And although English is (c : See [[Translating/HowTo|a quick (example driven) guide]] of how to translate.

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ne | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 291 ...they would be suitable for children, and time has proved the immense power of the personal computer as a learning tool."

{{Translation | lang = mn | source = The OLPC Wiki | version = 31582}} {{Ongoing Translation}}

...lang = es | source = Autoreinstallation image | version = 64127}}{{Ongoing Translation}} La versión del software a usar depende de: la [[#What kind of laptop is it?|versión del hardware a actualizar]] y si se desea usar una v

{{Translation | lang = es | source = Library Release Notes | version = 37951}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = es | source = Developers program | version = 32575}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = es | source = Emulating the XO | version = 48033}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = es | source = Educators | version = 53697}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = de | source = The OLPC Wiki | version = 33477}} <!-- version comes {{Ongoing Translation}}

<noinclude>{{Translation | lang = ko | source = Ask OLPC a Question/New | version = 33321}} {{Korean translation}}</noinclude>

...main organizational page for the OLPC translations community. The purpose of this community is to provide translations, both linguistic and cultural, fo * Proofread a translation: look for the blue translations bar at the top of the page and click on your language to view it, or see [[:Category:Ongoing_

{{Translation | lang = es | source = Battery Charging | version = 38130}} {{anchor|Types of Batteries}}

{{Translation | lang = ko | source = OLPC Keyboard layouts| version = 87652}} {{anchor|OLPC section of the XKB symbol file}}

<noinclude>{{Translation | lang = ko | source = School Server Specification | version = 33853}} {{Korean translation}}</noinclude>

{{OLPC}}{{ Translation | lang = es | source = Sugar | version = 46433 }} Sugar is the core of the [[OLPC Human Interface Guidelines|OLPC Human Interface]]. Its goal is t

{{Translation | lang = es | source = Etoys | version = 42993}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = ro | source = The OLPC Wiki | version = 33477}} <!-- version comes ...iecare ţară]]. Pe această pagină mai este disponibil şi un '''[[Table of Contents|cuprins]]''' dezvoltat. '''Ultima versiune dezvoltată''' este de

{{Translation | lang = ko | source = Crossmark | version = 34333}} {{Korean translation}}

{{Translation | lang = es | source = Library | version = 35388}} You can find a collection of sample content formatted for the XO [http://dev.laptop.org/pub/content/libr

{{Translation | lang = es | source = Localization | version = 44285}}{{TOCright}} ...ages spoken, taught or used in your countries. Localization is the process of taking software or content and adapting it for local use.

{{Translation | lang = en | source = Book reader | version = 2491 | version_display = pro ...zation of the gnubook reader, including an evince plugin. For discussions of readers, book lists, and use cases, see the bookreader mailing list : [http

...e. Allows you to follow the 'changes' link in the blue bar to maintain the translation when the original is modified by showing all the changes since that version {{Ongoing Translation}}

<noinclude>{{Translation | lang = ja | source = Ask OLPC a Question about Distribution | version = 3 ...keting, sales, and things that will actually make the OLPC be in the hands of kids.

{{Translation | lang = es | source = XO Teachers | version = 50107}} ...or you to have in your classroom? Training manuals? Lesson plans? Examples of activities from other OLPC classrooms?''

{{ Translation | lang = es | source = LOGO | version = 41066 }} <!-- This page is referenc {{ Ongoing Translation }}

{{Translation | lang = ko | source = Browse | version = 41709}} ...l keys as well as dragging with the mouse pad and hand key (not working as of 5/31/07)

{{Translation | lang = ko | source = Software projects| version = 42670}} ...ces that other projects can use to allow users to accomplish their tasks. Of course, the various Linux libraries are also "core" to the system; things l

{{Translation | lang = ko | source = XO l10n | version = 43842}} | A collection of demos of csound capabilities

...nless you understand them. Also, when answering a new question (at the end of the page), please cut and paste it to before the line near the end that beg ...php?title=Ask_OLPC_a_Question_about_the_XO&action=edit edit the whole list of questions] so that you can move the "<nowiki><</nowiki>noinclude>" tag afte

{{Translation | lang = ja | source = Core principles | version = 45763}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = ru | source = The OLPC Wiki | version = 102681}} {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = es | source = Firmware Security | version = 53886 }} {{Ongoing Translation}}

{{Translation {{Ongoing Translation}}

{{Translation {{Ongoing Translation}}

{{Translation <!-- -------beginning of top box row----- -->

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ja | source = PO-laptop.org-laptop-en-US | version = 581 ...o, we decided they needed a user-interface tailored to their specific type of knowledge work."

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = ja | source = PO-laptop.org-foundation-en-US | version = {{Ongoing Translation}}</noinclude>

{{ Translations }}<!-- When translating replace with {{ Translation | lang = | source = version = }} filling in the appropriate parameters. See Some translations of this page are being made and remerged with the wiki. Doc versions (with som

{{Translation {{Ongoing Translation}}

{{ Translation {{Ongoing Translation}}

{{Translation {{Ongoing Translation}}

{{OLPC}}{{Translation {{Ongoing Translation}}

{{Translation| {{Ongoing Translation}}

{{Translation {{Ongoing Translation}}

...ation | lang = rw | source = The OLPC Wiki | version = 63616}} <!-- to add translation links, edit [[The OLPC Wiki/translations]] --> ...s|country-specific]] discussions. An extended '''[[Table of Contents|table of contents]]''' is also available. The '''latest build''' is always available

...e. Allows you to follow the 'changes' link in the blue bar to maintain the translation when the original is modified by showing all the changes since that version {{Ongoing Translation}}

{{ Translation | lang = es | source = Embedded controller | version = 193952 }} ...s the Boot Hub Protocol, allowing the XO's main processor to boot from one of the code segments in the SPI Flash.

{{Translation '''A general discussion of software on the laptop is found [[Software|here]].'''

...the workflow to make it the [[Localization|Localization (L10N)]] platform of the XO. ...istrators, etc). Below we outline the two most important ones from the POV of the [[translators]] that we could classify as either the ''opportunistic tr

{{translation|source=Lease management|lang=en}} #*'''Request notes''': a brief description of this lease request, so that you can find it again later if you need to relo

{{ Translation | lang = tr | source = The OLPC Wiki | version = 70691}} ...s been recognized by TR as one of the world's top innovators under the age of 35 for his work on OLPC’s innovative computer-security platform, [[Bitfro

{{Translation {{Ongoing Translation}}

Here's a link to the Word doc file that contains a Spanish translation of a draft done Oct-23-1007.

{{Translation | lang = ru | source = Learning Vision | version = 79869}} {{Ongoing Translation}}

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = pa | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 000 msgstr "Most of the nearly two-billion children in the developing world are inadequately ed

== Summary of the various tests == .../translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/pofilter_tests comprehensive list] of all the possible tests that can be carried out.

{{Translation ...r right-hand corner of the keyboard or by moving the pointer to any corner of the screen

An archive of questions/comments from the Main Page in 2007 ...may help to bolster donations (for all those who have not mastered the art of altruism). [[User:71.224.60.238|71.224.60.238]] 09:46, 7 December 2007 (EST

{{Translation | lang = ko | source = Activities | version = 92978}}{{Ongoing Translation}} |comments = Please test! Part of the [http://www.worldwideworkshop.org/olpcwiki/index.php?title=Latest_Relea

{{translation This file is the XML of the interface, created using Glade:

{{Translation {{Ongoing Translation}}

{{Translation <!-- -------beginning of top box row----- -->

{{Translation Please note the l10n (aka [[Localization]]) elements of the activity (ie: the POT file/directory link &mdash; <nowiki>[http:link PO

Etoys uses "gettext"-style translations. Basically, the Etoys "POT" translation template files are translated into "PO" files. These are just plain text fi == Translation tips ==

{{Translation ...El Construccionismo está implementado en la laptop XO de OLPC in the form of [[collaborative discovery]].

{{Translation | lang = es | source = Translating/HowTo | version = 128011}} {{Ongoing Translation}}

{{translation | status = {{translation/incomplete/{{SUBPAGENAME}}}}

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = pl | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 110 #msgstr "Most of the nearly two-billion children in the developing world are inadequately ed

{{ Translation | lang = es | source = Turtle_Art | version = 137334 {{Ongoing Translation}}

{{Translation XO laptops with this problem show one of two symptoms:

{{OLPC}}{{Translation * '''Protect your eyes.''' Watch out for small pieces of plastic or metal. If you have glasses or safety goggles, wear them.

...ally modified with links to suitable health resources (e.g. local Ministry of Health, PAHO, WHO, etc.). ...ot clear how to do this easily when alphabetical ordering will change with translation into new languages.

{{OLPC}}{{translation This is the portion of the [[XO Troubleshooting Guide|XO Troubleshooting Guide]] for diagnosing pr

{{translation ...lains about an unsigned kernel, getting a developer key is a critical part of diagnosing and/or fixing the trouble.

There's a lot of information on {{SERVERNAME}}. * None of the properties are documented, none of the fields say whether they are optional or not.

{{OLPC}}{{translation This is the motherboard of a production [[Hardware_specification#Laptop_Hardware|XO laptop]]:

...ermail/devel/2009-February/023079.html 9.1.0 was cancelled]. However, many of the planned features found their way into newer OLPC OS [[releases]]. ...se is the first major new feature release after [[8.2.0]] Its is the first of two major feature releases we want to deliver in 2009. The target date for

{{Translation | lang = fr | source = OLPC_Haiti | version = 151528}} Flag=Flag of Haiti.svg|

<noinclude>{{Translation PO-laptop | lang = vi | source = PO-laptop.org-vision-en-US | version = 506 ...rty and isolation—just like their parents—never knowing what the light of learning could mean in their lives. At the same time, their governments str

{{translation ...sh ROM) forgets a bit or two. These errors are manifested with a variety of symptoms:

...ural and energy challenges to pilot the first deployment ever to this area of the world."''</sub> ...beautiful spots and natural wonders. It is located in the Gulf of Tonkin, of the Eastern Sea which is labeled the South China Sea on international maps.

[[Image:SamoaLocation.gif|thumb|right|Location of Samoa Islands]] [[Image:SavaiiWS.jpg|thumb|right|Map of Savaii ]]

==Translation== ...how to use [http://translate.sugarlabs.org/kos| the Sugar pootle site] for translation.

{{Translation | lang = es | source = Software Components}} ...Sugar user interface, and many other [[software components]] built on top of a modified Fedora Linux kernel.

{{translation ...jects l'enseignement Open Source], le [[Summer of Code/Ideas|Google Summer of Code]] et notre [[XS project ideas|page sur le School Server]] -- parmi [[P

{{translation ...t channel to go to, like #olpc-meeting for example, type that name instead of #olpc-help.) Click the 'Connect' button.

{{translation | status = {{translation/incomplete/{{SUBPAGENAME}}}}

{{Ongoing Translation}} The initiator of the activity should then call Tubes.OfferDBusTube to offer a Tube with a sp

{{translation # it under the terms of the GNU General Public License as published by

of today's meeting, as they are being distributed privately on a * Fast Review of the 6 latest (greatest!) HW/Project Proposals -- please

{{translation | status = {{translation/wanted/{{SUBPAGENAME}}}}