Translated pages

From OLPC
Revision as of 22:59, 16 April 2007 by Xavi (talk | contribs) (minor tweaks)
Jump to navigation Jump to search

See also:

A guide to translating,
the ongoing translations,
the Category:Missing translation, and
translated pages (split by target language).

This table's objective is to group all of the translated pages within the wiki. The general tracking is enabled by some templates, but mainly through the use of /translations subpages of the original pages. The tracking of the original version translated (and diff to current) is now included in the Template:Translation, so no need for it here.

The NEW PO files are not included and can be accessed through Category:Laptop.org for the NEW version. (The old PO files are in Category:PO files—and as of March, 2007; are considered obsolete for translating purposes).

Index of Translated Pages

A - F

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
Ask OLPC a Question 3,520 43 4 english | español | 日本語 | 한글 русский
Audio hardware 2,124-127 english | 한국어
Battery Charging 621 2 63 english | español | 한국어
Bitfrost 28,962222 english | Copy "{{subst:requesttranslation}}" to DeutschCopy "{{subst:requesttranslation}}" to españolCopy "{{subst:requesttranslation}}" to 日本語
BoardTestPlan 1,862235 english | 한국어
Build your own 74923 english | 한국어
Building LinuxBIOS 4,944 7 19 english | 한국어
Case design 4,085 3 48 english | 한국어
Core principles 29063 العربية| deutsch | Ελληνικά | english | español | français | 日本語 | 한국어 | português|русский
DCON 4,770 10 9 english | 한국어
DCON Testing 539 -1 8 english | 한국어
Demo Notes 5,177-12 Demo Notes/translations
Developers program 29,693143 english | español | français | 日本語 | 한글 | 正體中文
Discussion of eBook feature set 9,5471357 Discussion of eBook feature set/translations
Firmware release procedures 1,903 -1 21 english | 한국어

G - N

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
Getting involved in OLPC 20,8841777 english | Copy "{{subst:requesttranslation}}" to españolCopy "{{subst:requesttranslation}}" to 日本語Copy "{{subst:requesttranslation}}" to 한국어
Grant sources 933-16 english | 한국어
Hardware Drivers 4,121 2 19 english | Copy "{{subst:requesttranslation}}" to 한국어
Hardware design 1,10252 english | Copy "{{subst:requesttranslation}}" to españolCopy "{{subst:requesttranslation}}" to 한국어
Hardware specification 184,09944103 deutsch | english | español | français | italian | 日本語 | 한글 | português | русский indonesia
Hardware uniqueness 1,17453 deutsch | english | español | 한국어
History of OLPC 1,48253 english | 日本語 | 한국어
How can my country get involved 1,44164 english | 한글
Input methods 3,176 18 33 english | 한국어
Learning Vision 10,740219 deutsch | english | español | français | 日本語 | 한글 | português | русский | italiano | |
Libertas 1,45578 english | 한국어
Library Release Notes 239 5 25 english | español | 日本語 | 한국어
LinuxBIOS 14,442 7 36 english | 한국어
Localization/www.laptop.org 251 15 17 ar | bg | de | el | en | eo | es | fr | ht | hu | id | it | ja | ko | ne | nl | pt | ro | si | hr | sr | vi | zh (s) | zh (t)
Mesh Network FAQ 855-116 english | 한국어 | español
Milestones 554-16 english | Copy "{{subst:requesttranslation}}" to españolCopy "{{subst:requesttranslation}}" to 한국어
News 144,49910289
Not for individual sale 11,558395 english

O - P

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
OLPC Bitfrost 1,15596 english | Copy "{{subst:requesttranslation}}" to españolCopy "{{subst:requesttranslation}}" to 日本語
OLPC FAQ/lang-ko 11 3 1 OLPC FAQ/lang-ko/translations
OLPC Human Interface Guidelines 64,90133366 english | español日本語한국어नेपालीportuguês
OLPC Keyboard layouts 6,9321316 English | 한글
OLPC Korea 1991751 한글 | English
OLPC in the News 2,595 -1 22 english | 한국어
OLPC myths 21,459 12 78 english | 日本語 | 한글 | português
OLPC on open source software 17,0092523 english | عربيdeutschespañol日本語한국어portuguêsromânăрусский
One Laptop per Child 144,18827195 english | españolitaliano日本語한국어portuguêsromânăрусский中文繁體中文
Our effect 4,670-114 english | 한국어
Our market 12,055733 english | 한국어
Our software 14,104 4 15 english | 한국어
Our team 5,013 -1 5 english | 한글
Our technology 11,931 -1 18 english | 한국어
Power Management 6,49946 english | español | 日本語 | 한국어
School Server Specification 30432 english | 한국어 | español

Q - Z

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
School server 1,5522421 english | 한글 | español
Software/Goals 3,922 2 7 english | 한국어
The Children's Machine 54,007715 english | deutschespañol日本語portuguêsfrançais
The OLPC Wiki 451,49915130 english | عربيپښتوбългарскиdeutschespañolfrançaiskreyòl ayisyenitaliano日本語한국어монголBahasa Melayuनेपालीnorskportuguêsromânăрусскийkinyarwandatürkçe中文繁體中文
The Right to Education 1,24149 english | 한국어
Upgrading to LinuxBIOS 10,49023113 english | português
Using QEMU on Windows XP 19,6971539 english | español | francais | 日本語 | 한국어 | português
Windows 1,47267 english | 한글 | português
Wireless 3,353157 english | 한국어
XS Server Services 1,49497 english | 한국어

NOTE: The Views/Links/Edits data was manually retrieved on 2007/04/05 21:30 GMT.

translating the HIG

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
OLPC Human Interface Guidelines 64,90133366 english | español日本語한국어नेपालीportuguês
OLPC HIG/Activities 2,611 22 11 english | español | 한국어
OLPC HIG/Activities/Activity Bundles 1,060 9 11 english | español | 한국어
OLPC HIG/Core Ideas 2,009 7 17 english | español | 한국어 | português
OLPC HIG/Design Fundamentals 2,450 11 13 english | español | 한국어
OLPC HIG/Introduction 1,882 8 30 english | español | 한글 | português
OLPC HIG/Security 966 8 6 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Laptop Experience 2,483 15 15 english | español | 日本語 | 한국어
OLPC HIG/The Laptop Experience/Bulletin Boards 1,684 17 10 OLPC Human Interface Guidelines/The Laptop Experience/Bulletin Boards/translations
OLPC HIG/The Laptop Experience/The Journal 2,548 20 31 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Laptop Experience/View Source 1,337 17 3 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface 2,572 5 14 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls 975 11 28 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Adjustment Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Advanced Selection Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Basic Selection Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Buttons #N/A #N/A #N/A english | español
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Custom Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Grouping Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Indicators #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/Text Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Controls/View Controls #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Rollovers 699 8 4 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Text and Fonts 919 7 9 english | español | 한국어
OLPC HIG/The Sugar Interface/Toolbars #N/A #N/A #N/A english | español | 한국어

NOTE: The Views/Links/Edits data was manually retrieved on 2007/04/05 21:30 GMT.

translating the Localization/www.laptop.org

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
PO-laptop.org-auxiliary-en-US 140 17 8 bg | el | en | eo | es | it | ja | ko | ne | pt | ro | ru | zh (s)
PO-laptop.org-bio-en-US 161 19 8 bg | el | en | eo | es | it | ja | ko | ne | pt | ro | ru | zh (s)
PO-laptop.org-children-en-US 146 18 6 bg | el | en | eo | es | it | ja | ko | ne | pt | ro | ru | sw | zh (s)
PO-laptop.org-foundation-en-US 191 18 10 bg | el | en | eo | es | it | ja | ko | ne | pt | ro | ru | zh (s)
PO-laptop.org-laptop-en-US 243 18 11 bg | el | en | eo | es | it | ja | ko | ne | pt | ro | ru | zh (s)
PO-laptop.org-top-level-en-US 358 22 15 el | en | eo | es | fi | fr |hu | id | is | it | ja | ko | ne | nl | pl | pt | ro | ru | sr |sw | zh (s)
PO-laptop.org-vision-en-US 370 19 20 bg | el | en | eo | es | it | ja | ko | ne | pl | pt | ro | ru | zh (s)

NOTE: The Views/Links/Edits data was manually retrieved on 2007/04/05 21:30 GMT.

translating Ask OLPC a Question

Original Page Name ViewsLinksEdits Translations
Ask OLPC a Question 3,520 43 4 english | español | 日本語 | 한글 русский
Ask OLPC a Question about Countries 1,237 47 9 english | 한글
Ask OLPC a Question about Countries/Summary 569 -1 10 english | español | 한글
Ask OLPC a Question about Distribution 6,840 7 19
Ask OLPC a Question about Distribution/Summary 621 -1 14 english | español | 한국어
Ask OLPC a Question about Software 1,651 6 26 english | 한국어
Ask OLPC a Question about Software/Summary 274 -1 3 english | español | 한국어
Ask OLPC a Question/New 11,034 5 376 english | español | 한국어

NOTE: The Views/Links/Edits data was manually retrieved on 2007/04/05 21:30 GMT.